ÜBERSETZUNG VON DÜZÜM DÜZÜM
Erfahre, wie die Übersetzung von
düzüm düzüm auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von düzüm düzüm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «düzüm düzüm» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我直平
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Estoy recta plana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
I ´m straight flat
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं सीधे सपाट रहा हूँ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أنا مسطح مباشرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я прямо с плоским
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Eu sou reto plana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি ফ্ল্যাট ফ্ল্যাট আছি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je suis hétéro plat
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya rata rata
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ich bin heterosexuell Flach
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はフラットなストレートです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 직선 평면 해요
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku warata flat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tôi thẳng phẳng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் பிளாட் பிளாட் இருக்கிறேன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी फ्लॅट फ्लॅट आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sono dritto piatto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jestem prosto płaskim
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я прямо з плоским
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sunt drepte plat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Είμαι ετεροφυλόφιλος επίπεδη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek is reguit plat
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Jag är hetero platt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Jeg er rett flat
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DÜZÜM DÜZÜM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
düzüm düzüm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
düzüm düzüm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ağıtlar: Folklor Derlemesi
... Göçek gızcağızım göçek Yaz gününde bitmez çiçek Atmış ayak gara çadır Gapıda oynardı köçek Oturalım düzüm düzüm Düğün mü gurdunuzgüzün Eğr'efeli enni döşlü Eşini yitirmiş gızım Hükmederdi Karstan Karsa Kars, Kadirlinin eski adı.
2
Türkmen şiiri antolojisi - Sayfa 259
Avci torun bendergâha kurmustur, Dört taraftan düzüm düzüm kaz gelir. Kaz degildir kervan geçer bu yoldan, Kervan degil, gelen geçer bu yoldan, Ne §erbettir herkes içer bu baldan, Her taraftan düzüm düzüm baz gelir. Avcinin torundan ...
Gurbandurdy Geldiýew, Fikret Türkmen, 1995
3
Halkbilim araştırmaları - Sayfa 525
Bu defa kız diyor ki : Seni arz'eyleyip geldim Onun için uyandırdım Eşref : Gökte yıldız düzüm düzüm Ateş düştü yanar özüm Sana kimler verdi izin Niçin beni uyandırdın Zühre Hanım : Gökte yıldız düzüm düzüm Sana geldim iki gözüm ...
4
Kadı Burhaneddin divanı - Sayfa 515
egerçi göz yaşıyile begüm izüm sulanur düzüm düzüm dişün içün döker gözüm yaşını anufi içün dökilicek düzüm düzüm sulanur oda yanar gönülüm ger zamîre 'ışkı geçe çü şi'r-i lebleriyiçün diyim sözüm sulanur hayâli gözde balıh gibidür su ...
Kadi Burhaneddin, Muharrem Ergin, 1980
5
Harput âhengi - Sayfa 43
Gazel okunduktan sonra, (Aş yedim dilim yandı) veya (Tevekde üzüm kara) gibi ağır bir türküye geçüir: 2 — Bir uşak türkü: Deyiş Tevekde üzüm kara Tevekde kara üzüm Salkımı düzüm kara Salkımı düzüm düzüm İstedim yanan gelen Yar ...
6
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 238
boynuna bir düzüm fıstık asmış. Çocuk fıstık dü- zümünden fıstıkları birer birer koparıyor. Fıkaralar kapıya düzüm düzüm düzülmüşler. düzünmek goşunmcak, düzünUp goşunmak : İyice süslenmek. § Halk ssni görücek düzünmüş koşunmuş ...
... yoldan gelmi§sin Savuh sular sepem yar Tevekde türküsünden parçalar Tevekde üzüm gara Sabhmi düzüm gara Isdedim yanan gelem EHin bo§. üzüm gara Tevekde gara üzüm Sahhmi düzüm düzüm Yar geçmis görmernisjm Kôr olsun iki ...
8
Bilmece: a Corpus of Turkish Riddles - Sayfa 266
2 Sıra sıra tavşan yuvaları. Rows of rabbit holes. [EEF. 3] Başgöz, Antakya, İzmit. 238. 3 Düzüm düzüm nar, düzüme tek gar. Esli sedef, gondi dilbar. Rows of pomegranates, snow up to my knee. Esli, mother- of-pearl, the sweetheart sat down.
İlhan Başgöz, Andreas Tietze, 1973
9
Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8386
Ancak burada değişik bir âdet var : Bir a- ra düzüm düzüm şekerleri gelinin boynuna, kollarına takarlar ve kaynanaya «gelinini bağladık onu bırakmıyacağız» derler. Kaynana onlara tavuk, horoz ve başka hediyeler vererek eelinini kurtarır.
10
Anonim halk şiiri - Sayfa 201
... Lale der ki hey hey tanrı Benim boynum neden eğri Yardan ayrı düştüm gayrı Benden âlâ çiçek var mı Al baharlı mavi dağlar Yarim gurbet elda ağlar Sümbül der ki boynum uzun Yapraklarım düzüm düzüm Beni ak gerdana dizin Benden âlâ ...