Bedeutung von "cesaretini toplamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON CESARETINI TOPLAMAK AUF TÜRKISCH

cesaretini toplamak

WAS BEDEUTET CESARETINI TOPLAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von cesaretini toplamak im Wörterbuch Türkisch

Mut gewinnen Selbstvertrauen, Herzlichkeit und Durchsetzungsvermögen zusammenbringen.

cesaretini toplamak Kendine güven duygusunu, yürekliliğini ve atılganlığını bir araya getirmek.

ÜBERSETZUNG VON CESARETINI TOPLAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von cesaretini toplamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von cesaretini toplamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cesaretini toplamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鼓起的勇气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cobrar ánimo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pluck up courage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हिम्मत बांधना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إستجمع شجاعته
• Übersetzer Deutsch - Russisch: набраться храбрости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: criar coragem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহস তুলে ফেলারও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prendre son courage à deux mains
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengumpul keberanian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mut fassen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 勇気を奮い起こします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 용기를 불러 일으키다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pluck nganti wani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhổ lên lòng can đảm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தைரியம் வரை பறித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धैर्य हाकलून
• Türkisch: cesaretini toplamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: farsi coraggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbierać się na odwagę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: набратися хоробрості
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prinde curaj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να εξοπλιστεί με θάρρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitruk moed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plocka mod
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rykke opp mot

10 BÜCHER, DIE MIT «CESARETINI TOPLAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cesaretini toplamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cesaretini toplamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 478

... n. koparma. yolma; fig. cesaret. yigitlik: 2. vlt. koparmak. yol- mak; c,ekmek: MUS parmakla <;almak; - up courage cesaretini toplamak; «.y F D ['plAki] (-ier, -lest) ccsur, yu- rekli. plug i j'l \<il 1. n. tapa. tika;. tampon: ELECT fi§; yangin muslugu; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

İKİ AYDA İTALYANCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 148

È facile a dirsi! fare lo stupido fare né caldo né freddo in ogni modo neanche stammi a sentire bir parti vermek yardım etmek (elinden tutmak) birinin sinirlerine dokunmak hava atmak cesaretini toplamak aşık olmak gücendirmek şundan ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Ay Sultan:

Annesinin mahvolan bedeni ve ruhunun intikamını öylebir alacaktıki! İşte şimdi kapısının eşiğinde duruyordu, düşünebildiği tek şey annesive o gün hissettiği dehşetti. Evet şimdi de aynı korkuyu hissediyordu. Cesaretini toplamak için derin bir ...

Katharine Branning, 2015

İKİ AYDA İTALYANCA: - Sayfa 148

È facile a dirsi! fare lo stupido fare né caldo né freddo in ogni modo neanche stammi a sentire bir parti vermek yardım etmek (elinden tutmak) birinin sinirlerine dokunmak hava atmak cesaretini toplamak aşık olmak gücendirmek şundan ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Yolbaşı:

Cesaretini toplamak için arkadaşlarına döndü. Necdet, Aydın'la Receb'e birşeyler fısıldıyordu. Üçü deyere çömelmişti. Küçük bir halka oluşturmuş, biteviye konuşan Necdet'i dinliyorlardı. Aydın arada bir kısık kahkahalar attırdığına göre, ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

Duvar:

... durdu, sıkıntıyla sırtını duvara dayadı. Odadan her çıkışında oraya yeniden girmek düşüncesiyle korkuya kapılıyordu. Yine de bir başka yerde yaşayamayacağını pekâlâ biliyordu; odayı seviyordu. Cesaretini toplamak için durduğu bu gölgesiz.

Jean-Paul Sartre, 1984

Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe - Sayfa 57

Have the courage of one's convictions Kendi bildiğini yapacak kadar cesareti olmak. Summon up courage; pluck up courage Cesaretini toplamak. (ben) Bring one's courage to the sticking-point. Take one's courage in both hands Cesaretini ...

Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 602

s -s birinin sinirine dokunmak; to get up the - cesaretini toplamak; to have the - to do sth. bir şeyi yapmaya cüret etmek, yüzü tutmak; to have one's -s frayad at both ends baştan aşağı sinir kesilmek; to have iron - (-s of steet) sağlam sinirleri ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

The New Confessions

I'll keep in touch through Page.' 'Why not?' 'Your phone is probably tapped.' 'Christ! ...' He leant over and kissed me on both cheeks, the Armenian in him surfacing briefly, and then said something like, 'Cesaretini toplamak'. I found this phrase ...

William Boyd, 2013

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 459

A: ağzını aramak / ağzını bıçak açmamak / ağzını kiraya vermek / ağzını mühürlemek / ağzını toplamak / ağzının payını ... çekmek / cesaretini toplamak / cevabı dikmek / cevabı yapıştırmak / cezayı bulmak / cıcığını çıkarmak / ciğerini okumak vb.

Kerime Üstünova, 2008

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CESARETINI TOPLAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cesaretini toplamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hasan Ruhani: Kan Davalarının Devri Sona Erdi

Bunu başarmak için ihtiyacımız olan tek şey, ne istediğimizi açık ve net olarak açıklamak cesaretini toplamak ve bunu eylemde bulunmak için gerekli siyasi ... «Son Dakika, Sep 13»

Cervantes Enstitüsü'nde Gece ve Pisiler

Fakat bir gece, yıldızı parlamamaya baslar ve Tim de karanlıkla ve korkularıyla yüzlesmek için tüm cesaretini toplamak zorunda kalır. BU HABERE İLK YORUMU ... «HABERTURK, Jul 12»