Bedeutung von "hayırlaşmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HAYIRLAŞMAK AUF TÜRKISCH

hayırlaşmak

WAS BEDEUTET HAYIRLAŞMAK AUF TÜRKISCH

Definition von hayırlaşmak im Wörterbuch Türkisch

sich nach Verhandlungen über das Geschäft zu verabschieden.

hayırlaşmak Pazarlıkta anlaştıktan sonra birbirlerine hayır dilemek.

ÜBERSETZUNG VON HAYIRLAŞMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von hayırlaşmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hayırlaşmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hayırlaşmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 善良
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hayırlaş a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hayırlaş to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छाई के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hayırlaş ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: к добру
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a bondade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hayırlaş করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hayırlaş à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk hayırlaş
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hayırlaş zu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 善へ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선 (善) 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo hayırlaş
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để lòng tốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hayırlaş செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hayırlaş करण्यासाठी
• Türkisch: hayırlaşmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alla bontà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobroci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: до добра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: la bunătate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hayırlaş να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hayırlaş om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: till godhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til godhet

9 BÜCHER, DIE MIT «HAYIRLAŞMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hayırlaşmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hayırlaşmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 439

Herkese iyiilk iştiyen, herkesi iyi görmeği se\en.[Bienveillant,e a/m'^.yhayırhahhk = Herkesin iyiliğini isteme./Bienveil- lancej Hayırlaşma I (/. m.) Biribir- Hayırlaşmak J lerine hayrını gör diyerek bir satışa karar verme , vermek, alım işini bitirme, ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Osmanli hukuk tarihinde Mecelle - Sayfa 169

MADDE 168 — Bey'de icab ve kabul örf ve adet-i beldede inşâ-yı bey' için müstamel olan lâfızlardır ki bunlarla pazarlık kesilip lisanımızda hayırlaşmak ta'bir olunur. MADDE 169 — İcab ve kabul için ekseriya mazi sigası istimal olunur. Meselâ ...

Osman Öztürk, 1973

Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 6. cilt - Sayfa 14

... iştira ettim, temlik ettim, kabul ettim» gibi lâfz- lardır ki, bunlar ile pazarlık kesilir ve buna lisanımızda «Hayırlaşmak» denilir. * Teatide mübadelei filiyyeden ibarettir. Nitekim izah olunacaktır. 80 — : Bey'i ve şirâ, icare, havale gibi akitlerde icab ...

Ömer Nasûhi Bilmen, 2000

Mecelle (Mecelle-i ankâm-i adliyye) - Sayfa 21

Madde 168 — Bey'de icab ve kabul örf ve adet-i beldede inşa-yı bey' için müstamel olan lâfızlardır ki bunlarla pazarlık kesilip lisanımızda hayırlaşmak ta'bir olunur. Madde 169 — İcab ve kabul için ekseriya mazi sigası istimal olunur. Meselâ ...

Turkey, ‎Ali Himmet Berki, 1959

Mukayeseli İslâm ve Osmanlı hukuku külliyatı - Sayfa 390

MADDE 168 — Bey'de icab ve kabul örf ve adet-i beldede inşâ-yı bey' için müstamel olan lâfızlardır ki bunlarla pazarlık kesilip lisanımızda hayırlaşmak ta'bir olunur. MC. 3,37,52,66,169,170-180,196.; TBK. 1-10. MADDE 169 — icab ve kabul ...

Turkey, ‎Ahmet Akgündüz, 1986

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 266

KB elleşmek, el sıkışmak, tokalaşmak, vedalaşmak TS 1. tutuşmak, savaşa girişmek 2. hayırlaşmak için birbirinin elini tutup sallamak ellig fV/den türeyen bu ismin Eski Türkçedeki anlam alanı hakkında Clauson (1972: 141-142), "Orijinalinde ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Yeni Türk lûgati - Sayfa 366

Hayırlaşmak [f] Biribirlerine hayrını gör diyerek bir satışa karar vermek, alım işini bitirmek. Hayırlı [s] İyi, menfaatli, nafi. Mübarek, mes'ut, uğurlu. Hayırsız [s] Kimseye iyiliği ve hayrı dokunmayan. Hayır görmeyen, muvaffak olmayan adam.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 120

... havuç hayıflanmak hazar hav havut hayır hazarı hava havuz hayır, -yrı hazer havaalanı, -nı havuzcuk (iyilik) hazfetmek havaaltı, -nı havuzlamak hayırdua hazfolmak havacı havuzlanmak hayırhah hazıf, -zfı havacıva Havva hayırlaşmak hazık, ...

Türk Dil Kurumu, 1965

XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...

[Bk. I, II] Savaşa girişmek. Ş Bir iki saat miktarı anlar elleşip düriiştüler. (Müslim. XV. 6,lf<) î Eğer R-elmiye idin bunlar ile muradca elleşemez idük didiler. (Müslim. XV. 8,1Sİ) sr • -. 2. Hayırlaşmak için birbirinin elini tutup sallamak. § Safka [Ar.]:

Türk Dil Kurumu, 1954