Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "durmadan" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURMADAN AUF TÜRKISCH

durmadan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DURMADAN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «durmadan» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von durmadan im Wörterbuch Türkisch

ohne Unterbrechung, ohne Unterbrechung, ständig. durmadan Ara vermeden, kesintisiz, sürekli.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «durmadan» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE DURMADAN


anadan
anadan
aradan
aradan
avantadan
avantadan
bedavadan
bedavadan
bodoslamadan
bodoslamadan
boyuna bosuna bakmadan
boyuna bosuna bakmadan
buradan
buradan
cabadan
cabadan
camadan
camadan
cartadan
cartadan
dekadan
dekadan
göz kırpmadan
göz kırpmadan
gözünü kırpmadan
gözünü kırpmadan
kararlamadan
kararlamadan
saçına başına bakmadan
saçına başına bakmadan
sağa sola bakmadan
sağa sola bakmadan
soluk almadan
soluk almadan
yeri soğumadan
yeri soğumadan
çaktırmadan
çaktırmadan
önüne arkasına bakmadan
önüne arkasına bakmadan

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE DURMADAN

durgu
durgun
durgun şişkinlik
durgunlaşma
durgunlaşmak
durgunlaştırma
durgunlaştırmak
durgunluk
durgunluk çökmek
durma
durmak
durmuş oturmuş
durmuş oturmuşluk
duromer plâstik
duru
durucu
duruk
durukluk
duruksun
durulama

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE DURMADAN

Yaradan
akşamdan
anafordan
ağzından
ağırdan
ağızdan
fazladan
hartadan
havadan
haydi oradan
kafadan
nadan
oradan
oradan buradan
pattadan
rafadan
sonradan
sıradan
şakadan
şuradan buradan

Synonyme und Antonyme von durmadan auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DURMADAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von durmadan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURMADAN

Erfahre, wie die Übersetzung von durmadan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von durmadan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durmadan» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马不停蹄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin parar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nonstop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगातार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دون توقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

без перерыва
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

direto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটানা উড়ানের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans escale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa henti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durchgehend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノンストップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

논스톱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nonstop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không ngừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைநில்லா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉनस्टॉप
75 Millionen Sprecher

Türkisch

durmadan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non stop
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprzerwanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

