HESAPTAN DÜŞMEK - Definition und Synonyme von hesaptan düşmek im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HESAPTAN DÜŞMEK AUF TÜRKISCH

hesaptan düşmek

WAS BEDEUTET HESAPTAN DÜŞMEK AUF TÜRKISCH

Definition von hesaptan düşmek im Wörterbuch Türkisch

abziehen Hesaptan, Schuldner, alacaktan herunterladen, entfernen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HESAPTAN DÜŞMEK

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HESAPTAN DÜŞMEK

hesaplamak · hesaplamak kitaplamak · hesaplanış · hesaplanma · hesaplanmak · hesaplaşma · hesaplaşmak · hesaplatma · hesaplatmak · hesaplayış · hesaplı · hesaplı hareket etmek · hesaplı orun · hesaplıca · hesapsız · hesapsız kitapsız · hesapsızca · hesapsızlık · hesapta olmamak · heterogen

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HESAPTAN DÜŞMEK

MIT «HESAPTAN DÜŞMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

hesaptan düşmek ·

ÜBERSETZUNG VON HESAPTAN DÜŞMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von hesaptan düşmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hesaptan düşmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hesaptan düşmek» in Türkisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

从帐户下跌

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caer de cuenta

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fall from account

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाते से गिर

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يسقط من الحساب

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

упасть со счета

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cair de conta

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাকাউন্ট থেকে পড়া

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tomber de compte

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jatuh dari akaun

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fallen vom Konto

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口座から落ちます

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계정 에서 가을

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiba saka akun

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rơi từ tài khoản

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கில் இருந்து விழும்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाते पासून पडणे

75 Millionen Sprecher

tr

Türkisch

hesaptan düşmek

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cadere dal conto

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spaść z konta

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

впасти з рахунку

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cădea din cont

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πέφτουν από το λογαριασμό

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

val van rekening

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

falla från kontot

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

faller fra kontoen

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HESAPTAN DÜŞMEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hesaptan düşmek

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hesaptan düşmek».

10 BÜCHER, DIE MIT «HESAPTAN DÜŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hesaptan düşmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hesaptan düşmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... vermek 1. Yaptığı davranışları açıklamak. 2. Sorumluluk yüklenmek. hesapsız kitapsız 1. İyice düşünmeden,bir planyapmadan. 2.Sorumsuz,tutumsuz. hesaptan düşmek Alınan bir eşyanın bedelinin ya da paranın; o kimsenin borcundan.

Rahime Sönmez, 2013

2

Dipten Gelen Dalga-2

Ama ürkekleri, kararsızları, şüphecileri de hesaptan düşmek doğru değil. Onlar da yaşamak istiyorlar, ancak bir şeyden anladıkları yok. Onlara durmadan, sizin onların üzerine saldıracağınızı, bizim de, komünistlerin de, ellerinden evlerini ...

İlya Ehrenburg, 2014

3

Sınıf Arkadaşları

Öyleyse bunu hesaptan düşmek gerek. – Pekâlâ! Yüzde ellisi Kevkep için olsa bile, geri kalan yüzde ellisinden yine Behçet yararlanırdı. Konuşma tam birticarihava içinde geçmeye başlamıştı. Her şey açık vekesin görüşülüyordu. Söz arasında ...

Cevdet Kudret, 2013

4

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 192

Hesabına gelmek: Çıkarına uygun düşmek, elverişli olmak, yararına olmak. Hesabını almak: Bir iş sonunda hakkını almak. ... Hesaptan düşmek: 1) Alacaktan borçtan, hesaptan çıkarmak/indirmek. 2) Yok saymak. Hesapta olmamak: Daha önce ...

Asım Bezirci, 1990

5

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 204

HESAP SORUMLULUĞU. (Os. Hesap mes* uliyeti, Fr. Responsabilit6 de comptabilite, İng. Acconutability) Hesap verme zorunlu- ğu... Bir hesaba ait bilgi verme zorunluğunu dilegetirir. HESAPTAN DÜŞMEK. (Os. Hesaptan tenzil, Fr.

Orhan Hançerlioğlu, 1982

6

Ekonomi sözlüğü - Sayfa 162

Bir hesaba ait bilgi verme zorunluğunu dilegeti- rir. Bk. Hesap, Hesap verme. HESAPTAN DÜŞMEK (Os. Hesaptan tenzil, Fr. De'duire, DeTalquer; Al. Absetzen von einer Rechnung, İng. To deduct, To defalcate) Bir hesaptan indirim yapmak.

Orhan Hançerlioğlu, 1986

7

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1011

... off bad debts (US) şüpheti alacaklan silmek; - off for depreciation ot machinery makinalann amorlismanını düşmek; - off as a total loss tam zayi olarak hesaplan düşmek; - off heavy start-up costs ağır başlangıç giderlerini hesaptan düşmek; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

8

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 474

... hesabını (kitabını) bilmek, tutumlu olmak; hesapta olmamak, daha önce düşünülen şeylerin dışında olmak; hesabını görmek, alacağını verip ilişiğini kesmek; cezalandırmak; (bir şeyi) hesaptan düşmek, hesaptan, borçtan, alacaktan indirmek, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

9

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 146

Darasını düşmek tarttıktan sonra kabın ağırlığını hesaptan düşmek. daracık s. Çok dar. dara dar be. Güçlükle, uç uca, ancak: Trene dara dar yetişti. darağacı. -nı b. d. İdam hükümlülerini asmak için kurulan sehpa. daralmak (nsz) I. Dar duruma ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

10

Dünyada ve Türkiyeʼde serbest üretim bölgelerinin doğuş ve ...

S.Ü.B. kuran ülke de, bu bölgenin kurulmasının finansmanını dış borçla sağlamış olabilir. Bu borç da döviz olarak ödenmek durumundadır. Bu halde ödemeler dengesine net katkıyı bulabilmek için, bu ödemeleri de hesaptan düşmek gerekir ...

İlhan Tekeli, ‎Selim İlkin, 1987

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HESAPTAN DÜŞMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hesaptan düşmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1

Troyka, Yunan hükümetini köşeye sıkıştırıyor

Avusturya'nın bu miktarı batık kredi olarak hesaptan düşmek zorunda kalacağı belirtiliyor. Etiketler: Hilal Sarı, Yunanistan, Çipras, SYRIZA, euro bölgesi, dış borç ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, Feb 15»

2

Avusturya da Yunanistan'a karşı

... kredi değerinin yüzde 10 ile 20 arasında düşeceği tahmin ediliyor. Avusturya'nın bu miktarı batık kredi olarak hesaptan düşmek zorunda kalacağı belirtiliyor. «Fortune Türkiye, Feb 15»

3

Açık Dergi'de Jacob Rogozinski ile Söyleşi

Tüm hipostazları hesaptan düşmek, silmek ve Marx'ın çoğul-birler diyeceği şeye ulaşmak, çoklu, birbirine bağlı çoğulluğu oluşturmak – bana çok ama çok ilginç ... «Açık Radyo, Mai 13»

Bedeutung von "hesaptan düşmek" im Wörterbuch Türkisch