ÜBERSETZUNG VON HANGI TAŞI KALDIRSAN
Erfahre, wie die Übersetzung von
hangi taşı kaldırsan auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hangi taşı kaldırsan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hangi taşı kaldırsan» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
如果你向左移动
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
¿Y si te mueves a la izquierda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
What if you move left
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्या आप छोड़ दिया ले जाते हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ماذا لو كنت تحرك اليسار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Что делать, если вы двигаться влево
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
E se você mover para a esquerda
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কি হবে যদি আপনি চলন্ত করছি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Que faire si vous déplacer vers la gauche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bagaimana jika anda bergerak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Was, wenn Sie nach links bewegen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
あなたが左に移動した場合
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
당신이 왼쪽으로 이동 하는 경우
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Apa yen lagi obah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Điều gì nếu bạn di chuyển trái
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
என்ன நீங்கள் நகரும் என்றால்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कोणत्या दगड काढून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Che cosa succede se ci si sposta a sinistra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Co zrobić, jeśli ruch w lewo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Що робити, якщо ви рухатися вліво
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ce se întâmplă dacă vă deplasa la stânga
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Τι θα συμβεί αν κινηθείτε αριστερά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Wat gebeur as jy skuif na links
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vad händer om du flyttar till vänster
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hva hvis du gå til venstre
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HANGI TAŞI KALDIRSAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hangi taşı kaldırsan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hangi taşı kaldırsan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Hangi taşı kaldırsan altından o çıkıyor ve sulu sulu gülümseyerek: “Aziz dostum...” diye başlıyordu konuşmaya. Kendi kendine sorar olmuştu Tessat, yoksa beni demi bulaştırmak istiyor pis hikâyelerine? Grandel şimdi Paris salonlarının Tanrısı ...
2
Siyasetname: şiirler - Sayfa 74
Hangi kapıyı açsan: kan küfü, hangi taşı kaldırsan: kan tortusu; kırık aynalar, yırtılmış fermanlar, boş mürekkep hokkaları, boş bira şişeleri kırık temrenlerin yanında bir ipek mendille buruşuk bir kağıt mendil yanyana, ve tebdil gezen haftanın ...
3
Bütün şiirlerim - 2. cilt - Sayfa 213
Hangi kapıyı açsan: Kan küfü, hangi taşı kaldırsan: Kan tortusu; kırık aynalar, yırtılmış fermanlar, boş mürekkep hokkaları, boş bira şişeleri kırık temrenlerin yanında bir ipek mendille buruşuk bir kâğıt mendil yan yana, ve tebdil gezen haftanın ...
Ağırlaşan, çamurlaşan toprağı, taş mertekleri çekemeyen kirişler belveriyordu. Kimi yerler çöküyor, duvarlar yıkılıyordu. — Gece olsaydı damların altında ... gazabını dökmeye! Şu Amerikan gâvuru ne belâ kesilmişti yani? Hangi taşı kaldırsan.
5
Anne Karnında Kablolu Fırlayınca Kablosuz: - Sayfa 165
Ferudun Babacan. Bazıları buna, Sahte gülüş demekte! Bir de Aşırı sosyal olma! Aman Allahım, Bazıları o kadar sosyal ki Hangi sosyal taşı kaldırsan, altında. Bu işi ya samimi yapın, Ya da Açıkça Şu maksatla yapıyorum deyin. Daha sıcak olur!
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 184
Hangi rüzgâr attı? (Bir yere uzun sure uğramamışken beklenmedik zamanda gelenlere söylenir.) Nasıl oldu da geldin? Sen de gelir miydin? Hangi taşı kaldırsan altından çıkar: 1) (Kötü) Her işte parmağı vardır. 2) Her işten anlar, her işe karışır.
7
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 381
(AVP.) (ÖÂA.) Hangi taşı kaldırsan altından çıkar. (ÖÂA.) Hangi taş pekse (katı ise) başını ona vur. (ÖÂA.) Hanım hanımcık. (ÖÂA.) Hanya'yı Konya'yı öğrenmek. (ÖÂA.) Hapı yutmak. (Ş.) (ÖÂA.) Haraca bağlamak (kesmek). (AVP.) (ÖÂA.) ...
