Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bel bağı" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEL BAĞI AUF TÜRKISCH

bel bağı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BEL BAĞI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bel bağı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bel bağı im Wörterbuch Türkisch

Hüftgurt Hüftgurt. bel bağı Bel kemeri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bel bağı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BEL BAĞI


armut kabağı
armut kabağı
asma kabağı
asma kabağı
ayak bağı
ayak bağı
bal kabağı
bal kabağı
balık tabağı
balık tabağı
bağı
bağı
boru kabağı
boru kabağı
boyun bağı
boyun bağı
diz bağı
diz bağı
düzen bağı
düzen bağı
göbek bağı
göbek bağı
gönül bağı
gönül bağı
göz bağı
göz bağı
helvacı kabağı
helvacı kabağı
iftar tabağı
iftar tabağı
kahve tabağı
kahve tabağı
kan bağı
kan bağı
kasık bağı
kasık bağı
kol bağı
kol bağı
çorba tabağı
çorba tabağı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BEL BAĞI

bel
bel ağrısı
bel bağlamak
bel bel
bel bellemek
bel etmek
bel evlâdı
bel fıtığı
bel gevşekliği
bel kemeri
bel kemiği
bel kıra kıra
bel kırmak
bel kündesi
bel soğukluğu
bel soğukluğuna uğratmak
bel vermek
belâ
belâ aramak
belâ çıkarmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BEL BAĞI

Amasya´nın bardağı
acemi ocağı
aile ocağı
alamana ağı
algı bıçağı
ana kucağı
arı dalağı
ağa yamağı
ağı
kantar kabağı
kestane kabağı
lâf söyledi bal kabağı
nergis zambağı
ordövr tabağı
piyata tabağı
sakız kabağı
servis tabağı
su kabağı
testi kabağı
yan kabağı

Synonyme und Antonyme von bel bağı auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEL BAĞI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von bel bağı auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEL BAĞI

Erfahre, wie die Übersetzung von bel bağı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von bel bağı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bel bağı» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后视图
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vista posterior
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

back view
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृश्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرض الخلفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вид сзади
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vista traseira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোমর তাকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vue de dos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lihatlah pinggang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückansicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

背面図
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시보기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Katon ing bangkekan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xem lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடுப்பு பாருங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंबर पहा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

bel bağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vista posteriore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

widok z tyłu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вид ззаду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vedere din spate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίσω όψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terug view
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bakifrån
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

back view
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bel bağı

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEL BAĞI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bel bağı» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bel bağı auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEL BAĞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bel bağı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bel bağı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkmen costumes - Sayfa 64
Bel bağı: Önlük bağı: kolan. Bellik: Paralı kıçlık. Bıçkı dişi: Bir motifin adı. Boğmaca: Şalvar paçasının iple büzülmesi. Boncuklu püskül: Boncuk dizisi ucuna asılan püskülün adı. Boyboy boncuğu: Yaylalardan toplanan kokulu bitki. Bükme ip: İki ...
Sabiha Tansuğ, 1985
2
Tokat bölgesi geleneksel kıyafetleri - Sayfa 29
Boncuklu Bel Bağı : Kadın kıyafetlerinde kullanılır. Resim : 9 Boncuklu bel bağı Resim 9 'da görüleceği üzere istenilen sayıda iri boyda seçilen mavi, beyaz boncuklar yün ipliklere geçirilerek, çeşitli uzunluklarda (15-30 cm.) saçaklar hazırlanır.
Esen Beyzat, 1990
3
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8036
kadar genişlikdekl «bel bağı»nın her iki ucu, rengârenk püsküllerle; mavi, yeşil, kırmızı renklerde halka boncuklarla bezenmiştir. «Ön gerge», «bel bağı»na tutturulur. Beli saran «bel bağı»nın her iki püsküllü ucu, arkada, «dlzge»nln iki ...
İhsan Hinçer, 1976
4
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 178
Yüzünü çevirmeden, sadece gözlerini hareket ettirerek bakmak (Torul) bel bağı is. Kadınların fistan adı verilen kıyafetlerinin üzerine, bel bölgesinde bağladıkları, elde yünden örülmüş, ucu püsküllü kırmızı veya pembe bağ adı. Püsküller belde ...
Özhan Öztürk, 2005
5
Sözcükbilime giriş - Sayfa 74
Bağ doku, bağ-fiil, ayak bağı, bel bağı, boyun bağı, denetim bağı, diz bağı, domuz bağı, düzen bağı, etek bağı, göbek bağı, gönül bağı, göz bağı, kan bağı, kasık bağı, kol bağı vb. Tanımdaki "topluca birbirine tutturma" işi soyut ya da somut ...
V. Doğan Günay, 2007
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 148
... ağı ıstakoz ağı bağı ayak bağı göbek bağı kasık bağı bel bağı kol bağı gönül bağı denetim bağı kan bağı düzen bağı boyun bağı diz bağı göz bağı asma kabağı kestane kabağı helvacı kabağı testi kabağı bal kabağı yan kabağı kantar kabağı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 27
... Kİ) bekle- (II) Kilıtlemek (KK) bekmas Pekmez (KK) krf. bekmes. bekmeş. pekmez bekmes Pekmez (BM, DM, MS) krf. bekmas, bekmeş, pekmez bekmeş Pekmez (TA) krf. bekmas. bekmes, pekmez bel Bel (CC, KF, Kİ) krf. bil (I) bel bağı Kuşak, ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
8
Sıraçlar (Anşabacılı ve Hubyarlar): Beydili Alevi Türkmenleri - Sayfa 109
Dış sayanın üstüne, boyun ve bel arasını kapatacak şekilde dikilir. Genellikle beyaz renkli ... Diğer ucu 15-20 cm içe kıvrılarak, arasına bağ geçirilip, bele bağlanır.109 Arkabağ, Boncuklu Bel Bağı: Kimi Sıraç köylerinde "belbağı" olarak da ...
Orhan Yılmaz, 2009
9
Tarikat kıyafetlerinde sembolizm - Sayfa 189
Tığbend babasının sırrı üzerindedir" sözüne uygun olarak "Kanber'in mirasıdır'; diyerek, o köstek benzeri bağı bellerine bağlayıp gururla taşırlar. Doğrusunu en iyi bilen Allah'tır. TIG-BEND DENİLEN BEL BAĞININ SIRLARI "Tığ-bend" dışardan ...
Yahyâ Âgâh bin Sâlih el-İstanbulî, ‎Mehmet Serhan Tayşi, ‎Ülker Aytekin, 2002
10
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 5. cilt - Sayfa 73
Bel-bağı: "Bel-bağı", herhalde kemerle ilgili en eski ve açık deyişlerden biri olsa gerekti. Bu, Uygur kitaplarından A n a d o 1 u 'ya kadar uzanan bir tâbirdir. Hiç şüphe yok 'ki ağızlardaki değişmeler, bu söze de tesirler yapmıştır. Belbağı, meselâ ...
Bahaeddin Ögel, 1978

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEL BAĞI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bel bağı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vazgeçilmez tutku: 'Atmacacılık'
Mesela ayaklarına zarar vermemesi için bel bağı dediğimiz koruması var, onu takarız. Sonra eğitiriz ve Kafkas Dağlarından güneye doğru göç yapan atmacanın ... «Haberler, Okt 13»
2
'Atmacacılık kültürü'ne rağbet azalıyor
Mesela ayaklarına zarar vermemesi için bel bağı dediğimiz koruması var, onu takarız. Sonra eğitiriz ve ava çıkarız. Atmacacılık başından sonuna kadar büyük bir ... «Akşam, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bel bağı [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/bel-bagi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z