Bedeutung von "eski kafalı" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ESKI KAFALI AUF TÜRKISCH

eski kafalı

WAS BEDEUTET ESKI KAFALI AUF TÜRKISCH

Definition von eski kafalı im Wörterbuch Türkisch

altköpfiger Mann, der mit dem täglichen Denken und Leben nicht Schritt halten kann.

eski kafalı Günün düşünce ve yaşayışına ayak uyduramayan (kimse).

ÜBERSETZUNG VON ESKI KAFALI

Erfahre, wie die Übersetzung von eski kafalı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von eski kafalı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eski kafalı» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 老式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pasado de moda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: old-fashioned
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुराने ढंग का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عتيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: старомодный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: antiquado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেকেলে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: démodé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: altmodisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 古風な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lawas-gaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hủ lậu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பழங்காலத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुन्या पद्धतीचा
• Türkisch: eski kafalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: antiquato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: staromodny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: старомодний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de modă veche
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ντεμοντέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: outydse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gammaldags
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gammeldags

10 BÜCHER, DIE MIT «ESKI KAFALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eski kafalı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eski kafalı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 45

“Eski kafalı!” denir daha dengeli düşünene. “Eski araba!” denir fazla yakıt tüketene. “Eski televizyon!” denir kumandası olmayana ya da fazla kanalı olmayıp parlak renkler vermeyene. Peki, o zaman neden insanlar şimdilerde eski radyoların, ...

Fuat Cenk Onat, 2013

Dönüşüm: 13 Vakti - Sayfa 73

“Beyaz kafa hafta sonu yarın, ben gerilmeyeyim de kim gerilsin? İstemiyorum.” “Abartma ... “Yeterrrrrrrrrrrrr! Beyaz kafa dur! Evlenmeden asla olmaz. Ben eski kafalı kuralcı Maorililerdenim. Benim için bekaretim önemli.” “Bilmez miyim? Kafamı ...

Tülin Baturu Ocak, ‎Zeynep Aytekin, 2015

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

esip gürlemek (kavurmak) Bağırarak kötüsözler söylemek, hakaret etmek. eski çamlar bardak oldu Eskiden olan bazı şeylerin ... yada olayları hatırlamak. eski hamam eski tas “Hiçbir şey değişmemiş” anlamında kullanılan bir söz. eski kafalı Yeni.

Rahime Sönmez, 2013

Bir Nataşa Hikayesi: Yaşanmış Hikayeler - Sayfa 63

Bu hırsızların zaten çoğu bu ülkeyi sevmeyenlerden, eski zamanlarda da halkın parazitleri olarak tanınan gruplardan ... Bu halkın yüzde beşini dahi teşkil edemeyen bu gruplar geri kalan % 95 oranındaki halka eski kafalı ve eski Ruslar adını ...

İsmail Soytekinoğlu, 2011

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 276

antique modasi ge$mi§; eski kafali. antique [aen'thk] 1. adj. antik(a), eski* ye ait; 2. n. antika; -- dea/erantikaci; -, shop esp. Am. ~ store antika diik- kani; an-tiq-uity (xn'tikwati] n. anti- kalik, eskilik: eski c.ag; antika. an-ti-sep-tic [xnti'septik] n.

Resuhi Akdikmen, 2006

Kayıp Renk:

O biraz eski kafalı. Bundanöncene dedimsekabul etmedi. Anlamadı beni. Onuunut! Sanamı? Sana ihtiyacım: Buarsayısenin üzerinden almakistiyorum. Benalırsam duyulur. Yok, AhmetBeybu işle ilgilenmez dedim ya. Obilmeyecek! Ufuk bana ...

Hüseyin Tunç, 2012

Kırıntılar: - Sayfa 25

Şifa niyetine.. Gitgide duygularım köreliyor. Umutlarım tükeniyor. Eski kafalı bir hava esiyor penceremden. Çorap giymeyi unutuyorum bazen. Hapşurduğumda etrafımda çok yaşa diyen insan olmadığını fark ediyorum bazen. Ama sizde görün.

