Bedeutung von "суверенітет" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СУВЕРЕНІТЕТ AUF UKRAINISCH

суверенітет  [suverenitet]

WAS BEDEUTET СУВЕРЕНІТЕТ AUF UKRAINISCH

Staatliche Souveränität

Державний суверенітет

Staatliche Souveränität ist die Vorherrschaft des Staates auf seinem Territorium und Unabhängigkeit in internationalen Beziehungen. Die Herrschaft des Staates bedeutet, innerhalb seines Territoriums nur eine öffentliche Behörde zu handeln, die die Befugnisse aller staatlichen Organe und Beamten definiert, sowie die Unterordnung dieser Autorität der gesamten Bevölkerung des Territoriums. Die Unabhängigkeit des Staates in den internationalen Beziehungen ist seine Unterordnung unter jede fremde Macht, Autoritäten anderer Staaten.

Державний суверенітет — верховенство держави на своїй території і незалежність у міжнародних відносинах. Верховенство держави означає дію в межах її території тільки однієї публічної влади, яка визначає повноваження усіх державних органів і посадових осіб, а також підлеглість цій владі всього населення території. Незалежність держави в міжнародних відносинах — це її непідпорядкованість будь-якій зовнішній владі, владі інших держав.

Definition von суверенітет im Wörterbuch Ukrainisch

Souveränität, in, Teil 1. Unabhängigkeit und Unabhängigkeit des Staates in seinen äußeren und inneren Angelegenheiten. Die staatliche Souveränität unserer Republiken wird durch die gesamte politische, wirtschaftliche und militärische Macht der großen Sowjetunion garantiert (Sowjetunion, 30XII 1962, 1); Den Willen des Volkes ausführend, hat er [D. 3. Manuilsky hat wiederholt für den Frieden eingetreten, gegen Versuche von Aggressoren, die Souveränität kleiner Länder zu verletzen (Chich., III, 1957, 330). Der Status des Souveräns, das Recht der höchsten Macht.

суверенітет, у, ч.

ÜBERSETZUNG VON СУВЕРЕНІТЕТ

Erfahre, wie die Übersetzung von суверенітет auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von суверенітет auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «суверенітет» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 主权
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soberanía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sovereignty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रभुता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: суверенитет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soberania
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সার্বভৌম ক্ষমতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: souveraineté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kedaulatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Souveränität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 主権
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주권
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kadhaulatan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quyền tối cao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறையாண்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सार्वभौमत्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: egemenlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sovranità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: suwerenność
• Ukrainisch: суверенітет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suveranitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυριαρχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soewereiniteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: suveränitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: suverenitet

BÜCHER, DIE MIT «СУВЕРЕНІТЕТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von суверенітет in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit суверенітет im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Суверенитет духа

В течение долгих веков европейская культура, европейские ценности и европейский образ жизни служили всему миру универсальным ...

Олег Матвейчев, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУВЕРЕНІТЕТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff суверенітет im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Незабаром Україна відновить суверенітет, але без Криму …

Канцлер Німеччини Ангела Меркель пов'язала виконання Мінських домовленостей з відновленням суверенітету України, але не рахуючи Крим. «Українська правда, Okt 15»

Суверенітет України повинен бути відновлений - Обама

США не можуть залишатися осторонь від ситуації з порушенням суверенітету України. Про це заявив президент США Барак Обама, виступаючи на ... «ЛІГА.net, Sep 15»

У Франківську відзначили річницю проголошення Декларації про …

У Франківську відзначили річницю проголошення Декларації про державний суверенітет України (ФОТО). Опубліковано: 16.07.2015 22.08.2015 Автор: ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»

25 років тому прийняли Декларацію про державний суверенітет …

Цього дня 1990 року Верховною Радою УРСР було прийнято Декларацію про державний суверенітет України (№ 55-XII від 16 липня 1990 року). «Укрінформ, Jul 15»

Порошенко: Закон про "особливий статус" Донбасу посилить …

"Закон про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей відновлює український суверенітет на ... «Телеканал новин 24, Mär 15»

Асоціація з ЄС не обмежує суверенітет України, - експерт

Рішення в рамках зони вільної торгівлі з ЄС приймаються тільки після схвалення всіх сторін. На відміну від Митного союзу, де ці функції передаються ... «Дзеркало Тижня, Aug 13»

Сьогодні – річниця Декларації про державний суверенітет України

Сьогодні – річниця Декларації про державний суверенітет України ... Верховної Ради УРСР ухвалила Декларацію про державний суверенітет України. «Радіо Свобода, Jul 12»

Деякі пункти Декларації про суверенітет досі не реалізовані …

Голова Верховної Ради Володимир Литвин заявляє, що низка положень Декларації про державний суверенітет є досі не реалізованими. Про це він ... «Радіо Свобода, Jul 10»