Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hırpalamak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIRPALAMAK AUF TÜRKISCH

hırpalamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HIRPALAMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hırpalamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hırpalamak im Wörterbuch Türkisch

verknallen / Schlagen. Schieben, schimpfen oder abnutzen. hırpalamak Örselemek. / Dövmek. / İtip kakmak, azarlamak veya yıpratmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hırpalamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HIRPALAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HIRPALAMAK

hırlama
hırlamak
hırlaşma
hırlaşmak
hırlatma
hırlatmak
hırlayış
hır
hırlı mıdır
hırpalama
hırpalan ış
hırpalanma
hırpalanmak
hırpalatma
hırpalatmak
hırpalayış
hırpa
hırpanîlik
hırs
hırs bürümek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HIRPALAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonyme und Antonyme von hırpalamak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIRPALAMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von hırpalamak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIRPALAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von hırpalamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von hırpalamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hırpalamak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大槌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mutilar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maul
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आलोचना करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطرقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кувалда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maul
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlegel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쳐 부수다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காயப்படுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जखमी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

hırpalamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmasakrować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кувалда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovi cu maiul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόπανος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

losgemaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hırpalamak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIRPALAMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hırpalamak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hırpalamak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIRPALAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hırpalamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hırpalamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 324
HIRPALAMAK, tr. hırpa (halk dilinde güçsüz, çelimsiz, düşkün)dan hırpa-la- mak/hırpalamak (örselemek, güçten ... büyü anlamını içeren harpe, arpağ (AV, ŞS) sözcüklerine dayamak da yanıltıcıdır; hırpalamak Anadolu halk ağzından geçmedir.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
hürmetkâr deferential hürmetle respectfully hürmetsizlik desecration hüsran frustration hüzün blues hüzün dole hüzünle ruefully hüzünlendirdi woefully hüzünler sorrows hınç vindication hırgür squabble hırka cardigan hırpalama maltreatment ...
Gilad Soffer, 1964
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 62
... çökmek bursa kestanesi • kestane bursalı a, • eşcinsel, ibne, burun a bir çekimlik eroin burun tozu a, • eroin burunlık a, • eroin buruşturmak (birini) • dövmek hırpalamak- kapıcıyı buruşturup yollamışlar, ne yaptıysa? buruşuk s. ihtiyar-buruşuk ...
Bahattin Sezgin, 2013
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 643
Ayaklarının altına alarak * ezmek, çiğnemek; hırpalamak. (jırhı is. Hızar. Hır-|jır 1- sıf. Sesi hırıltı şeklinde çıkan. 2- is. Hırıltılı ses, hırıltı. Hırıldama is. Hırıldamak fiili. Hırıldamağ f. Hırıltı sesi çıkarmak. Hırıltı is. Boğulan veya zor nefes alıp veren bir ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 611
HarCâlement n.m. Rahatsız etme, taciz etme, tahrik etme, mükerrer hücumlarla yorma , hırpalama. Harceler (le) v.a. Rahatsız etmek, taciz etmek, tahrik etmek, mükerrer hücumlarla yormak , hırpalamak. Harceleur.euse adj. et n. Hırpalayıcı ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
