Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hırlamak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIRLAMAK AUF TÜRKISCH

hırlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HIRLAMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hırlamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hırlamak im Wörterbuch Türkisch

rumpeln. / (Für den Hund) Vor dem Angriff ein Keuchen machen. Ärgerlich reden. hırlamak Hırıltıyla ses çıkarmak. / (Köpek için) Saldırmadan önce hırıltıyla ses çıkarmak. / Kızgınlıkla ters konuşmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hırlamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HIRLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HIRLAMAK

hırıldayış
hırıltı
hırıltıcı
hırıltılı
hırızma
hırka
hırkalı
hırkasız
hırkayı başına çekmek
hırlama
hırlaşma
hırlaşmak
hırlatma
hırlatmak
hırlayış
hırlı
hırlı mıdır
hırpalama
hırpalamak
hırpalan ış

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HIRLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonyme und Antonyme von hırlamak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIRLAMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von hırlamak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIRLAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von hırlamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von hırlamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hırlamak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嗥叫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gruñido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

growl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बादल की गरज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рычание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosnar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোঁ গোঁ শব্দ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grognement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggeram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knurren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うなり声
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

으르렁 거리는 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

growl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng cằn nhằn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुरगुरणे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

hırlamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ringhiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

warczeć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гарчання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mârâi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκρινιάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knurring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hırlamak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIRLAMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hırlamak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hırlamak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIRLAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hırlamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hırlamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):
Hadison bir kez daha hırla şimdi; veda hırlaması... Ama Beyaz Diş hırlamak istemiyordu. Zavallı hayvan üzgün ve sorgu dolu gözleriyle etrafına bakınıyordu, hırlamak yerine başını efendisinin koltuğunun altına soktu. Matt bu sırada: – Hah, işte ...
JACK LONDON, 2015
2
Makaleler: Altayistik - Sayfa 102
2) Mo. kürkire- "hırlamak, homurdamak, hırıldamak" (çağlayan vb.) gürlemek", Hlh. xürxre- "hırlamak, gürlemek", Klm. kürkr-, kürkl- "(köpek) hırlamak, hırıldamak; kükremek, gürlemek" < kürkire- < kür-kire-; Klm. kür "şiddetli gürültü, gürleme".
Talât Tekin, ‎Emine Yılmaz, ‎Nurettin Demir, 2003
3
Yarın diye bir şey yoktur - Sayfa 148
O da bütün öteki köpekler gibi soluya soluya, hırlaya hırlaya döndü sürünün yanındaki yerine ve attı kendini küskün küskün yere. Sırtım Ramazana döndü. Gelenler Ulupınarın yanına üç tane beyaz çadır kurdular, ateş yaktılar. Onlar için kuzu ...
Tarık Buğra, 2007
4
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
Sürünün genç üyeleri hırslanıp daöne geçmeye çalıştığında onları hizaya getirmekiçin hırlayan ya da dişleriyle bir yerleriniçiziveren oydu. Vekarlarınüstünde şimdi artık yavaşça ilerlemekte olandişikurdu görünce sürünün hızını artırandaoydu.
Jack London, 2014
5
Gönül Atölyesi:
Durmadan hırlıyor, boğazına balgam takılmış gibi hırlıyor. “Seni bir dişlersem görürsün hanyayı Konya'yı.” der gibi hırlıyor. Simsiyah bir köpek... Sade gözleri ve dişleri beyaz. Bir de salyaları. Çenesinin iki yanından yaylanıp kıvamlanaraksızan ...
Şemsettin YAPAR, 2014
6
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 169
... olmazsa isyan darmadağın olur. Dikkatle yaptığım bütün planlar, sen cahil bir kızı elinde tutamadığın için mahvolacak'" Aran'gar öfkesine hakim oldu. Gerekli çabayı göstermeye razı olduğunda öfkesini tutabilirdi. Hırlamak yerine gülümsedi.
İthaki, ‎ithaki, 2007
7
Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 186
Olumsuz duygular da en az olumlular kadar gerçektir. Konuşulabilsin... Ayşegül Akbay Yarpuzlu. İÇMESAJ “Üçe kadar saydığımda okuşubeslememiş olursanız...” diye hırlamak istiyorum. Ama yapmayacağım. (Tehdidin aslında, çocukların ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
8
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 29
Karakulakların vazifesi, arslana dalkavukluk etmek, muhteşem inzivası içinde arslanı eğlendirmek, korkunç taarruzlarında arslan hesabına şamata koparmak, arslanın kaçırdığı büyük hayvanlar arkasından hırlamak, böylece sefil varlıklarını ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 [I] If an animal snarls, it shows its teeth and makesan angry sound. hırlamak • snarl noun |C| sinirlenme snateh /sneetJV verb [T] 1 to take something or someone quickly and suddenly kapmak, kapıp kaçmak Bili snatched the telephone from ...
Cambridge University Press, 2009
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 459
Camisole, espöce de veston ouatee qu'oıı porte dans la maison-J Hırlama 1 (t. s-) Hır hır etmek Hırlamak! horuldamak,göğüs- ten sesle nefes almak. Sebepsiz kavga ve maraza çıkarmak istemek § Köpek gibi hır hır yapmak. [Voir- Hırıldama-] ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIRLAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hırlamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Financial Times: HDP her taraftan kuşatılmış durumda
... bitek bizim siyasetçilerimiz bişeyden anlamıyor. Bildikleri en iyi iş biribirlerine hırlamak, iftira, çamur atmak. Ey siyasetçiler Silahlı kuvvetlerinizin önünü açın, ... «Mynet Haber, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hırlamak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/hirlamak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z