Bedeutung von "hayır beklememek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HAYIR BEKLEMEMEK AUF TÜRKISCH

hayır beklememek

WAS BEDEUTET HAYIR BEKLEMEMEK AUF TÜRKISCH

Definition von hayır beklememek im Wörterbuch Türkisch

Erwarte nicht, erwarte nicht gut, denke nicht, dass es nützlich sein wird.

hayır beklememek Iyilik ummamak, yararlı olacağını sanmamak.

ÜBERSETZUNG VON HAYIR BEKLEMEMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von hayır beklememek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hayır beklememek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hayır beklememek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有等待
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hay que esperar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: no to wait
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई इंतजार करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا الانتظار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нет ждать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não esperar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন অপেক্ষা করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pas attendre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak menunggu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht zu warten,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 待機します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 더 기다릴 수 있습니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora ngenteni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không chờ đợi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எந்த காத்திருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतीक्षा नाही
• Türkisch: hayır beklememek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non aspettare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie czekać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: немає чекати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu să aștepte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δεν περιμένουμε να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geen wag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ingen att vänta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: no vente

10 BÜCHER, DIE MIT «HAYIR BEKLEMEMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hayır beklememek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hayır beklememek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 189

Hayır beklememek: İyilik beklememek, yararlı olacağını ummamak. Hayıraır inşallah: 1) A, bu da ne? 2) Dilerim, gördüğüm düş iyi çıkar. Hayır etmemek: 1) Yararı dokunmamak. Bak. Hayır gelmemek. 2) Dü- zelememek, iyileşememek, tehlikeli ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 103

... ne bulaşır [Kimseye zararı dokunmadığı gibi, faydası da olmamak] • Hayır beklememek (Ben zaten ondan hayır beklemiyordum ki) • (Bir şeyde) hayır görmemek (Ben bu işte hiç hayır görmüyorum) • (Bir şeyde) hayır kalmamak (Bu elbisede ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... Umudunu kesmek,umut beslememek, hayır beklememek, iyilik ummamak. gınanç bildirmek: Birinin acısını paylaşmak, üzüntüsüne ortak olmak. gın yalı:Kın gibi; dapdar,daracık, çok dar. gıp basmak: Hızlıca koşturmak, hızlı bir şekilde ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 944

... Üstünlük • Avantaj (Bir yabancı dil bildiğinden avantajlı durumda idi) • Hayır (Bu işten sana hayır yok) • Kâr • Kazanç ... çalışmak] • Hayır beklememek (Ben zaten ondan hayır beklemiyordum ki) • Hayır gelmemek (Bu kafadaki insanlardan bir ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 251

Sonuçsuz çabalama : Onun yaşayışı bir hayhuy içinde geçti. hayıflanmak Ar. T. (-e) Acınmak, üzülmek, yerinmek. hayır, -yrı ( I ) o. Ar. İyilik: Hayır işlemek. § Hayır beklememek iyilik ummamak, yararlı olduğunu sanmamak. Hayır etmemek I) ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Bir vicdan uyanıyor - Sayfa 10

«Azrail çocuk dağıtıyormuş» sözüne karşı, «Bizimkini almasın da onun dağıtacağı çocuk onun olsün» darbı meseli; aslında Süruri Bey takımından hayır beklememek hususunda söylenmişti sanki... Saadet Hanım, geldi geleli bu evde canı ...

Ahmet Lütfi Kazancı, 1976

Osmanlı tarihinde Arnavutluk - Sayfa 88

İsyan mikrobu asker ocağına girdikten sonra artık o bünyeden hayır beklememek lâzım geldiğini de söylemeğe lüzum yok. Mülkî ve askerî idaredeki bu bozukluklar bilhassa taşralarda zulüm ve itisafa yol açtı. Çünkü bilhassa devlet şuursuz ve ...

Süleyman Külçe, 1944

Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 133

Bir işten veya bir konudan hayır beklememek. 552. Em kel, em fodul (Koc.) Hem kabiliyetsiz, hem üstünlük taslar. Kendi kendinin farkında olmadan her zaman öne çıkmak. 553. En akıllisi Deli Bekir, o da hapıs yatır (Oh.) Akıllı hiç kimse yoktur.

Hamdi Hasan, 1997

Dost İkliminde Yetişen Gül: Vefa:

Karşılık. Beklememek. Allah Resûlü'nün (sallallahu aleyhi ve sellem) , yaptığı tebliğ vazifesi karşılığında dünyevî veya uhrevîherhangi bir taleptebulunmayışı O'nunpeygamberliğine birdelildir.Zira böyle ... Hayır, Ya Ebâ Hureyre, açım... Açlıktan ...

Yusuf Alataş, 2014

İnsanlığın Yıldızın Parladığı Anlar: On İki Tarihsel Minyatür

Hayır,Lev Tolstoy, hayır,bueli kanlı katillere karşımerhametli olmamı beklemeyin benden. TOLSTOY:Katil debenimkardeşimdir. BİRİNCİ ÜNİVERSİTELİ: Benim kardeşim, anamın öz çocuğu da olsa, insanlığaacı çektirenherkesi, azgınbir köpek ...

Stefan Zweig, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAYIR BEKLEMEMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hayır beklememek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Baykal konuşurken CHP'den 2 ilginç tweet

ankara çiğdemi ne demek kedinin bile yaşlısından hayır beklememek. Bu zenciden hayır bekelenmez ile aynı bir cümle. Yaş ayrımcılığı da din, dil, ırk, cinsiyet ... «Hürriyet, Jul 15»