Lade App herunter
educalingo
gerginleşme

Bedeutung von "gerginleşme" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GERGINLEŞME AUF TÜRKISCH

gerginleşme


WAS BEDEUTET GERGINLEŞME AUF TÜRKISCH

Definition von gerginleşme im Wörterbuch Türkisch

Spannung Spannung Arbeit.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE GERGINLEŞME

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · aktifleşme · alenîleşme · ana sözleşme · anarşistleşme · anormalleşme · apseleşme · arabeskleşme · asabîleşme · asileşme · askerîleşme · asrîleşme · avareleşme · badikleşme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE GERGINLEŞME

geren · gergedan · gergedan böceği · gergedangiller · gergef · gergef işlemek · gergi · gergili · gergin · gergince · gerginleşmek · gerginleştirme · gerginleştirmek · gerginlik · geri · geri almak · geri basmak · geri çekilme · geri çekilmek · geri çevirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE GERGINLEŞME

barizleşme · basitleşme · bebekleşme · becelleşme · bedbinleşme · bedirleşme · bediîleşme · bekleşme · belirginleşme · belirleşme · bencilleşme · benekleşme · bengileşme · beterleşme · bezginleşme · bileşme · bireyleşme · birleşme · bitkileşme · biçimsizleşme

Synonyme und Antonyme von gerginleşme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GERGINLEŞME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

gerginleşme ·

Übersetzung von gerginleşme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GERGINLEŞME

Erfahre, wie die Übersetzung von gerginleşme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von gerginleşme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gerginleşme» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紧张了起来
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tensarse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tense up
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तनाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متوترة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

напрягаются
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tenso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাল পর্যন্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

crisper
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tegang sehingga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anspannen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アップ緊張
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

죄다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tegang munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

căng thẳng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரை பதட்டமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर ताण
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

