Bedeutung von "berelenmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BERELENMEK AUF TÜRKISCH

berelenmek

WAS BEDEUTET BERELENMEK AUF TÜRKISCH

Definition von berelenmek im Wörterbuch Türkisch

Prellung

berelenmek Bereli duruma gelmek.

ÜBERSETZUNG VON BERELENMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von berelenmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von berelenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «berelenmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摩擦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rozar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chafe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मसलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اغتاظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: натирать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irritar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাগান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: s´irriter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melecetkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: scheuern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: すり減らします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비벼서 따뜻하게하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chafe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm cho nóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उगाळणे
• Türkisch: berelenmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: logorare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: otarcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: натирати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: freca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζεσταίνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skaaf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skaver
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gnage

10 BÜCHER, DIE MIT «BERELENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von berelenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit berelenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yeni Türk lûgati - Sayfa 89

Berelenmek [f] Vurul...aktan çürümek, bere ve ürük peyda etmek. Birşeye kunmaktan bir tarafı zede: mek. Hergamot [i ] Portakal .isinden güzel kokulu bir “yva. Hergüzar [i ] Yadigâr arak verilen hediye. Herhane [i Büyük ve ...tizansız ev.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 197

EUTS kırmak, parçalamak IKP ezmek, çiğnemek, vurarak sertleştirmek Kaş. berelemek KB berelenmek, yaralanmak bertin- bert-'in dönüşlü şekli olan bu kelime, yine ona paralel anlam gelişmelerine uğramıştır. Clauson (1972: 359) kelimenin ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 85

... yaralı bereli duruma getirmek.) Fr. beYet'den başına bere giydirmek, fars. bere' den kuzulamak. Koyunlar bereledi/koyunlar kuzuladı. BERELENMEK, moğ bere (iz, belirti, nesne)den bere-Je-n-mek/berelenmek (yaralı bereli duruma gelmek).

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 139

berelenmek besbeUi Schürfung (Prellung, Quetschung) hervorrufen; wundreiben, -kratzen berelenmek Pass. od. Refl. zu berelemek. Yüzü berelen- mistir. Er trug im Gesicht leichte Abschürfungen davon. bereli 1. mit braunen und blauen ...

Karl Steuerwald, 1988

İmlâ kılavuzu - Sayfa 65

... bereleme besteleme beyincik,-gi berelemek bestelemek beyinsi berelenme bestenigâr beyinsiz berelenmek bes beyit,-yti Bergama besaret Beykoz bergamot bes biyik,-gi beylerbeyi,-ni bergüzar beser Beylerbeyi'ni berhane beserî beylik,-gi ...

Hasan Eren, 1985

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 993

Pirinç [Laiton% Riz Bronze-J pirincunu= Pirinçten yapılan ve bazı tatlılara kullanılan bir un. [ Crâme de riz-] Pirtinme I (t. m.) Berelenme, Pirt inmek berelenmek, burkulmak, kemiğe dokunmak- incinme, incinmek. [ Se don- ner une entorse, ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

İmlâ kılavuzu - Sayfa 69

... beyazlanmak bere besmelesiz beyazlasmak bereket Besni beyazlik.-gi bereketlenmek beate beyaz peynir bereketli besteci beyaz sabun bereketsiz bestekâr Beydag bereleme besteleme beyefendi berelemek bestelemek beygir berelenme ...

Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 925

Baksana, hırpalanmış) • Berelenmek (Armutlar berelenmiş) • Iskartaya çıkmış (Batının ıskartaya çıkardığı düşüncelere kucak açtılar) • Bağlanmak (O anda basiretim bağlanmıştı, ne yaptığımı bilmiyordum) • Gölge düşürmek (Ailene gölge ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Teknik bülteni - 1-24. sayılar - Sayfa 30

Meselâ, bunlardan biri berelenen dokuda bulunan ve hemoglobinin parçalanmasından hasıl olan Bilirubin miktarına istinad eden Kalorimetrik usüldür. Ayrıca berelenen dokunun elektriği geçirme nispetinin sağlam dokudan fazla olmasına ...

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Arastirma Enstitüsü, 1966

Diccionario español-turco - Sayfa 824

1. bereleme, berelenme, ezme, ezilme. 2. bere, çürük, ezik. magullar [maguìtar] gçl. magullarse (darbe sonucu) berelemek, berelenmek, ezmek, ezilmek, cürütmek, çürümek. maharaja [maxaraxa, mazraxa] er. (Hindistan'da) mihrace. mahatma ...

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERELENMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff berelenmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vikinglerin Doğulu tanrısı Perun darbeci miydi?

Berelenmek sözcüğü hâlâ dilimizdedir. Okurumuz Sayın Gamze Sağlam, Tokat'ın Artova ilçesi Salur köyünden ve dil derlemeleri yapıyor, kutluyorum. Gamze ... «Ulusal Kanal, Dez 13»

BURCU GÜNEŞ EVLENİYOR

Çünkü işim icabı yaralanıp berelenmek istemiyorum. Sonuçta bacaklarınız ciddi şekilde yaralanabilir, morarabilir. Peki yaşlanınca ne yapacaksınız, estetik mi ... «Haber 3, Dez 09»