Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aklı durmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AKLI DURMAK AUF TÜRKISCH

aklı durmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AKLI DURMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aklı durmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aklı durmak im Wörterbuch Türkisch

sich in den Sinn zu stellen, überrascht zu sein, zu einer unvorstellbaren Situation zu kommen. aklı durmak Düşünemez bir duruma gelmek, şaşırmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aklı durmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE AKLI DURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak
aşığı cuk oturmak
aşığı cuk oturmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE AKLI DURMAK

aklı almamak
aklı başına gelmek
aklı başında
aklı başında olmamak
aklı başından gitmek
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı bokuna karışmak
aklı çıkmak
aklı dağılmak
aklı ermek
aklı evvel
aklı fikri bir şeyde olmak
aklı gitmek
aklı kalmak
aklı karalı
aklı karışmak
aklı kesmek
aklı kesmemek
aklı sıra

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE AKLI DURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak
baş kıç vurmak

Synonyme und Antonyme von aklı durmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AKLI DURMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von aklı durmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AKLI DURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von aklı durmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von aklı durmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aklı durmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搭调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parado para razonar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stand to reason
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कारण खड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوقوف على السبب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стоять рассуждать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estar com a razão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন বন্ধ করুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tenir à la raison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hentikan fikiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stehen zur Vernunft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

理由に立ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추론하기 위하여 서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wicaksana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đứng vào lý do
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனதில் நிறுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहाणा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

aklı durmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stare alla ragione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stać się rozumieć,
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стояти міркувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sta la motiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να είναι αυτονόητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

staan ​​om te redeneer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vara självklart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stå til grunn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aklı durmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AKLI DURMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aklı durmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aklı durmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AKLI DURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aklı durmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aklı durmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir başka şekli; akıl öğretmek. akıllara durgunluk vermek Düşünmesi, anlaması zor bir şey yapmak, hayranlık ... (Atasözü) aklı başında olmamak Doğru düşünemeyip, saçmasapan şeyler yapmak. aklı çıkmak Çok korkmak. aklı durmak Şok, ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 36
1. korkudan titremek, çok korkmak 2. şaşırmak aklı durmak götü tavana vurmak dey. • çok şaşırmak, şaşkınlıktan ne yapacağını bilmemek- kazandığın paranın miktarını öğrenince aklın durur götün tavana vurur! iyisi mi sen biraz daha 36 | ağzı ...
Bahattin Sezgin, 2013
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1022
ŞAŞIRMAK— Aklı başından gitmek • Şaşa kalmak (Batılı Türkologlar bizim Kurumcular'ın cehaletine şaşa kaldılar) ... (Üst üste iki gol yiyen takım afalladı, gelişigüzel top oynamağa başladı) * Aklı durmak (Bana bu oyunu nasıl oynadılar, aklım ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 28
Aklı çıkmak: 1) Bir işin sonucu kötü olacak diye kaygılanmak, korkmak. 2) Titizlikle üzerinde durmak; üzerine titremek. Aklı dağılmak: Düşüncelerini, dikkatini bir konu, sorun, kişi üzerinde toplayamamak. Aklı durmak: 1) Düşünemeyecek ...
Asım Bezirci, 1990
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 332
Akan sular durmak. (ÖÂA.) Akıl akıl. gel çengele takıl. (AVP.) (ÖÂA.) Akıl almamak, (ÖÂA.) Akıla yelken etmek. (Ş.) Akıl, başa yâr olmak. (ÖÂA.) Akıl bu ya... (ÖÂA.) Akıl dağıtmak. (ÖÂA.) Akıl defteri. (AVP.) (ÖÂA.) Akıl erdirebilirsen aşk olsun.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 30
R. N. G. AKLI ÇIKMAK : Çok korkmak. AKLI DAĞILMAK : Düşüncelerini bir nokta etrafmda toplayamaz hale gelmek. Düşünce bütünlüğünü kaybetmek. «Fazla mesaide bulunduğu zamanlar aklı dağılıyordu.» P. Safa. AKLI DURMAK : Çeşitli ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 19
Yazmacı güzeli onaltı yaşında Her yanı boya içinde ama alnı açık, aklı başında. Bedri Rahmi Eyuboğlu Aklı durmak: Şaşırıp düşünemez olmak. Aklın durur düşündükçe siperde savaş sonrasını Ağır ağır sonbahara boğaz'ın uzaklaşmasını ...
M. Ali Tanyeri, 2006
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 40
4 (kimi deyimlerde) çare, yol, salık, öğüt, çözüm, önlem. v akıl akıldan üstündür (içinden çıkamadığımız önemli bir ... aklı dağılmak düşüncesini, aklım bir konu üzerinde toplayamamak. aklı durmak pek çok şaşırıp düşünemez olmak, aklı durmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 255
Küme Korku, hayret, şaşkınlık ile ilgili olarak kullanılmış bulunulanlar: akı bokuna karış- ile aklı bokuna karış-; aklı durmak kıçı tavana vur- ile aklı durmak götü tavana vur-; Allahı şaş- ile Alla- hını şaşır-. 17. Küme Tekrarlama veya ısrar etme, ...
Halil Ersoylu, 2004
10
Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 191
sözlerini onun "us"u idrak edemez : akıl almaz, aklı başında (olmamak), aklı başından gitmek, aklını bozmak, aklı durmak, akıl etmek, aklına gelmek, aklına getirmek, aklı kesmek, aklına koymak, akıl öğretmek (bu aklı sana kim öğretti?), aklı sıra ...
Nejat Muallimoğlu, 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aklı durmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/akli-durmak>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z