без перерви
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

non-stop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρίς σταθμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ononderbroke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nonstop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nonstop
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durmadan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURMADAN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «durmadan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durmadan auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURMADAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durmadan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durmadan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uzun Yağan Yağmurlar:
Ki kalbim ah, her gün bir lokomotife döner, Düşer peşine düşer durmadan trenlerin, Ne biter yolubir günne deateşi söner. Gece gözlerimden Oolur gelir trenler, Gece gözlerinden O olur trenler gider. Korku, ümit raylarda yanyana uzargider.
Ali Osman KURUN, 2014
2
FITBOOK - Monthly Fitness Mag: 21 Günlük Yağ Yakıcı ...
Adım: Olduğunuz yerde tempolu yürüyüş yapıyormuş gibi dizinizi yukarı kaldırın ters kolunuzu dirsekten bükerek yukarı kaldırın ve olduğunuz yerde durmadan adım atarak yürüyüş yapın. Ayağınızı yere geri koyduğunuzda durmadan diz çekin ...
Merve Tığlı, ‎Egzersiz Programları, 2015
3
Doğmamış Çocuğa Mektup:
Annesi hemen hemen hiç durmadan ağlarmış zaten, hele önlüğünün tuhaf bir biçimde dik durmasına yol açan koca karnına baktıkça... Arada bir konuşurmuş da karnıyla, “Tam sırasını buldun ya gelmenin!” dermiş. Tam o sırada küçük kızın ...
Oriana Fallaci, 1997
4
Zor Yokuşu: Seçme Öyküler
Bir ilkokul sınıfındaki şu siyah beyaz hareketi, durmadan sallanan bacakları, durmadan sağa sola, öne arkaya dönenkareliipek kurdeleleri ve... Bunları toptan tanımlamak için hangi fiili kullanmalı? Öğretmen kollarını kürsüye dayayarak, ...
Nezihe Meriç, 2014
5
Yol Rehberim 2 (Gençlerin Başvuru Kitabı):
mikroplardan (özellikle zararlı olanlarından) 200 milyonu izâle edilmektedir. Ne var ki bu zararlı mikroplar durmadan çoğalmaktadır. Öyleyse bunları, sürekli veintizamlıbir suretteyok ederek sayısını azaltmak gerekir. Bu hususta Peygamber ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
6
Düşlerimde Kayboldum ve Pusulasızım: - Sayfa 87
Pıtır Pıtır Bir Lodos Durmadan eskiyen bir şey var içimde Pıtır pıtır dökülen O eski duyarlılıklarımız bizim Durmadan eskiyen Küçümsenerek anılan Sulu göz yürekliliklerimiz bizim Haklıymışsın aslında, budalaymışız az biraz Yadırgıyorum ...
Ahmet Söylemez, 2011
7
Allahın Askerleri:
Ölülerden karşı kayalıklara durmadan oluk gibikan fışkırıyor. Durmadan durmadan kan fışkırıyor. Gözü kandan hiçbiryeri görmüyor. Gözlerini siliyor birtanesi, silahlı candarmaları görüyor. Çukurdan çok çok ölü çıkarıyorlar, kayalıkların üstüne ...
Yaşar Kemal, 2014
8
DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ... - Sayfa 70
İnsani münasebetlerde çok başarılı olan Benjamin Franklin`e başarısının sırrı sorulduğunda bunu şöyle cevaplandırmıştı: “Her değersiz adam, durmadan tenkit eder. Durmadan şikâyet eder. Durmadan suçlar. Ben hiç kimsenin kusurundan, ...
Muhammed Yasir Yaman, ‎Fettah Tandoğan, 2015
9
Çanakkale'de Şahlananlar: Destan Yazan Yiğitler ve Analar
Saniyeler durmadan geçiyor. Ve ben, bu geçen saniyelerle birer birer eksilen dakikaları unutarak: 'Daha beş dakika var hücuma' diye, için için, bir deli gibi, durmadan söyleniyorum. Bu beş dakika içinde, belki yüz kere, elimi kalbimin üstüne ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2015
10
Hulusi Yahyagil: Nur'un Birinci Talebesi
Evet, Hulusi Bey, makamı sıddıkiyette durmadan ilerlemiş, Üstad'ına karşı ihlaslısıddıkiyetini kemalin zirvesiyle sonakadar götürmüş ve hatmeylemiştir. Hüner odurki,Niyazii Mısrî'nindediği gibi, “Yorulup yolda kalmaya o kim azmi visalindir” ...
İhsan Atasoy, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURMADAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durmadan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enerji Bakanı Alaboyun: Kendi Kömürümüzü, Petrolümüzü …
Yerin sadece 200 metre değil 1000 metre altına ulaşacak sondajları yaparak kendi kömürümüzü, petrolümüzü keşfetmek için durmadan çalışmamız, idari ... «Haberler, Sep 15»
2
Son 3 Yıldır Durmadan Seyahat Ederek Gezmedik Yer Bırakmayan …
Maartje Smit ile ilk kez 2013'te Bogotá'da bir pansiyonda tanıştım. Birkaç gece onunla ve Avustralyalı arkadaşı Choppy ile takıldım ve sonunda Facebook'ta ... «Onedio, Sep 15»
3
Maliye Bakanlığı, Cumhurbaşkanlığı ödeneğini durmadan arttırıyor
Erdoğan döneminde yüzde 100'e yakın artışa geçen Cumhurbaşkanlığı bütçesi 397 milyon liraya çıktı. Ancak bu artışa rağmen ödenek tükenince Maliye ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
4
DURMADAN ÇALIŞIYORUZ!
Başkan Sarıalioğlu, “İlçemizi daha modern ve yaşanması daha kolay bir hale getirmek için, hiç durmadan çalışıyoruz. Yol, alt yapı ve çevre düzenleme ... «Taka Online, Sep 15»
5
Süleyman Yaşar: İhracat 8 aydır durmadan düşüyor, Peki neden?
Dün Türkiye İhracatçılar Meclisi Ağustos ayı ihracat rakamlarını açıkladı. Buna göre ihracat Ağustos ayında geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 4,9 oranında ... «S HABER, Sep 15»
6
Ekrem Dumanlı: Rozetleri yüreklerinden büyük insanlar durmadan
AK Parti (Daha doğrusu AK Parti'yi avucunun içinden bir türlü bırakmayan irade) işte seçmenin bu temel özgürlüğünü unuttu ve yanıldı. Kimse de kalkıp partiye ... «S HABER, Aug 15»
7
Hiç durmadan çalışıyoruz
Atakum Belediye Başkanı Taşçı, “Atakum'undaha iyi hizmet için kaybedecek bir dakikası dahi yok. Biz de bu nedenle durmadan çalışıyor, üretiyoruz” dedi. «Halk, Aug 15»
8
Ronaldo'yu Bırakan Irina Aşk Sarhoşu Oldu
Cristiano Ronaldo'dan ayrıldıktan sonra ünlü aktör Bradley Cooper ile birlikte olan Irina Shayk, yeni aşkıyla havuz başında durmadan öpüştü. Ronaldo'yu ... «Haberler, Aug 15»
9
Hiç durmadan öpüştüler!
Sürekli birbirlerinin gözünün içine bakan çift, neredeyse hiç durmadan öpüştü. Çıktı al / Tavsiye et. ETİKETLER. irina shayk Bradley Cooper. OKUYUCU ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Aug 15»
10
Kandil'e yeni bir operasyon daha! Jetler durmadan bombalıyor
PKK'nın Kandil'deki kamplarına yönelik yeni bir hava operasyonu başladı. Kandil başta olmak üzere PKK'nın sınıra yakın neredeyse tüm kampları bombardıman ... «SuperHaber.tv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Durmadan [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/durmadan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z