ÜBERSETZUNG VON HATAYA DÜŞMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
hataya düşmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hataya düşmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hataya düşmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
陷入误区
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
caer en un error
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
fall into error
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
त्रुटि में गिर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الوقوع في الخطأ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
впасть в ошибку
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cair no erro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ত্রুটির মধ্যে পড়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tomber dans l´erreur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jatuh ke dalam kesalahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fehler begehen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
エラーに陥ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
오류 에 빠지다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tumiba kesalahan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rơi vào lỗi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தவறான வழியில் விழும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
त्रुटी सापडणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
popełnić błąd
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
впасти в помилку
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cădea în eroare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εμπίπτουν σε λάθος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
val in die fout
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
falla i fel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
falle inn feil
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HATAYA DÜŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hataya düşmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hataya düşmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... ışımak. ışka düşmek:Aşka düşmek,âşık olmak,bir şeyinarzusuylayanıp tutuşmak, birşeye çok hevesleniponun peşine ... güvenilmez, sakıncalı, kuşku verici, ileride sıkıntıverecek yanı var. ızınıtapmak: Hataya düşmek, yanılmak. ızını tutmak: 1.
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
2
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 364
Bu, kâr oranlarının zaman içinde düşmesi anlamına gelecek ve kâr üzerinden alınan rantı daraltarak toprak sahiplerine ... faiz üzerine yükselen dev sermaye birikimlerinin burjuva nitelik taşımadığı gibi bir düşünsel hataya düşmek zorundadır.
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
Ayrıca madenlerden düşen Monster Stoneler de beraberinde tıkır tıkır aşağı çekti piyasaları neden diyeceksiniz bunu ... Bu benim server'ımdan gözlemlediğim sizlerin nasıldır bilemeyeceğim o yüzden genelleme yaparak hataya düşmek ...
asosyalcoder@gmail.com, sinanimamvine@gmail.com, 2015
4
Aristoteles ve Fârâbî'nin varlık ve düşünce öğretileri - Sayfa 77
Bu sanat, hataya düşmek mümkün olan, bütün hususlarda düşünce kuvvetini doğru yöne sevkeden şeylerle ilgili bir sanattır, akılla çıkarılacak her hususta hatadan koruyan her şeyi öğreten bir sanattır 26*. Demekki insanın, hakkında hataya ...
Mübahat Türker Küyel, 1969
5
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 307
Kuran Araştırmaları Grubu. ki; kutsala karşı gelme korkusunu içinde taşıyan ve dini az bilen halk, bu uydurmaları itirazsız kabullensin. Diğer dinlerin düştüğü hataları Kuran'da okuyup, onları hem eleştirip, hem de aynı hataya düşmek ne acıdır!
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
6
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 10
Bu suretle hataya düşmek, iştenbile değildir. Bahusus her mesele hakkında âyet ve hadisten delil olup olmadığınıaraştırıp sormanın modahâline geldiğişu zamanda bu tehlike daha da büyüktürçünkü dedikodu niyetiyle delil peşindekoşan ...
7
Hulusi Yahyagil: Nur'un Birinci Talebesi
On Dokuzuncu Mektup'taki üçyüzden fazla hadisi yazarken, yakınındahadis kitabı bulunmadığından hataya düşmek ihtimalinden endişe ettiği, bilahareasıllarıyla karşılaştırıldığında yalnız biryerde hata gördüğü, tetkikedilince o ...
Şeytancagurur konusunda şöyle düşünüyorum: Bizim dünyada bunu anlamamız zor, çünkü hataya düşmek veyüce ve iyi bir şey yaptığımızı zannederek gururakapılmak ne kadar kolaydır. Yapımızdaki en güçlü duygularınve hareketlerin ...
İşim zaman zaman hataya düşmek; yüzlerce elaman dilerim, bana şefaateyle! 2. Ey sır şarkının güneşi, mucize göğünün mehtabı, arşı âlâlarda uçan ulu doğan kuşu, Hak Teâlâ'ya takarrubu yuva edinen yüce zât, şefaat eyle! 3. İki göz nurunun ...
10
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
... okuyanlara vakfedilmiştir. – İşte vakfedende cüz okuyup para alan da bilerek veya bilmeyerek ibadeti alıp satıyorlar.Benbu hataya düşmek istemem. Benim kolumda altın bileziklerim var. Onlarla geçim yolunu bulurum. Dedem “Yavrum her.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HATAYA DÜŞMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hataya düşmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ortadoğu Turu: “İsrailli yerleşimciler Filistinli çocuğa saldırdı” haberi …
Trump, şu anda Beşar Esad'ı yönetimden göndermek isteyen güçlerin aynı hataya düşmek üzere olduklarını söyledi. Sözlerine, “Olayı çözmek çok zor değil, ... «Şalom, Okt 15»
Risale-i Nur'u Anlamak
Dolayısıyla Risâle-i Nur Külliyatı'nın ne olduğunu bilmeden, okuyup anlamaya çalışmadan bir yargıya varmak başlangıçta hataya düşmek demektir. Bununla ... «Doğru Haber, Okt 15»
Fikret Orman: Tuzaklara dikkat!
Bu sene bu hataya düşmek istemiyoruz. Basamakları tek tek çıkacağız” 'Önümüzde ... Geçen sezonki hatalara düşmeyin. Önümüzde zorlu yol ve tuzaklarla dolu ... «Fanatik, Sep 15»
Aklı başına geldi! 24 şehit verilirken programı iptal etmeyen Acun …
Aklı başına geldi! 24 şehit verilirken programı iptal etmeyen Acun Ilıcalı aynı hataya düşmek istemedi! Türkiye'de son zamanların en çok izlenen birçok ... «Yeni Haber Var, Sep 15»
Sarıkaya iş ile aşkı ayırıyor!
İlişkisinin yıpranmaması için projeyi geri çeviren Sarıkaya'nın önceden yaptığı hataya düşmek istemediği öğrenildi. Daha önce 'Lale Devri' dizisinde aldatıldığı ... «Milliyet, Jul 15»
Trabzonspor, Hollanda'da Transfer Zirvesi Yaptı
... bekleneni verememesi üzerine bu bölgede büyük sıkıntı yaşayan ve aynı hataya düşmek istemeyen bordo-mavili yönetim Onur'u zorlayacak bir ismi takıma ... «Son Dakika, Jul 15»
İlk KPSS ders oldu saçını sarıya boyattı
Fotoğrafı ancak 2017'de değiştirebileceğini öğrendi. Aynı hataya düşmek istemeyen genç kız saçını sarıya boyatıp KPSS'ye girdi. İşte yapılan son anket. «Sabah, Jul 15»
Kocaeli Birlik yönetimi üç ismi değerlendiriyor
... değerlendirileceği belirtildi. Geçtiğimiz yıl sezonu geç açan ve bunun zararını gören kırmızı beyazlıların bu sezon aynı hataya düşmek istemediği ifade edildi. «Bizim Kocaeli, Jun 15»
Fernandao'nun yeri çabuk doldu!
Fernandao'da olduğu gibi Erik transferinde de aynı hataya düşmek istemeyen Bursaspor'un 20 yaşındaki golcünün bonservisini alarak işi bitirmek istediği ... «Fotospor, Jun 15»
Genelkurmay'dan Erdoğan'a İtiraz: Bizi Karıştırmayın
... tür muğlak tanımlamalara karşı yürüttüğü faaliyetlerden büyük zarar gördüğünü belirten askerî kaynaklar, “Aynı hataya düşmek istemiyoruz.” şeklinde konuştu. «Aktif Haber, Mai 15»