İsmail Hilmi Soykut,
1974
Bu kitabın adı, bu nedenle 12 Eylül Adaleti. Çünkü okuyunca, hukuk diye değil, adalet diye sızlayacak vicdanınız.
9
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 276
Hangi taş katı (pek) ise başını ona vur. Mâdem ki lâf anlamıyorsun, git, en zor çâreye baş vur da, gör göreceğini anlamını ifade eder ve kendi başına iş yapan kimseye söylenir. Hangi taşı kaldırsan altından çıkmak. Her meselenin içinde ...
Kâzım Yetiş, Sâmiha Ayverdi,
1993
10
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 243
Hangi rüzgâr attı bir yere uzun zaman uğramamışken umulmadık bir zamanda çıkagelenlere sitem yollu söylenir. Hangi taşı kaldırsan, altından çıkar her işten anlar ya da her işe karışır. hangisi, -ni ad. Birkaç kişi arasından kim ya da birkaç şey ...
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr,
1977
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HANGI TAŞI KALDIRSAN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hangi taşı kaldırsan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
DOLMABAHÇE'DEKİ İHANET AKTÖRÜNE BAK SEN!
Hangi taşı kaldırsan altından o çıkıyor. PKK açılımında, teröristbaşı Öcalan'a övgü dizmede, Dolmabahçe'de PKK'nın küçük partisi HDP ile birlikte teröristbaşı ... «Ortadoğu, Sep 15»
TETİKER EREĞLİ İÇİN İSTİKRAR İSTEDİ
Hangi taşı kaldırsan bu ihanet şebekesi çıkıyor işin altından. Bunların bin kere ispatını yaptım, bir daha yaparım. Hangi taşı kaldırsanız bu ihanet şebekesinin ... «Milliyet, Aug 15»
Paralel tezgâh bitmez
Hangi taşı kaldırsan altından Paralel Yapı çıkıyor. Selçuk Üniversitesi Rektörünü kumpasla tutuklatmışlar. Onun vermediği araziye Mevlana Üniversitesi kurdular. «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»
Kocaeli'de hangi taşı kaldırsan altından kirlilik çıkıyor!
Bir şehir düşünün, sanayisi geliştikçe, buna bağlı olarak doğası da bir o kadar hızlı kirlensin ve yaşanmaz hale bürünsün. Bu duruma en iyi örnek Kocaeli ... «Evrensel Gazetesi, Jul 15»
Hangi taşı kaldırsan altından o çıkıyor! Şüpheli suçu FETÖ için …
Ankara Anayasal Suçlar Bürosu Savcısı Yücel Erkman'ı yürüttüğü KPSS soruşturmasından dolayı arayarak tehdit eden Nuri Öztürk için, iddianame hazırlandı. «SuperHaber.tv, Jul 15»
ÇED toplantısı bugün…
Termik santral AKP'nin iktidar olmasının ardından “Hangi taşı kaldırsan altından çıkan” sermaye gruplarından birisi olan Taşyapı'nın şirketi Taşzemin tarafından ... «Çanakkale Olay, Jun 15»
Taşın altından doğa katliamı çıktı
Termik santral AKP'nin iktidar olmasının ardından “Hangi taşı kaldırsan altından çıkan” sermaye gruplarından birisi olan Taşyapı'nın şirketi Taşzemin tarafından ... «Evrensel Gazetesi, Jun 15»
Nazmi Ardıç'tan seçmenlere mesaj
... Mamak, Polatlı, Sincan ve Şereflikoçhisar ilçelerindeki seçmenlere seslenen Nazmi Ardıç, "Hangi taşı kaldırsanız onun altından yolsuzluğun çıktığı bir durumla ... «Zaman Gazetesi, Jun 15»
Gölcük Belediyesi'nde her taşın altından kim çıkıyor?
Hangi taşı kaldırsanız altından mutlaka Gölcük'te ve belediyede Kemal Kahraman çıkar. Belediye başkan yardımcıları içinde de çok ama çok ayrı bir yere sahip. «Bizim Kocaeli, Apr 15»
'Bir daha evlenmem'
... Biri vizyondaki 'Hayalet Dayı', diğeri de nisan ayında gösterilecek 'Merdivenli Adam'. Özetle; hangi taşı kaldırsanız altından Esra Dermancıoğlu çıkıyor ... «Posta, Mär 15»