gerginleşme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irrigidirsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napinać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напружуються
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tensionată up
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεταμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gespanne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spänt upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spent opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gerginleşme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GERGINLEŞME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gerginleşme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gerginleşme».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gerginleşme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GERGINLEŞME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gerginleşme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gerginleşme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 401
Geometrik resim 401 Gerginleşme plan, geometrical plan ~ resim Geometri- cal drawing. ~ seri (eşçarpan derney) Geo- metric series. ~ şekiller (uzambilgisel uzambiçim) Geometric figure. ~ temizlik Geometrical elearness. ~ teşhir Geometrical ...
Nuri Özbalkan, 1984
2
Cumhuriyet, 1924-1974 - Sayfa 57
Yani Amerika'da imâl edilen gerginleşme havası, Türkiye'ye böylece yansıyabilir. Ne var ki, Türk kamuoyu kendince daha büinçlidir Amerikan kamuoyundan... Bu bakımdan suni sertlikleri, daha yumuşak bir hava içinde geçirmek olanağma da ...
Cumhuriyet, İstanbul, 1974
3
Demokrat Parti - Sayfa 137
Gerginleşme 1 . Millî muhalefet cephesi Muhalefet partileri, 1957 seçimlerinde düştükleri hataya bir daha düşmek iste- jmiyorlardı. 1961 yılında yapılacak olan genel seçimler erkene alınırsa hazırlıksız yakalanacaklardı. 1957 seçimlerinde ...
M. Serhan Yücel, 2001
4
Türkiye Dış Politikası:
Gerginleşen. İlişkiler. 1980 darbesi büyükbirsindirme harekâtını beraberinde getirmiş, darbe sonrası süreçte120 binin üzerindeinsan tutuklanırken, düşüncelerinden dolayı30bin kişi işten atılmış, 14 binkişi vatandaşlıktan çıkarılmışve23.677 ...
Ali Balcı, ‎Mehmet Akif Memmi, 2013
5
Türkiye'nin Arap Orta Doğusu'na karsi politikasi (1945-1970) - Sayfa 73
(i) Türkiye'nin Mısır ve Suriye ile ilişkilerinin Gerginleşmesi Bağdad Paktı'na Arap ülkeleri içinde en fazla tepki gösteren Mısır ve onu izleyen Suriye'nin Türkiye ile ilişkileri gerginleşme içine girmiştir. Dışişleri Bakanı F. Köprülü, 26 Şubat (1955) ...
Ömer Kürkçüoğlu, 1972
6
Türkiye ve Rusya: XVIII. yüzyıl sonundan Kurtuluş Savaşma ...
İngiltere ile Türkiye arasındaki münasebetler esasında dostça olmakla beraber, bazen gerginleştiği de olurdu. Bu gerginleşme, İngiltere'de iş başına gelenlerin Türkiye'ye karşı takip ettikleri siyaset ve bilhassa Osmanlı İmparatorluğunda ...
Akdes Nimet Kurat, 1970
7
Wikileaks Belgelerinde Türkiye ve Yakın Çevresi: Türkiye, ... - Sayfa 24
kilerinin gerginleştiği daha önceden de bilinmektedir. Nitekim Özdem Sanberk, Türkiye-Ermenistan arasındaki yakınlaşma girişimlerinin Azerbaycan yönetimi ve kamuoyu nezdinde hoşnutsuzluk yarattığını hatırlatarak, gerginleşen ilişkilerde ...
Arzu Turgut, 2011
8
Şark meselesi: Osmanlı'nın sömürgeleşme tarihi - Sayfa 201
18 - Osmanlı-Fransız ilişkilerinin gerginleşmesi... Bu sırada Fransa hükümeti Osmanlı ülkesindeki bütün Fransız müesseselerinin kanunî mevcudiyetlerinin devletçe tanınması için de Bâb-ı Aliyi tazyik ediyordu. Siyasî, malî bütün bu meseleler ...
Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 1999
9
Geçmişten günümüze Ermeni komiteleri ve terörü: ... - Sayfa 287
ilişkilerin. gerginleşmesine. neden olmuştur. Türkiye ve Fransa arasındaki bu durum üzerine Cumhuriyet gazetesinde Türkiye-Fransa ilişkilerini irdeleyen bir yazı dizisi çıkmıştır. Dizi; “Fransa'nın tutucu Cumhurbaşkanı Valery Giscard D'Estaing ...
Ercan Karakaş, 2009
10
Atatürk'ün bütün eserleri: 5 Ekim 1921 - 5 Mayıs 1922 - Sayfa 178
Son zamanlarda bu şüpheler kendiliğinden ortadan kalkmaya başlasa da, ben buraya geldikten sonra, ilişkilerimizin gerginleşmesine neden olan bu haberlerin yanlış olduğuna kesin olarak kanaat getirdim ve onların tekzibi ve ortaya çıkan ...
Kemal Atatürk, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERGINLEŞME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gerginleşme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hamilelikte örümcek damar neden olur?
Hamilelik döneminde vücutta çok sayıda değişiklikler meydana gelir. İlk zamanlarda memelerde gerginleşme ve sanki adet olacakmış gibi karın alt bölgesinde ... «Hürriyet Aile, Okt 15»
2
Cilt lekelerinden mezoterapi ile kurtulun
Bu vitamin takviyesi ile cildimiz zaman içinde sıkılaşır, özellikle çene hatlarımızda gerginleşme sağlanır. Yanak ve çene hatlarımızda gevşek görüntü zamanla ... «Akşam, Apr 15»
3
ÜMRAN AĞAOĞLU İLE GÜZELLİK UZMANLIĞI VE ESTETİSYENLİK …
Kavitasyonun ardından radyo frekans, vakum ve işiklı lipoliz ile bölgesel incelme, sıkılaşma, şekillenme ve gerginleşme sağlanır. Tüm bu uygulamaların spor ile ... «Kadın Haberleri, Mär 15»
4
Ermenistan'la protokoller öldü mü?
Şimdi gelinen noktada görünürde artık bir yumuşama değil, aksine bir gerginleşme olasılığı var. Şimdi her şey 24 Nisan olayına odaklanıyor. Erivan ve Ermeni ... «Milliyet, Feb 15»
5
Feyzioğlu: İç Güvenlik Yasası Değil, Sarayın Güvenlik Yasasıdır
Biz yapalım da gerginleşme olmasın. Siz söylediniz, tamam biz anladık.” dedi. İşlem yapılacağı yönündeki uyarıya ise, “Hiçbir işlem olmaz, siz rahat olun, biz sizi ... «Haberler, Feb 15»
6
Fokuslu ultrason ile ameliyatsız yüz germe
Vücutta ve ciltte kollajen üretiminin tetiklenerek artması ise kişinin cildinde gözle görülür bir derece sıkılaşma, gerginleşme, elastikiyet kazanma ve toparlanma ... «HABER 61, Jan 15»
7
'Örgütlemişler lavuğu!'
Meğerse Yavuz, kutuplaşma ve gerginleşme iklimini kırmak için Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Başbakan Davutoğlu'nun her davetine koştur koştur yetişmiş! «soL Haber Portalı, Dez 14»
8
Minik dokunuşlarla gelen gençlik!
Yanak ve çene bölgesinde yaşlanmayla kaybedilen hacmi geri kazandırarak deride gerginleşme etkisi yaratır. Dudakların ve dudak yanak geçişinin doğal bir ... «Memurlar, Jul 14»
9
15 dakikada 2 yıl kazanın
Yanak ve çene bölgesinde yaşlanmayla kaybedilen hacmi geri kazandırarak deride gerginleşme etkisi yaratır. Dudakların ve dudak yanak geçişinin doğal bir ... «Sözcü, Jul 14»
10
Bölgesel kilolara kalıcı çözüm
Bu gerginleşme yağları eritmektedir. Cilt altında meydana gelen ısı enerjisi sadece yağ hücrelerini parçalamakla kalmayıp, oluşturduğu enflamasyonla cilt ... «Milliyet, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gerginleşme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/gerginlesme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE