Bedeutung von "beğenmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BEĞENMEK AUF TÜRKISCH

beğenmek

WAS BEDEUTET BEĞENMEK AUF TÜRKISCH

Definition von beğenmek im Wörterbuch Türkisch

mag es gut oder nett zu finden. Auswählen und Trennen eines von / etc. Zu genehmigen, zu akzeptieren, zu genehmigen.

beğenmek İyi veya güzel bulmak. / Benzerleri arasından birini seçip ayırma. / Onaylamak, kabul etmek, tasvip etmek.

ÜBERSETZUNG VON BEĞENMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von beğenmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von beğenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beğenmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 喜欢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: como
• Übersetzer Deutsch - Englisch: like
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जैसा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: как
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: como
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: comme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seperti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 以下のような
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 같은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: như
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போன்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सारखे
• Türkisch: beğenmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: come
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: як
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: som
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: som

10 BÜCHER, DIE MIT «BEĞENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beğenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beğenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 82

Beğenmek (beğenmek) sözcüğü, bugünkü anlamıyla-biçimiyle, eski kaynaklarda (Kâş., Uyg.) yoktur, yalnızca Kit.te "be- yendi: bugünkü anlamında" diye geçmektedir. Anadolu Türkçesinde 14. yüzyıldan bu yana beğenmek anlamım içeren ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Rüya Tabirleri:

Beğenmek. Rüyada kendini beğenmek, zulüm yapmaya işârettir. Rüyadazenginlik ve kuvvetiyle kendini beğendiğini gören kişi,başka birkişiye zulmeder. Yine rüyada kendini beğendiğini görmek, ahlâk yönünden eksikliğe işâret eder.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Çalım satmak, kurulup büyüklük taslamak, burnu havada olmak, burnu Kafdağı'nda olmak, burnu büyümek, hindigibi kabarmak, kendiniçok beğenmek, kendini büyük görmek,kibirlenmek, böbürlenmek. 2. Küplere binmek, cinleri ayağa ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 386

Kırg.-, Kzk -, KKlp.-, Nog.-, KBalk.-, Kum.-, Karay. beğen- "(T.) stremit'sa, nravit'sa, odobryat'" (KarayRPSl. 110-111), biyan- "(T.) radovat'sa" (115), bigen-, biyen-, began-, beğen- id. Ayrıca krş. Az.Tü. beyen- "zövgüne, ruhuna, tebietine uygun ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Büyük Günahlar:

Beğenmek,. Övünmek. Büyüklenmek, büyüklük taslamak, kendini beğenerek başkalarını aşağılamak manalarına gelen kibir, şeytanın entemel vasıflarından birisidir. Ondaki bu duygudandolayı şeytan, Hz. Âdem'esecde etmemiştir. Cenâbı Hak ...

Muraf Aksoy, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

*KENDİNİ BEĞENMEK: Bir kimsenin rüyada kendini beğenmek halini görmesi, zulme işarettir. Çünkü benlik ve gurur en kötü huylardan biridir. Kendi nefsini beğenen de zalimdir. Dünyadan ahirete intikal etmiş bir kimsenin rüyada kendini ...

İbrahim UĞURER, 2014

Rahat Bırakın Beni:

Peki nedir? – Kendini beğenmişlik. – Nasılyani? – Kendini beğenen kişilerin sosyal fobiye yakalanma tehlikesi oldukça yüksektir. Çünkü kendini beğenme hastalığına yakalanmış kişi... –Yasin Abi! Kendini beğenmek bir hastalık mıdır? – Evet.

Adem Güneş, 2008

Tevfik Fikret'in psikobiyografisi: (felsefi, psikanalitik, ... - Sayfa 293

Fikret'in beğenme dediğimiz estetik kategorisinde bir tuhaflık var.” Ruhsuz bulur da beğenmem tabiatı “ cümlesi bunun göstergesi. Beğenmek kelimesini bir daha kullanır, “ O gün beğenmek için hasta, münfail, bir başka çehre , giryeli bir çehre ...

