Bedeutung von "hoyratlık etmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HOYRATLIK ETMEK AUF TÜRKISCH

hoyratlık etmek

WAS BEDEUTET HOYRATLIK ETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von hoyratlık etmek im Wörterbuch Türkisch

lächerlich sein.

hoyratlık etmek Hoyratça davranmak.

ÜBERSETZUNG VON HOYRATLIK ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von hoyratlık etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hoyratlık etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hoyratlık etmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要粗糙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para tosquedad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to coarseness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेअदबी करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل خشونة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для грубости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para grosseria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রুক্ষতা থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour la grossièreté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk kekasaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zur Grob
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 粗へ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거칠기 로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo coarseness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để thô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிசுக்குமை செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमी दर्जा करण्यासाठी
• Türkisch: hoyratlık etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per grossolanità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aby szorstkość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для грубості
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a vulgaritate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για την αγένεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om grofheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: till grovlek
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til grovhet

10 BÜCHER, DIE MIT «HOYRATLIK ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hoyratlık etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hoyratlık etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 78

dalgaya düşürmek dalgıç a 1. fırsattan yararlanarak çalan hırsız 2. çok dalgın gezen kimse dalız etmek dey • 1. dalmak, ... aptallık-dalyaraklık etme de ver borcunu. dalyaraklık etmek • budalalık, hoyratlık etmek, densiz davranmakbabasına karşı ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 163

2) mec. ayaklarını yere vurarak çok gürültü çıkarmak, gürültü etmek hormon a. Fr. yaşb. 1 iç salgıbez- lerince salgılanan ve kana ... T. 1 hoyrat olma durumu 2 hoyratça davranış. hoyratlık etmek Yun. T. hoyrata yakışır bir biçimde davranmak.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Parmak damgası - Sayfa 38

Sözleştiğimiz gün boya takımını alarak evine gittim. Fakat modellik için soyunmuyordu. Utancından bütün kanı yüzüne kıpkırmızı harladı: — Soyunamıyorum, dedi. Israr etmek bana, insana saldırmak, hoyratlık etmek gibi geldi. «Başka kez ...

Halikarnas Balıkçısı, ‎Şadan Gökovalı, 1986

Kerkük hoyratları ve mânileri - 1-3. ciltler - Sayfa 191

Irak Türkleri arasında hoyrat ve mâni söyleme zamanlarını umumiyetle yukarıda tespit etmiş bulunuyoruz. Bununla beraber daha başka bazı münasebetlerde de hoyrat ve mâni söyleme olayına tesadüf etmek mümkündür. Bu arada, halay ...

Atâ Terzibaşı, 1975

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 279

Bundan dolayı M. Fuad Köprülü'nün Türk şiirinin başlangıcı kabul ettiği dörtlükler arasına (Edebiyat Araştırmaları, c. I, s. 349) hoyratı da dahil etmek mümkündür. Biçimi, anlam özellikleri ve kullanım alanı bakımından hoyrat, büyük ölçüde ...

Nurettin Albayrak, 2010

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 266

Hoyrat, Türk halk edebiyatında hem bir nazım biçimini hem de Türk halk müziğinde bir türü ifade eder. En yaygın olarak Irak Türkmenleri arasında, ... Bundan dolayı M. Fuad Köprülü'nün Türk şiirinin başlangıcı kabul ettiği dörtlükler arasına ...

Nurettin Albayrak, 2004

Kerkük havaları - Sayfa 39

Biz bu konulari ele alirken sadece içimizin duydugu, kulagimizin da ögrendigi kadar usul ve makamlari fcirbirinden ayird etme cihetlerini anlatmi§ bulu- nuyoruz. Hoyrat usullerini birbirinden ayird etmek için çok kez hoyratm ba§langiç kismmi ...

Atâ Terzibaşı, 1980

Şanlıurfa hoyrat ve manileri - Sayfa 21

HOYRAT İLE MANİ ARASINDAKİ FARKLAR Hoyrat başka yerlerde hep mani karşılığında kullanılmaktadır. Şanlıurfa'da ise hoyrat ve mani iki ayrı mefhum olarak belirmiştir. İki kavramı birbirinden ayırt etmek sade ve basit sanılmaktaysa da ilmi ...

Abuzer Akbıyık, ‎Sabri Kürkçüoğlu, 1991

Harran, hoyrat, mayin ve irip: Gezi notlari - Sayfa 90

Bana gelince : arkadasim, isim bu, firsat bulursam yazarim, firsat verdiler yaziyorum da.. Ondan ötesine, simdilik halt etmek düser!. Ben görevimi yaptim.." Zehir olmustu sofra.. Bedri Rahmi kolu kanadi kirili yigild: köçeye!. SoQuk bir yel esti.

Fikret Otyam, 1961

Irak Türkmen folkloru - Sayfa 119

V.V. Radlov, "horyat" kelimesini Osmanlı Türklerine, "hoyrat" kelimesini ise bütün Türklere ait ettiği halde301, Kerkük ve Azerbaycan folklorunda bu kelimenin her iki varyantına rastlıyoruz. Gızıl üzük gınanmaz, Bu gader yar sınanmaz, Ehdime ...

Găzănfăr Pashai̐ev, ‎Mâhir Nakip, 1998