Bedeutung von "camadan vurmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON CAMADAN VURMAK AUF TÜRKISCH

camadan vurmak

WAS BEDEUTET CAMADAN VURMAK AUF TÜRKISCH

Definition von camadan vurmak im Wörterbuch Türkisch

gegen den Wind zu viel Wind schlagen.

camadan vurmak Fazla rüzgâra karşı yelkeni kasmak.

ÜBERSETZUNG VON CAMADAN VURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von camadan vurmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von camadan vurmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camadan vurmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 礁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arrecife
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reef
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चट्टान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشعاب المرجانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: риф
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recife
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবালপ্রাচীর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: récif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terumbu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Riff
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リーフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 암초
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: karang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đá ngầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாறைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्राउंड दाबा
• Türkisch: camadan vurmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scogliera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rafa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: риф
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recif
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ύφαλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Reef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rev
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reef

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMADAN VURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camadan vurmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camadan vurmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 214

0 camadan vurmak den. yeğin rüzgâr olduğunda yelkenleri kısmak, küçültmek, camadanı fora etmek den. kısalmış yelkenleri, bağlarını bırakarak yeniden açmak. cambaz a. Par. 1 yerde, at üstünde, yüksek bir yere gerilmiş telde, bisiklet, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 90

Camadan fora etmek: Kasılmış yelkeni açmak. Camadan vurmak: Aşırı rüzgâra karşı yelkeni kasmak. Camı çerçeveyi indirmek: Her şeyi kırıp dökerek kavga etmek. Cami yıkılmış ama mihrabı yerinde: Yaşlanmış ama eski güzelliğini yitirmemiş ...

Asım Bezirci, 1990

Cezayirli Gazi Hasan Paşa - Sayfa 136

ANÂBOLU SAVAŞI 17 Mayıs 1770 günü cereyan eden Menekşe Muharebesi sonucunda her iki donanmanın birbirinden ayrılması ve havanın kararması neticesi gözden kaybolmaları üzerine, Rus gemileri yelkenlerini camadan vurarak gece ...

Ali Riza Isipek, ‎Cezayirli Hasan Paşa (Gazi), 2009

Türk ansiklopedisi - 9. cilt - Sayfa 240

CAMADAtf. CAMADAN - CAMANKALI CAMANKALI — CAM6ACÊRÈS, Jean Jacques Régis de ... Fazla rüigiri karsi yelkenleri kasmak ijine C.a vurmak; bajlan koyve- rip, kasilmi; yelkenleri ac.mak isine de C.ifora etmtt denir. Dörtköse bir ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1958

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 386

... acevit-3, acikara (lll), alakink-2, allek-2, arsuz-2, atik (ll), avil-2, aygin (l)-1, aygun, ayik-2, ayuh-2, aznafir-2, camadan, ... susmama; kesmeme, tutmama ( çenesini, dilini, sesini ~ ); saklamama, tutma- ma ( sirnni ~ ); verme, vurma ( açiga, ...

Tomris Tunç, 1995

English-Azerbaijani, Azerbaijani-English - Sayfa 11

... ramz: isara bag [baeg]s. kisa; torba; çuval; çanta; dagarelq; çamadan; v. torbanln içina qoymaq; ylgmaq; aralanmaq; ... balon; top; kos; vurma (topla); beysbol; güila ball II [bo:l] s. bal; raqs geeasi balloon [balu:n] s. hava balonu; aerostat; ...

Seville Mamedov, 1995

Kıbatek Edebiyat Sempozyumu: 5-10 Haziran 2002 Kırım, ... - Sayfa 292

Sıçrayıp atlamalar düşmana yapılan saldırıyı, yere diz vurmalar ise düşmanın başının nasıl ezileceğini anlatır. ... ve çubuk çizgili zıbın, mintan üzerine mavi ya da mor çuhadan çapraz düğmeli ve siyah kaytan işlemeli kollu camadan giyilir.

İsmail Bozkurt, ‎Kafiye Yinanç, ‎Metin Turan, 2003

Efeler: - Sayfa 106

... diz çöküşü ve diz vurmaları, oyun boyunca başını öne eğip yere bakması, yükseklerde uçan kartalın devamlı aşağıyı, ... işlemeli kollu camadan ve camadanın üzerine kolları kopçaiı, gerektiğinde iliklenip kol olan ve adına cepken denilen, ...

Ersal Yavi, 1991

Argo kitabı - Sayfa 88

Yüzüne vurmak. "is boz- mak": Pazarhk bozmak. Buz: Tab'an bârid olanlara itlâk olunur sifat. ' Caba: Bedava. "Cabadan gel": Bedava ver, demektir. Caka: Kurum, gösteris. Camadan: "Câme-i ten" terkîbinden muharrefdir. Tulumbacilanñ iki ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Kılıç Ali hatıralarını anlatıyor - Sayfa 50

O, mütemadiyen, paltosunu omuzlarına atarak gezmekten, giydiği camadan yeleğini göstermekten hoşlanırdı. ... Nevinden malâyâni sözler söylerken Mustafa Kemal dayanamamış ve elini riyaset kürsüsünün üstüne vurarak: i— Hacı Şükrü ...

Kılıç Ali, 1955