Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fenaya sarmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FENAYA SARMAK AUF TÜRKISCH

fenaya sarmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FENAYA SARMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fenaya sarmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fenaya sarmak im Wörterbuch Türkisch

Das Phänomen der Wanderarbeit oder Missbrauch der Situation. fenaya sarmak Iş veya durum kötüye gitmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fenaya sarmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE FENAYA SARMAK


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE FENAYA SARMAK

fena bulmak
fena değil
fena etmek
fena gözle bakmak
fena hâlde
fena kalpli
fena olmak
fena yapmak
fena yerine vurmak
fenafillâh
fenalaşma
fenalaşmak
fenalaştırma
fenalaştırmak
fenalık
fenalık etmek
fenalık geçirmek
fenasına gitmek
fenaya çekmek
fenci

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE FENAYA SARMAK

badem parmak
başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak

Synonyme und Antonyme von fenaya sarmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FENAYA SARMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von fenaya sarmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FENAYA SARMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von fenaya sarmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von fenaya sarmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fenaya sarmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

换通行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envuelva pasable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrap passable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रचलित लपेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التفاف مقبول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обернуть сносно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embrulhe passável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একজন খারাপ মোড়ানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

envelopper passable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Goncang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wickeln passable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

まずまずのラップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무난 포장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

A Lebokake ala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quấn khá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு மோசமான மடக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक वाईट ओघ
75 Millionen Sprecher

Türkisch

fenaya sarmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvolgere accettabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owinąć zadowalający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обернути стерпно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înfășurați acceptabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυλίξτε Μέτριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draai begaanbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wrap ypperlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vikle farbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fenaya sarmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FENAYA SARMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fenaya sarmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fenaya sarmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FENAYA SARMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fenaya sarmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fenaya sarmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Ahmet'in devamlı olarak kullandığı «rağmen» sözü artık fenama gitmeye başladı.» FENAYA ÇEKMEK : Sözü kötü anlama gelecek biçimde anlamak, öyle anlam vermek. «Açık konuştuğum halde sözlerimi fenaya çekmiş.» FENAYA SARMAK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 152
3) Çok üzülmek. Fenasına gitmek: Gücenmek, kırılmak, sinirlenmek, üzülmek. Fenaya çekmek: Bir davranışı / sözü kötüye yormak; kötü anlam vermek. Fena yapmak: Kötü duruma düşürmek. Fenaya sarmak: (Durum, .iş) Kötüye doğru gitmek.
Asım Bezirci, 1990
3
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 41
Fenaya sarmak, i§ kötü bir yol almak. Gününü gör- mek, al. fena bir hale ugramak. Halden hale girmek, kötü durum içinde yuvarlanmak. Hali duman olmak, hlk. durumu çok kötü olmak. Hanyayi Konyayi anlamak, aci tecrübeler geçirmek. fei ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 185
... şekilde irticanın başını ezmeliyiz) • (Uyuyan) yılanın kuyruğuna basmak (Delinin eline değnek vermek) [Kötüye fırsat vermek] • Pislik meydana çıktı (Kötülük anlaşıldı) • Fenaya sarmak [Durumun kötüleşmesi] (İşlerin fenaya sardığını görmek, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 402
Örneğin, sarı bir çiçek yoksa sarı rengin anlaşılamayacağı gibi... Sıfatların fena bulması (yok olması), rameyte yazarken, rama ile te arasındaki y harfinin olumsuzlanması ile de sembolleştirilir. Sıfatın (y) nasıl da fiil (rama) ile zat (te) arasında ...
Melih Ümit Menteş, 2014
6
Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri
Oğlan kitabıdürdüğüynen vardı karınınyanına: — Ne diyordun sen bana ana? dedi. —Gelin seve, kız sevesin diyordum, sana fena söylemedim, dedi. — Böyle demedin. Hakikatdediğini de,dedi. Yoğsa seni öldüreceğim, dedi oğlan. — Oğlum ...
Yaşar Kemal, 1997
7
Sarı Zeybek: Atatürk'ün Son 300 Günü
Kılıç Ali, Son Günleri (Sel, 1955)adlı hatıratında Bozok-İnönü haberleşmesi için de şunları aktarıyor: Atatürk, Salih'inİsmet Paşa'ya da bu malumatı haber verdiğini haber alınca fena halde hiddetlenmişti. Salih'i çağırtıp, “İsmet Paşa'ya benden ...
Can Dündar, 2014
8
Cart Sarı Küçük Kurşun Kalem: Yediveren Kitaplar - Koza ... - Sayfa 158
Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. Halil ŞAHAN. İki kardeş doya doya kucaklaştılar. Bir süre sonra ablası mızıkçılık etmeye, Oğuz'u gıdıklamaya başladı. “Bırak.” diye bağırdı Oğuz. “Bırak, bak fena olur sonra! Anne, şu kızına bir şey ...
Halil ŞAHAN, 2012
9
Buhara Yanıyor:
Sarı Lagod: “Fenaya benzemiyorsun” dedi. “Sen deiyisin; böylesi daha işime geliyor. Söyle adamlarına, açık dursunlar. Kalleşlikten nefretederim.” “Yanılıyorsun. Bizde bir an'ane vardır. Biri dövüşürken diğerleri seyreder. Teke tek...” “Bir eşkıya ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
10
Hikaye Mezarlığı:
Tişörtü de fena değilmiş ha! Sarı üstüne siyah gitarı arkasında ters tutan adam figürü... Tişört güzel de galiba yıkamayı unutmuş son birkaç yıldır(!) ya da salaş olma sevdalısı bizim genç. Yoksa o tişörtteki adam Teoman mı? Tabi ya! Asi çocuk.
Cihat Furkan Şendil, ‎Burak Arıöz, ‎Doğanay Yıldız, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fenaya sarmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/fenaya-sarmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z