Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bıçak vurmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIÇAK VURMAK AUF TÜRKISCH

bıçak vurmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BIÇAK VURMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bıçak vurmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bıçak vurmak im Wörterbuch Türkisch

Messerschiessen Mit einem Messer schneiden. / Stechen. bıçak vurmak Bıçakla kesmek. / Bıçaklamak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bıçak vurmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BIÇAK VURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BIÇAK VURMAK

bıçak altına yatmak
bıçak atmak
bıçak bıçağa gelmek
bıçak çekmek
bıçak gibi
bıçak gibi kesilmek
bıçak gibi kesmek
bıçak gibi saplanmak
bıçak kemiğe dayanmak
bıçak kınını kesmez
bıçak sırtı
bıçak silmek
bıçak yarası onulur
bıçak yemek
bıçakçı
bıçakçılık
bıçaklama
bıçaklamak
bıçaklanma
bıçaklanmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BIÇAK VURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Synonyme und Antonyme von bıçak vurmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIÇAK VURMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von bıçak vurmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIÇAK VURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von bıçak vurmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von bıçak vurmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bıçak vurmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打刀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuchillo hit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hit knife
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिट चाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضرب سكين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хит нож
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faca hit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিট ছুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couteau de succès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pisau hit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hit Messer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナイフを打ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

히트 칼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piso hit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hit dao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றி கத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिट चाकू
75 Millionen Sprecher

Türkisch

bıçak vurmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpo coltello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hitem nóż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хіт нож
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuțit lovit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χτύπημα μαχαιριού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

treffer mes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

träff kniv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hit kniv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bıçak vurmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIÇAK VURMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bıçak vurmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bıçak vurmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIÇAK VURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bıçak vurmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bıçak vurmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... dolmak:Ruhunu teslimetmek, vefatetmek, ölmek. pıçaksırmak: Bıçak çekmek, bıçakatmak, bıçak vurmak, bıçakla saldırmak, bıçaklamak. pıçak urmak: Bıçak çekmek, bıçak atmak, bıçak vurmak, bıçakla saldırmak,bıçaklamak. pıçakyalamak: 1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Ayakla vurmak. (Çalım oradan.) Bıçak vurmak, kesmek. (Şimdi çolak diye kullandığımız kelimenin eski şekli çoluk ya da çalık: bedeninde yara izi olan ya da bir organı kesik veya kopuk olan anlamında.) Çamur veya boya vurmak; dolayısıyla, ...
Sevan Nişanyan, 2013
3
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 33
85 Bıçak kemiğe dayanmak. Çekilen sıkıntı, duyulan elem ve ıstırap dayanılamayacak noktaya ulaşmak. "Artık bıçak kemiğe dayanmıştır. " EMDF, s. 286 Bıçak vurmak. Derdini yenilemek, durulmuş bir yarayı, olayı tekrar canlandırmak. "Ben ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
4
Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 837
-mağam, 660 p. -mak, 658 peykaam: Yayın ucu temrenli oku, ok. p. ,134,666,758 peyker: Güzel, dilber. p.,232 pey vende: Aşılanmış, aşı. p. , 796 pıçak: Bıçak. p.-(ğ)am, 346,718 p.-(ğ)ı,746 p. , 174, 342 pıçak ur-: Bıçak vurmak, bıçak çekmek, ...
Mehmet Kara, 1997
5
Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 60
Madeni kısma bıçak namlusu denir. Bıçağa el vurmak: Kullanmak için bıçağı ele almak. “Oğlan pıçağma el urdı” (s. 6). 16 _ HANÇER: “Iki tarafı keskin ve namlusu eğrice olup kamaya” benzeyen bıçak. Bir taarruz silâhıdır. Ağaç, boynuz, kemik ...
Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1973
6
Hasan Mellâh, yahut, Sır içinde esrar - Sayfa 220
Onun icabı, ya ağzına bir kurşun sıkmak, ya yüreği üstüne bir bıçak vurmak veyahut bir zehir içip gitmektir. Evet, öyledir ama, siz bu icabı küçük mü görüyorsunuz? Bir tahta kurusunun dendânı ıstırabına tahammül edemeyen vücuda, iğne ucu ...
Ahmet Mithat, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2000
7
Türk halk edebiyatı ve folklor yazıları - Sayfa 262
Somunlardan önce çıktığı için ve taze somunlara belirli bir süre bıçak vurmak iyi olmayacağından sabırsızlıkla bekleyenler, özellikle çocuklar ve hamileler tarafından zevkle yenen bir çeşittir. Buna pide, fodla veya koca görmez de denir.
Abdulkerim Abdulkadiroğlu, 1997
8
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 8
Somunlardan önce çıktığı için ve taze somunlara belirli bir süre bıçak vurmak iyi olmayacağından sabırsızlıkla bekleyenler, özellikle çocuklar ve hamileler tarafından zevkle yenen bir çeşittir. Buna pide, fodla veya koca görmez de denir.
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
9
Yolun başı: hikâyeler - Sayfa 34
Ağzı dili olmayan hayvanların boğazına bıçak vurmak yoktu. Kolunda sepetle, belediye kolcusundan köşe bucak kaçmak hiç yoktu hele. öyleyken gene de, kafasındaki kara düşünceleri atamamıştı dayım. Gizli bir tedirginliğin pençesinde ...
Necati Güngör, 1973
10
Bıçak Yarası: - Sayfa 227
Tezcan Çetin. Turhan, onu artık vurmaya kalkışmayacağımdan emin bir şekilde önümden geçip odaya girdi. Kapı tamamen açılınca, Nihal'i esir tutanın Nevzat olduğunu anladım. İki. Gün. Sonra. O gün, Turhan işi dalgaya vurmuş, beni tongaya ...
Tezcan Çetin, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIÇAK VURMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bıçak vurmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
KÖPEK KAVGASI CİNAYETİ DAVASI
Ümit İ. ise, "Kavga sırasında Mehmet'in arkaya sakladığı bıçağı gördüm. Mehmet bana bıçak vurmak istedi. Ona sarılıp yere düştük. Biz yerde boğuşurken ... «Milliyet, Dez 14»
2
Eski kocasını korumak isterken...
Yere düşen Adem Zor'a tekrar bıçak vurmak üzere yönelen ağabeyini engellemek için araya girip, eski eşinin üzerine kapanarak onu korumaya çalışan Nuray ... «Mynet Haber, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bıçak vurmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/bicak-vurmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z