Himmet Uç, 2009

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 157

beğenmek bektaşikavuğu olmayan ya da beğenilmeyecek şeyleri bile beğenen. eş. zevksiz2. beğenmek (-i) 1 iyi ve güzel bulmak, ör. Bu şıtri beğendim. 2 benzerleri arasından seçip ayırmak, ör. Giysilerden birini beğenip aldım. 3 yerinde ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Bir şehrin ruhu: Erzurum - Sayfa 135

Oğul nişanlandırmanın ilk fiili teşebbüsü, kız beğenme ile başlamaktadır. Eğer kız aynı köyden veya aynı mahalleden ise, genellikle tanındığı için, beğenmeye artık gerek kalmayıp, direk istemeğe geçilmektedir. Eğer köyde mahallede münasip ...

M. Sıtkı Aras, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEĞENMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beğenmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Millî"lilerden "millî" beğenmek

Millî, toplumumuzdaki değişik söylemlerde yoğun biçimde kullanılan kavramların başında gelmektedir. Üzerine güncel bir tartışma başlatılan bu kavramın ... «Sabah, Okt 15»

Beğenmek ve sevmek ayrı şeylerdir...

28 Şubat sürecinde çevremdeki bir iki dost hariç bilumum tanıdık, “Bunlara (!) iletişim danışmanlığı hizmeti verme yanarsın!” demişti, Kanal 7 için… Sadece o bir ... «Yeni Şafak, Okt 15»

Herkes herkesin tarzını beğenmek zorunda değil

Stil kişiye yakışandır. Herkes herkesin tarzını beğenmek zorunda değil. Zaten beğenilseydi stil sahibi olunmazdı. Her bireyin kendine göre ruh hali ve psikolojisi ... «Akşam, Aug 15»

Kendini beğenmek ve kınanmış huylar

Üç hastalık ve kınanmış huylar vardır ki bunlar insanı, en aşağı seviyelere çeker. Kaygı, üzüntü ve sarhoşluk hastalıklardandır. Zulüm, cehalet, cimrilik, israf, ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Aug 15»

Gerekçesiz beğenmenin olumsuz etkileri

Beğenmek; iyi ve güzeli bulmak adına bireysel seçimli bir eylem olarak görünse de, beğenenin seçimi bir şekilde beğeniye sunanı olumlu veya olumsuz ... «Milliyet, Aug 15»

Kendini beğenmek özgüven midir?

Sorunca, “Sen benim kızımsın, insan kendi kendini beğenir mi?” diyor. Bize gelince ayıp, ama bakın 'Paramparça'daki 'Keriman'a… Hürriyet'ten Savaş Özbey'e ... «Milliyet, Mai 15»

Erkeklerin güzellik anlayışı hakkında doğru bilinen yanlışlar

Fakat ilk tanışmada hoşlantı için elbette karşındakinin dış görünüşünü beğenmek önem taşıyor. Bu noktada dış görünüş deyince, duruş, tavırlar, konuşmalar da ... «Milliyet, Apr 15»

Like Butonunu 'Beğenmek' Anlamında Kullanmadığımız 14 Durum

Sosyal hayatta bir şeyi beğeniyorsak seviyoruz, hoşlanıyoruz diyedir ama sosyal medyada bir şeyi 'like'lıyorsak ille de beğeniyoruz diye değildir. «ListeList, Apr 15»

Eğer beni beğenmiyorsanız...

Eğer beğenmek istemiyorsanız beni, kravatımdan ceketime kadar her şeyimle beğenmezsiniz. Beğenmek istiyorsanız da her şeye rağmen beğenirsiniz.". «Milliyet, Mär 15»

Herkes birbirini “beğenmek” zorunda mı?

Ama sonra içime kurt düştü. Gittim yanına, "Hayrola? Yoksa beni beğeniyor musun?" dedim. "Ne o öyle beğenmek mecburiymiş gibi şak şak her resmi ... «Hürriyet, Sep 14»