ÜBERSETZUNG VON BINDE BIR
Erfahre, wie die Übersetzung von
binde bir auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von binde bir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «binde bir» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
千分之一
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
uno entre mil
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
one in a thousand
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक हजार में से एक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
واحد في الألف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
один на тысячу
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
um em mil
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এক হাজার এক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
un sur mille
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
satu dalam seribu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
eins zu tausend
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
千人に一人
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
천 에 하나
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
A
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
một trong một nghìn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆயிரத்தில் ஒருவன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक हजार एक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
uno su mille
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jeden na tysiąc
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
один на тисячу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
unul dintr-o mie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ένα στα χίλια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
een in ´n duisend
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
en på tusen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
en i en tusen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BINDE BIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
binde bir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
binde bir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Mesela, nasıl ki damda bulunan bir adamı tehlikeye atmak için hilekâr biri, o evhamlı adama zararlı görünen bir şeyi gösterip yersiz korkusunu ... Senin vehmine ilişen ve korkuna dokunan batma ihtimali, üç yüz altmış beş binde bir ihtimaldir ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
diye sorduğunda, ona sadece kırgın bir ifadeyle bakabildim. Konuşabilmem ne mümkün? ... Bukadar şanssızlıktan sonra,o bindebir ihtimalinde benibulacağı düşüncesi iyiden iyiye içimi kemirmeye başlamıştı. Aklıma hücum eden vesveseleri ...
3
Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):
Bir cerrah geldi ve Beyaz Diş'i ameliyat etti. Bir buçuk saat süren bu operasyondan sonra cerrah: – Doğrusunu söylemek gerekirse pek kurtulma umudu yok ama belki binde bir ihtimal, dedi. Şafak söküyordu; günün ilk ışıkları pencerelerden ...
4
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
Sopa, o güne kadar gizli kalmış bir şeyi ortaya çıkarmıştı; orman yasasının egemenliğiyle tanışmasıydı bu; üstelik tanışmanın ancak ... Perrault köpektenanlardı, Buck'a bakar bakmaz, onun binde bir rastlanılan köpeklerden olduğunu anlamıştı.
5
M.Ö. 2. binde Anadolu'da ölü gömme adetleri - Sayfa 156
M.Ö. 2. binde Ilıca ve Yanarlar'da da birer mezar gibi yerleştirilmiş, ancak, içi boş bırakılmış P.t. kaplar açığa çıkarılmıştır. Bu örnekler, hafirleri tarafından cesetlere ait kalıntıları kaybolmuş bir mezar olarak nitelendirilmiştir (Bkz. Böl. Il.C.ö.a, II.
6
Kendi Ruhumuzu Ararken (Prizma-9):
yukarıda sözünü ettiğimiz ülkelerde intihar nispeti yüz binde on iki idi. Aynı yıllarda bu oran az buçuk dinine ve diyanetine bağlı bazı ülkelerde yüz binde bir nispetindeydi. Türkiyemizde ise belki yüz binde bir veya iki oranlarındaydı.
Sen bir rüyasın ve gerçek değilsin!” “Beni inkâr ederkenkişuheyecanına bakıp,”diye gülmeye başladı centilmen,“yine debenim gerçek olduğumainandığından eminim.” “Asla!Yüzde birbile inanmıyorum!” “Ama binde bir inanıyorsun. Azalan ...
8
Aşik Tokat'li Nuri - Sayfa 169
Dilâbu asrida sahip dilâran binde bir cikmaz §u rahçi ealtanatla merdi meydan binde bir çikmaz ( 1) Cihani vahdet aldi çimdicik salin mesalihle Zehî pakize meçrep paki dâman binde bir çikmaz Demisler ani yektir gerçi ahbab akrabasmdan ...
Nivelle sustuğu zaman: —Bana Paris'te sizin şiiryazdığınızı söylemişlerdi, dedi. Doğru mu bu? — Yazıyordum. — Ya şimdi? — Binde bir.Ne zaman, ne de esin var bunun için. — Yazık. Şiir yazarken neler duyduğunuzu soracaktım ben de size.
10
Türkisch, Übungsgrammatik A1 - C1 - Sayfa 34
Bir saat... balkondayım. ... Bir ay ... sigara içmiyorum. ... Yüzde „Prozent" und binde „Promille" werden vor der Zahl geschrieben und gesprochen: % 2 = yüzde iki %o 1 = binde bir 20 Setzen Sie richtig ein und schreiben Sie die Zahlen aus. azar ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BINDE BIR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
binde bir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
15 binde bir görülen genetik bozuklukla doğdu!
Peru'da Angelito adı verilen bebek 15 binde bir görülen yüzünde burun yerine tüpe benzeyen iki delik bulunan genetik bozuklukla dünyaya merhaba dedi. «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Okt 15»
İki burunla doğdu
Peru'da Angelito adı verilen bebek 15 binde bir görülen yüzünde burun yerine tüpe benzeyen iki delik bulunan genetik bozuklukla dünyaya merhaba dedi. «Sabah, Okt 15»
KEMİK İLİĞİ BANKASINDA BİR YILDA 40 BİN İLİK TOPLANDI, BİN …
50 binde bir olan şansımız 250 binde bire çıkmıştı. Ama kemik iliği bankamızdan sonra 250 binde bir şansımız şimdi neredeyse beş yüz kişide bir oldu" dedi. «Milliyet, Sep 15»
ALANYA MAHMUTLARIN UYGULAMA İMAR PLANI MECLİSTEN …
Antalya'nın Alanya ilçesi Mahmutlar Mahallesi binde bir ölçekli Uygulama İmar ... Eylül Ayı Olağan Meclis Toplantısında Mahmutlar Mahallesi'nin binde bir'lik ... «Milliyet, Sep 15»
Hatay'da caretta carettalar denizle buluştu
Bu çıkıştansa 20 bin taneye yakın yavru denize gönderildi. Tabii ki bunların yaşam şansları binde 1 olduğu için, binde bir ile binde 2 arasında değiştiği için çok ... «Milliyet, Aug 15»
Başına, dört yüz binde bir gerçekleşen bir durum geldi
1988 yılında İngiltere'de dünyaya gelen Joel Holliday'in başına, dört yüz binde bir gerçekleşen bir durum geldi. Doktorların hangi cinsiyette olduğuna karar ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Aug 15»
Yüz binde bir görülen sendroma yakalandı
Trabzon'da grip belirtileri nedeniyle hastaneye giden ve hastalık nedeniyle yürüyemez hale gelen 70 yaşındaki Kemal Çolakoğlu, yüz binde bir kişide görülen ... «İhlas Haber Ajansı, Apr 15»
Böyle bir kesinti 86 binde bir ihtimal
Böyle bir kesinti 86 binde bir ihtimal Enerji Bakanı Taner Yıldız, "12. Uluslararası Petrol, LPG ve Teknoloji Petroleum İstanbul" fuarına katıldı. Fuarda bir basıp ... «Takvim, Apr 15»
Yüz binde bir ihtimal gerçekleşti...
Buzağı doğum sonrası hayatını kaybederken, 100 bin doğumda bir görülen çift başlı buzağı vakası konusunda görüş bildiren uzmanlar, bu tür vakaların hava ... «Vatan, Feb 15»
10'binde bir görülen bebek
Londra'da yaşayan Silverton ailesinin başına gelenler gerçek bir dram gibi! Aile, dört jenerasyon boyunca hep erkek bebek dünyaya getirdi. En son doğan kız ... «Hürriyet, Sep 14»