Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gölgelik" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÖLGELIK AUF TÜRKISCH

gölgelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GÖLGELIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gölgelik» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gölgelik im Wörterbuch Türkisch

im Schatten unter dem Schatten. Alles wie ein Baldachin, ein Pavillon, im Schatten sitzen. gölgelik Gölge altında bulunan yer. / Gölgesinde oturulan tente, çardak gibi herhangi bir şey.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gölgelik» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE GÖLGELIK


abonelik
abonelik
acembuselik
acembuselik
acentelik
acentelik
ailelik
ailelik
alelâdelik
alelâdelik
allâmelik
allâmelik
alüftelik
alüftelik
amelelik
amelelik
annelik
annelik
arazbarbuselik
arazbarbuselik
asilzadelik
asilzadelik
asudelik
asudelik
aşurelik
aşurelik
aşüftelik
aşüftelik
belgelik
belgelik
bilgelik
bilgelik
delegelik
delegelik
dengelik
dengelik
süpürgelik
süpürgelik
yengelik
yengelik

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE GÖLGELIK

gölge olaycılık
gölge oyunu
gölge tiyatrosu
gölgecil
gölgede bırakmak
gölgede kalmak
gölgeleme
gölgelemek
gölgelendirme
gölgelendirmek
gölgelenme
gölgelenmek
gölgeleyici
gölgeleyiş
gölgeli
gölgeli resim
gölgesinden korkmak
gölgesine sığınmak
gölgesiz
gölgeye yatmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE GÖLGELIK

ataşelik
avarelik
azadelik
bahçelik
bakirelik
bayatîbuselik
bağlık bahçelik
başhemşirelik
belediyelik
belik
belik belik
beslemelik
bestelik
beyhudelik
beyzadelik
bir gecelik
birliktelik
biteviyelik
bîgânelik
bîçarelik

Synonyme und Antonyme von gölgelik auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÖLGELIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von gölgelik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÖLGELIK

Erfahre, wie die Übersetzung von gölgelik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von gölgelik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gölgelik» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华盖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dosel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

canopy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चंदवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

навес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dossel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শামিয়ানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kanopi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baldachin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャノピー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canopy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mái hiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छत
75 Millionen Sprecher

