WAS BEDEUTET HÜKMÜNDE OLMAK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hükmünde olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von hükmünde olmak im Wörterbuch Türkisch
in Position sein, ein Ersatz sein, würdig sein. hükmünde olmak Yerinde olmak, yerine geçmek, değerinde olmak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hükmünde olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON HÜKMÜNDE OLMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
hükmünde olmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hükmünde olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hükmünde olmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在判断
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estar en juicio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
be in judgment
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
फैसले में हो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يكون في حكم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
быть в суде
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estar em juízo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিধান হচ্ছে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être dans le jugement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sebagai dalam peruntukan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sein Urteil
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
判断であること
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
심판 에
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kang ing panentu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có trong bản án
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஏற்பாடு இருப்பது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तरतूद असल्याने
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
essere in giudizio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
być w wyroku
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бути в суді
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fie în judecată
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να είναι σε κρίση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wees in die gereg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara i domen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
være i dommen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HÜKMÜNDE OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hükmünde olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hükmünde olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
09/08/1991 tarihli ve 445 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin yürürlüğe girdiği tarihten önce yabancı uyruklu kişilerle ... sayılı Kanun hükümlerinden yararlanmamış olanların kazanılmış hak aylıkları bir defaya mahsus olmak üzere rütbe ve ...
2
Vakıflar: Müellifi, Ali Hikmet Berki - 1. cilt - Sayfa 46
iddihar (biriktirmek) mümkin olan şeydir diye tarif olunmuştur kî, menkul ve gayri menkule şamildir. (1) 21 — Vakfın hükmü mevkuf mal Allanın milki hükmünde almak üzere menfaati insanlara aid olmakdır. Hüküm lügaten: Bir şeyi diğer şeye ...
3
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa xlvi
Bu mesele burada mevzuubahs edilerek ekseriyete iktiran ederse _ üerisi için de bir misal, bir teamül hükmünü alnuş olur zannederim. Kanunu Esasinin bu babtaki maddesini okuyayım. Muaddel 43 ncü maddede deniyor ki: “Meclisi Umumi ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
4
İslâmı̂ ve sosyal açıdan vakıflar - Sayfa 27
VAKFIN TARİFİ Lugat olarak pek çok mânası bulunan vakıf kelimesi1 ne, değişik ıstılahı mânalar verilmiştir. ... V a k f : "Menafi insanlara ait olur veçhiyle bir aynı, Allah'ın mülkü hükmünde olmak üzere temlik ve temellükten haps ve men ...
5
Belleten - 49. cilt,195. sayı - Sayfa 518
"Vakıf Kurumunun Gerektirdiği Devamlılığı Sürdürme Kaygısı: Mimari yapıtların oluşmasında ve işlevlerini etkin olarak ... Vakıf, "Menafii insanlara ait olur veçhile, bir aynı Allanın mülkü hükmünde olmak üzere temlik ve temellikten habs ve men ...
6
Azınlık vakıfları - Sayfa 11
Ahkâm-ı Evkaf kitaplarında sahih vakıf şöyle tarif edilmektedir: "Menfaati 'ibadullaha âit olur veçhile (ait olmak üzere) bir a'yru Cenâb-ı Hakk'ın mülkü hükmünde olmak üzere temlik ve temellükten mahpus ve memnu' kılmaktır" (Ömer Hilmi Ef., ...
7
Genel Türk tarihi - 6. cilt - Sayfa 392
Ali Haydar Ef, "Vakıf menfaati 'ibada raci olmak üzere a'ynı memluku Cenâb-ı Hakk'ın mülkü hükmünde olarak temlik ve temellükten alâvechi't-te'bid kavlen hapsi ve menafiim tasadduk veyahut dilediğine sarf etmektir" diye tarif etmekledir ...
Hasan Celâl Güzel, Ali Birinci, 2002
8
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
Bir kere daha yemin etmiş, olduklarından tekerrürü halihazırı ihlâl etmez mânâsında anlamalarına mâni olmak lâzım ... bu yemin meselesi mademki devletlerce 'keenlemyekûn hükmündedir, orada. da keenlemyekûn hükmünde olmak ve ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1910
İçinde yaşadığımız çağa haklı olarak bilgi çağı deniyor. Bilişim ve iletişim, çağımıza damgasını vuran yüksek değerler. Bilişim ve iletişim teknolojileri dünyayı adeta bir ağ gibi sardı ve toplumun her kesimine nüfuz etti. Yükselen bilim güneşinin ...
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 195
Yargıda bulunmak. 2) İyice düşündükten sonra bir karar/ yargı vermek. Hükmü geçmek:. 1) Önemli olmak, sözü geçmek. 2) Etkisini sürdürmek, geçerliliğini korumak. Hükmünde olmak: Değerinde olmak, yerine geçmek, yerinde olmak. Hükmü ...