Emre Koçak, 2014

Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 201

Öğrettiğiniz her şeye ters, ama eşim eski kafalı ve burada öğrendiğim şeyleri uygulamam konusunda hiç tahammülü yok. Onu çok rahat bıraktığımı söylüyor. Ama öyle değil. Onu hatırlayabildiğimden daha fazla cezalandırmışımdır. Bunun ...

Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013

Beyaz Günler:

Bu gün insanlar senin gibilere gerici ya da eski kafalı diyor. Böyle devam edersen evde kalırsın, söylemedin deme sonra” diyen Aslı gülerek devam etti. “Hani karşılık beklemeden vermek gerekiyordu. Neden senden sadece sevgini isteyen ...

Sema Ezgü, 2014

Mektubat Tercümesi:

Yalnız akla uyup, yalnız ona güvenip, aklın ermediği şeylerde yanılan kimse,eski kafalı felsefecidir. Aklınerdiği şeylerde,ona güvenen, aklın ermediği, yanıldığı yerlerde, Kur'ânı kerîmin ışığı altındaakla doğruyu gösteren yüksek insanlar da, ...

İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESKI KAFALI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eski kafalı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Muhafazakar Sağın Geleceği: Bir Jeremy Corbyn İncelemesi – Yusuf …

Örneğin demiryollarının tekrar kamulaştırılması gibi projeler Tony Blair ve benzeri insanlar tarafından “eski kafalı” olarak nitelendirildi, ancak muhafazakar ... «sendika1.org, Sep 15»

Devasa hüznüne inandırıyor

Her ne kadar müzik endüstrisi tarafından paketlenip pazarlanıyor da olsa; Lana Del Rey'in eski kafalı bir femme fatale, hüzünle cesur mesailer yapan melankolik ... «Hürriyet, Sep 15»

Oysa... Sakalım da var!

... kendi partisinin lideri Tony Blair'in yargılanmasını istiyor. Kısacası… Bizde liberallerin “darbeci”, “eski kafalı”, “marjinal” ilan ettiği fikirleri savunuyor Corbyn! «Sözcü, Sep 15»

Ergenlik döneminde dikkat edilmesi gerekenler

Bizim doğrularımızla onlarınki örtüşmeyebilir. Bize eski kafalı diyebilirler. Kendi anne - babamızla yaşadığımız çatışmaları, kendimizi kabul ettirme çabalarımızı ... «Milliyet, Sep 15»

Bir 'eski kafalı'nın itirafları

YAZIYA “Gündemin ve gündemle birlikte kanaatlerin, dahası o kanaatlerin oluşmasında katkısı bulunan kişilerin ne kadar çabuk değiştiğinin farkında mısınız? «HABERTURK, Jul 15»

Steve Jobs'dan 5 Kitap Tavsiyesi

Zamansız ölümünün ardından bir budist tarikatı Jobs'un eski ofisinin ... Onun yerini kendilerini Bilim Kurulu diye adlandıran eski kafalı insanlar yer almıştır. «Milliyet, Jun 15»

Jurassic World bir fırsatı kaçırıyor

Görünen o ki, her şeyin eski kafalı olmasına karar verilmiş. Bizim gibi bu hayvanlarla özel olarak ilgilenen insanlara göre, film büyük bir geri sıçrama ve acı bir ... «Evrensel Gazetesi, Jun 15»

İnternette HDP terörü

HDP'ye oy vermeyen Kürtler, eski kafalı olmakla suçlanırken, ileriye giden ... 'Halen oyunu AKP'ye verecek olan o eski kafalılara ve menfaatçi bazı Kürtlere ... «Haber Ortam, Mai 15»

Beyazperde eleştirisi Seninle Bir Ömür

Eski kafalı ama bir o kadar da centilmen bir adam olan Luke'un o ana kadar hayatında tek bir şey vardır, o da tutkuyla bağlı olduğu baba sporu rodeo. «Beyazperde, Mai 15»

Sultan Süleyman Hazretleri

Biz biraz yazı konusunda deyim yerinde olursa 'eski kafalı' adamlarızdır. Geçenlerde yazmıştım; haftasonunu beklerdik biz eskiden Oğuz Aral'ı okuyalım diye. «Dost Beykoz, Mai 15»