6
Bizde Kadin: - Sayfa 41
Kadının Ruhunu Hırpalamak Uygun İnsaf mıdır? Rast geldiğimiz kadın silüetlcri arasında hararetli gözleri ve tebessüm-nâk (tebes- sümlii) çehreleri, hayat dolu mevcudiyetleri ile sizi cezbedcnler de pek çoktur. İşte bunlar, beş yaş daha büyük ...
İsmail Doğan, ‎Ahmet Cevat Emre, 2003
7
Egemen halkın siyasetnamesi - 3. cilt
Lideri hırpalamak partiyi hırpalamak şekline dönüşmektedir. Siyasi partinin kralı statüsünde olan lider, kendisi çekilmeden, tahtından indirilemez. Türk siyasi hayatında bu işin iki istisnası olmuştur, ikisinin de fevkaladeden özel şartlan vardır.
Hasan Aksay, 2005
8
Zabıt ceridesi - 1. cilt,9-10. sayılar - Sayfa 179
VEHBİ Ef. (Konya) _ Efcııdinı, Ragıp Bey mühim bir noktadan bahsctti, Hasan Bey de memurinin tahsisatının üçte birini kesıııeye memurini hırpalamak manasını verdi. Hayır, bu nıcmcnıurini hırpalamak değildir, memuriıı bu Devletin evlâdından ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
9
Savulun, Amerikalı geliyor: Uşuktan [sic] ihtilâle kadar ... - Sayfa 37
Onu hırpalamak aklımızm köşesinden geçmez. Tersine onu hırpalamak isteyen zihniyetle mücadele etmekteyiz. Aslmda bu yazıdan dolayı itibarı sarsılan, hiç'e inen; D.P. nin ta kendisidir. Bizim hedefimiz de, davanm hikmeti de odur.
A. Kemâl Yılmaz, 1960
10
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 117
belleten Türk Dil Kurumu. 1. hırpalamak, KT (bkz. kakıştırmak, tartaklamak). 2. örselemek, KT 1. eskitmek, bozmak, pejmürde etmek, 2. zedelemek, urmak, bereleyip bozmak, 3. takat bırakmamak, kırıklık vermek, zaaf ve dermansızlığa uğratmak.
Türk Dil Kurumu, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIRPALAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hırpalamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Egosu Yeryüzünden Kanatlanıp Bulutların Üstünde Dolaşan 19 …
Her şeye yetkileri vardır. Onların gözlerinde herkes şüphelidir. Okuluna giden bir öğrenciyi bile durdurup üstünü ararlar. Hırpalamak ya da saçma sorular sormak ... «Onedio, Okt 15»
2
Haldun Taner ve iyilik
Sözde nesnelliklere kapılarak, eleştiri adı altında onu bunu hırpalamak Haldun Taner'in tercihi değildi, olamazdı. Bir defasında “Harcayıp geçmek kolaydır da, ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»
3
Yönetmenin sorumluluğu
Ama yakınlarını yitirmiş insanları, özellikle çocuklarını hırpalamak kimsenin hakkı olamaz. Kaynar ailesini anlıyorum, üzgünüm. Umarım yönetmen de biraz ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
4
TERÖR VE UYUŞTURUCU TİCARETİ
Güvenlik güçlerimizi hırpalamak, sivil kayıplar verdirtmek ve batıyı arabulucu kılmak için savaşıyorlar. Kış yaklaşınca müzakere edelim diyecekleri ve ateşi ... «Olay Medya, Sep 15»
5
Sığınmacılara çelmeye soruşturma
Macar Haber Ajansı'nın (MTI) haberine göre, Röszke kasabasındaki polis toplama merkezinde, birden çok sığınmacıyı hırpalamak şüphesinden dolayı, Petra ... «Al Jazeera Turk, Sep 15»
6
Kongra-Gel: PKK'ya yönelik göz boyama operasyonları erken …
... alandaki özdeş örgütü HDP'yi hırpalamak, HDP'yi zorlamak" dedi. "Bu bombardımanlar sadece Türkiye kamuoyunun gözünü boyamaya, aldatmaya yöneliktir" ... «T24, Aug 15»
7
Bobbi Kristina Brown'ın sevgilisi Nick Gordon "cinayete sebebiyet …
Nick Gordon davada daha önce de kız arkadaşını defalarca hırpalamak ve mirasını kontrolü altına almaya çalışarak hesabına 11 bin dolar aktarmakla ... «USASABAH, Aug 15»
8
Bir çocuğu hırpalamak benim anneliğime yakışmaz
Emrah Erdoğan'ın eşi Sibel Erdoğan; ailesine saldıran komşularının çocuklarını, daha önce hırpaladığı iddiasına yanıt verdi: İftira! Değil çocuğu; dünyadaki ... «Sabah, Aug 15»
9
Adım adım yırtık jean yapımı
Malzemelerinizi hazırlayın: Eğer jean pantolonunuzda kaliteli yırtıklar yaratmak istiyorsanız, onu biraz hırpalamak zorundasınız. Bunun için ihtiyacınız olanlar; ... «Kıta Haber, Jun 15»
10
MENDERESİN İDAMI CHP VE MHP
diye bir soru yönelterek rakiplerini hırpalamak istemiştir. Bu soruya CHP nasıl cevap verir bilmem ama MHP gurup başkan vekili ve İzmir milletvekili Sayın Oktay ... «Bolu Gündem Gazetesi, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hırpalamak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/hirpalamak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z