Türkisch

gölgelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baldacchino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baldachim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навіс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baldachin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θόλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canopy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canopy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gölgelik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÖLGELIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gölgelik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gölgelik auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÖLGELIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gölgelik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gölgelik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)
Babam dedi: “Kardeşim Musa'nın çardağı gibi bir gölgelik bize yeter.” “Ey Allah'ın Resûlü kardeşiniz Musa'nın gölgeliği nasıl bir şeydir?” “Ayağa kalktığı zaman başı tavana dokunurdu.” Dünya gölgeliğinde, evler de gölgelik şeklinde olmalıydı ...
Nuriye Çeleğen, 2015
2
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 130
BURADA serbes biçimli bir gölgelik örnegi veriyoruz. Bu gibt serbes sekilli gölgelikleri, bahçenizin uygun yerlerine, dilediginiz olçiide ya- pabilirsiniz. Verdigimiz bu örnekte, bir ustaya yaptiracaginiz is yalniz madenï ayaklarvn demir kirislere ...
Şevket Rado, 1964
3
Sıcak bölgelerde ziraat hayatı - Sayfa 250
Kıyı bölgelerinde ise, kakao bahçelerinde gölgelik ağaclardan başka, hakim rüzgâr istikametine dik olarak ve şerit halinde uzanan ve rüzgâr kıran ağaclar yetiştirilmektedir. Kakao ağaclarının yetişmesi, verimin yüksek ve kaliteli olabilmesi için ...
Süha Göney, 1980
4
İki Cihan Bir Güneş:
Dikdörtgen bir avlunun sonunda kurulu bugüzel ev, tıpkı avluyubir adam boyu çevreleyen duvarlar gibi,muntazam kerpiçlerden örülüydü. Bahçe tarafındaki evin ön girişindebir gölgelik bulunuyordu. Bu gölgelik altındaki sedir,hemen hemen ...
Özgen Keskin, 2014
5
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 381
Bir havuz yapılıp içerisi kuyu suyuyla dolduruldu ve içine de bir kap konuldu.572 Peygamberimiz İçin Gölgelik Yapılması Bu arada, Sa'd b. Muaz Hazretlerinin teklifiyle, Resûl-i Ekrem Efendimiz için, hurma dallarından bir gölgelik, yani çadır ...
Salih Suruç, 2011
6
Hz. Muhammed (As.) ve İslâmiyet: Medine devri - Sayfa 110
Peygamberimiz'e bir Gölgelik Yapılması ve Sa'd b. Muâz'ın Nöbet Tutması : Sa'd b. Muâz «Yâ Nebiyyallâh! Biz, Sana hurma dallarından, içinde gölgelenebileceğin bir gölgelik de yapmayalım mı? Biz, Senin yanına bir hayvan hazırlar, sonra ...
Mustafa Âsım Köksal, 1978
7
Klasik Türk Şiirinde Hz. Muhammed (s.a.v):
Teni pürnûruna ebr olmışidi sâyebân ammâ Yoğidi ihtiyâcun sâyebâna yâ Resûla'llâh Nurdan teninebulut gölgelik olmuştu; fakatey Allah'ın elçisi seninzaten gölgeliğe ihtiyacın yoktu. Yukarıdaki beyit,bir bulutunHz. Muhammed'in üzerinde ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2010
8
Çatidaki çatlak: Sinirlarda; aṣk-kiṣ-bariṣ - Sayfa 179
Elinde tamamlanmış bir gölgelik, gelir. Gölgeliği kazılmış toprağın üstüne gerer. Sonra kıvançla elini toprağa sürer.) ERKEK — Islak. Sulanmış burası! Biri elvermiş! (Kadın döner. Kazılmış toprağın başına gelir. Üstüne gerilmiş gölgeliği görür.) ...
Adalet Ağaoğlu, 1970
9
Yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 390
Elimizde bulunan hayvanlar daha ziyade sabah ve akşam serinliğinde otlamak ve diğer sıcak zamanlarda her han^i bir gölgelikte yatmak isterler. Sağım mer'ada yapıldığı zamanlarda, gölgelik varsa öğle sıcaklarında hayvanları, havadar ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952
10
Ziraat Fakültesi yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 390
Elimizde bulunan hayvanlar daha ziyade sabah ve akşam serinliğinde otlamak ve diğer sıcak zamanlarda her hangi bir gölgelikte yatmak isterler. Sağım mer'ada yapıldığı zamanlarda, gölgelik varsa öğle sıcaklarında hayvanları, havadar ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÖLGELIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gölgelik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niğde Belediyesi'nden Dışarı Cami'ye gölgelik hizmeti
Yoğun bir cemaate sahip olan camimizde eksiklikleri gidermek amacıyla ekiplerimiz tarafından tente (gölgelik) montajı yaptık. Niğde Belediyesi olarak dini ... «Milliyet, Sep 15»
2
Yaralıya kartondan gölgelik
Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde devrilen otomobilden çıkarılan yaralıyı güneşten korumak için vatandaşlar kartondan gölgelik yaptı. Muzaffer Dilmaç (60) ... «Haber7.com, Aug 15»
3
Son gölgelik
Sonra, gölge-hakikat karışımı bu halde Mevlânâ diyarı Konya'da yaşadığım bir gölgelik hatırasına gidiyor hayalimin nazarı: Akrabalarımın oturduğu Konya'nın ... «Yeni Asya, Aug 15»
4
Fevziye Avlusu'na gölgelik yapılacak
Fevziye Avlusu'na gölgelik yapılacak. İzmit şehir merkezinde bulunan, şehrin en fazla cenaze namazı kılınan camii olan Fevziye Camii'nin avlusu için yıllardır ... «Özgür Kocaeli, Aug 15»
5
ELAZIĞ'DA HAVA SICAKLIĞI 53 DERECEYİ GÖRDÜ
Termometrelerin patlamak üzere olduğu Elazığ'da hava sıcaklığı 53 dereceye kadar yükseldi. Yükselen sıcaklık vatandaşları bunalttı. Gölgelik alanlara akın ... «Milliyet, Jul 15»
6
Sıcaktan Bunalan Vatandaş Gölgelik Alanlara Sığınıyor
Özellikle öğle saatlerinde cadde ve sokaklar boşalırken, gölgelik alanlar akın edenler artıyor. Hava sıcaklığının 39 dereceyi bulduğu ilde vatandaşlarla birlikte ... «Aktif Haber, Jul 15»
7
Sıcaktan Bunalan Vatandaşlar Gölgelere Akın Etti
Zonguldak'ta havaların ısınmasıyla birlikte vatandaşlar serinlemek için gölgelik alanları tercih ediyor.Tüm yurtla birlikte Zonguldak'ta da ısınan hava sebebiyle ... «Marasgundem.com, Jul 15»
8
Sıcakların kavurduğu Şanlıurfa'da vatandaşlar gölgelere sığınıyor
Hava sıcaklarının 40 dereceyi aştığı Şanlıurfa adeta kavruluyor. Şanlıurfalılar günü gölgelik alanlarda geçiriyor. Aşırı sıcaklar sebebiyle gündüzleri dışarı ... «BUGÜN, Jul 15»
9
Kuşadası Camileri Bayrama Hazır
Kuşadası Belediyesi, bir süredir ilçe genelindeki camilerde bakım ve onarım çalışmalarını son hızla sürdürürken cami bahçelerinde de gölgelik alanlar oluşturdu ... «Haberler, Jul 15»
10
Siverek Belediyesinden Camilere Gölgelik Takıldı
Siverek Belediyesi tarafından yaz aynın gelmesiyle birlikte ilçede bulunan camilerde vatandaşların cami havlusunda ibadetlerini daha rahat ve serin bir ortamda ... «sanliurfa.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gölgelik [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/golgelik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z