Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ısmarlamak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISMARLAMAK AUF TÜRKISCH

ısmarlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ISMARLAMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ısmarlamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ısmarlamak im Wörterbuch Türkisch

Bestellung Um etwas zu bestellen oder zu bringen, sag etwas zu jemandem, der damit umgeht. Ihnen auf eigene Kosten sagen, dass Sie Essen oder Trinken für andere bekommen sollen. Um dem Chef etwas zu erzählen, das er selbst übernehmen kann. Eine Person oder jemanden betreuen, der sich um jemanden kümmert, um eine Person oder jemanden zu schützen. Eine Arbeit zu sagen, die erledigt werden soll, aufgegeben werden soll oder die Arbeit aufgeben soll. ısmarlamak Bir şeyin yapılmasını veya getirilmesini, bu işlerle uğraşan birine söylemek, sipariş etmek. / Parasın ı kendi ödeyerek başkaları için yiyecek veya içecek getirilmesini söylemek. / Kendi için bir şey alınmasını ba şkasına söylemek. / Bir şeyin, bir kimsenin bakılmasını, korunmasını birine veya birinin gözetilmesine bırakmak, emanet etmek. / Bir işin yapılmasını, bırakılmasını veya o işten vazgeçilmesini söylemek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ısmarlamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ISMARLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ISMARLAMAK

ıslık
ıslık çalmak
ıslıklama
ıslıklamak
ıslıklanış
ıslıklanma
ıslıklanmak
ıslıklı
ıslıklı ünsüz
ısmarlama
ısmarlanma
ısmarlanmak
ısmarlatma
ısmarlatmak
ıspanak
ıspanakgiller
ıspanaklar
ıspanaklı
ıspanaklı börek
ıspanaklı yumurta

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ISMARLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonyme und Antonyme von ısmarlamak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISMARLAMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von ısmarlamak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISMARLAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von ısmarlamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von ısmarlamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ısmarlamak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dirigir la palabra a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bespeak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहले से शर्त करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заручаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

evidenciar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বাভাস দেত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annoncer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memerintah lebih dahulu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verraten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予言します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말을 걸다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bespeak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xin ơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன் கூட்டியே கேட்டு வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दर्शवणे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

ısmarlamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prenotare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamawiać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заручатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reține
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προπαραγγέλλω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begeer,
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OMVITTNA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bespeak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ısmarlamak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISMARLAMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ısmarlamak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ısmarlamak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISMARLAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ısmarlamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ısmarlamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 474
652). Oğuz. TTü. ısır- "dişleri arasına alıp sıkmak; dişleriyle koparmak; dalamak, kaşındırmak; (rüzgâr için) sert, soğuk esmek" (TüSl. 664). 218. Kİ ısmarla- "ısmarlamak" (Ar. evdaca) ısmarladı V4bl9 "yS-MaR-LaDyY, D5bl 1 iaJJL.}) (ayr. bkz.
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Kağızman'a ısmarladım nar gele - Sayfa 343
Başucunda bekleyenlerden birisi de "Az sabreyle, Kağızman'a ısmarladık nar gele" der. Gelin, kocası köye varmadan ölür. Ardından ağıt olarak, aşağıya aldığımız meşhur türkü yakılır. Kağızman'a ısmarladım nar gele Nar gele Gümüş kemer ...
Mücahit Önal, ‎Günur Karaağaç, ‎Sait Küçük, 2000
3
Büyük Rüya Tabirleri:
ISLIK:Rüyada ıslıkçalmak batıl inançlara,kötü ahlaka,hastalığa ve üzücühabere işarettir. ISMARLAMAK: Rüyada giyecek ısmarlamak yenikıyafetlere, işi başkasına havale etmek üzüntüye işarettir. ISPANAK: Rüyada ıspanak görmek, sıkıntıların ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
4
İNGİLİZCE 100 DERS &SESLİ KİTAP: - Sayfa 27
Ders 10 – Yemek ısmarlamak. Lesson 10 - Ordering food. Merhaba beyefendi, Fransız Bahçe Restorantına hoş geldiniz? Kaç kişi? Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant. How many? Host Bir. Charles One. Şöyle geçin.
FERHAT YILDIZ, 2015
5
RUSÇA 100 DERS & SESLİ KİTAP: - Sayfa 26
Host Charles Host Waitress Charles Waitress Charles Ders 10 – Yemek ısmarlamak. Урок 10 - Заказ еды. Merhaba beyefendi, Fransız Bahçe Restorantına hoş geldiniz? Kaç kişi? Здравствуйте сэр, добро пожаловать в ресторан ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
ARAPÇA 100 DERS + SESLİ KİTAP: - Sayfa 25
HOSt: e- a Charles: HOSt: -â a all WaitreSS: Âlal Charles: U WaitreSS: Âlal Charles: c WaitreSS: Âlal Ders 10 – Yemek ısmarlamak. c 10 - alala . Merhaba beyefendi, Fransız Bahçe Restorantına hoş geldiniz? Kaç kişi? l: - . as * a * 3 Jl. $'a S a ...
FERHAT YILDIZ, 2015
7
PORTEKİZCE 100 DERS & SESLİ KİTAP: - Sayfa 26
Host Charles Host Waitress Charles Waitress Charles Ders 10 – Yemek ısmarlamak. Aula 10 - Pedindo comida. Merhaba beyefendi, Fransız Bahçe Restorantına hoş geldiniz? Kaç kişi? Olá senhor, bem vindo ao restaurante Jardim Francês.
FERHAT YILDIZ, 2015
8
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 543
still kunild, tni. mi, ik vlt. kars,i koymak, dayanmak; tahammiil etmek. katlanmak: F ismarlamak: ~ a round herkese i.;k i ismarlamak; ~, about uy- lak aylak durmak; ~ aside bir kenara cekilmek; « back geri cekilmek; *, by yamnda durmak. hazir ...
Resuhi Akdikmen, 2006
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
4 rEouesi [C] a request for food or goods in return for payment sipariş. ısmarlama Can l take your order tunç'.' 5 udine [U! a situa- tion in which everything is in its correct placs tertip, düzen, biçim İts nice to see some order around here for a ...
Cambridge University Press, 2009
10
Aşere-i Mübeşşere Cennetle Müjdelenen On Sahabe:
Masiyetegelince; Efendimizin (s.a.s.) etrafında hâlelenen hangi sahabiyi ele alırsak alalım, onların hepsinin değişik özellikleri itibariyle ısmarlama fıtrat olduğunu görürüz. “Ashabım yıldızlar gibidir, hangisine iktida etseniz hidayete erersiniz” ...
Ahmet KURUCAN, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISMARLAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ısmarlamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barbeküyle kutladı
Sneijder, kaptan Selçuk İnan ile görüşerek arkadaşlarına yemek ısmarlamak istediğini söylerken, Selçuk bu isteği memnuniyetle karşıladı. Mersin maçı için ... «Sabah, Sep 15»
2
Sokak köpeğini sahiplenmek için 9000 kilometre uçtu
Kendisine yaklaşarak bir içecek ısmarlamak istediklerini söyleyen iki adamı reddeden Bradley, adamların kabalaşması üzerine oldukça paniklemiş. Bradley ve ... «Radikal, Aug 15»
3
Nefes nefese 140 dakika
Barmenle konuşmaya çalışması, nereli olduğunu sorup içki ısmarlamak istemesi yalnızlığı hakkında bir fikir veriyor bize. Kulüpten ayrıldığı sırada, kulübe ... «Akşam, Aug 15»
4
Gomez: Bayern'de Ribery ve Robben vardı!
Ben de onun düşüncesince buraya geldim. Burası cedit benzeri lig. Uyum ısmarlamak ve takıma yardım ısmarlamak düşüncesince elimden geldiğinin en iyisini ... «Haber8, Aug 15»
5
Vekillerin cebini evsizlik yakıyor
Yeni yasama yılından önce seçmenlerinin akınına uğrayan vekillerin kampus dışında misafirlerine yemek ısmarlamak zorunda kaldı ve lokantanın yıkılmasına ... «Hürriyet, Jul 15»
6
'Sınıf başkanı olursam döner alacağım'
Kendilerine yemek ısmarlamak istediğimi söyledim. Onlar da döner ve ayran olsun dediler. Bugün vaadimi tuttuğum için çok mutluyum" dedi. Öğrenciler, sınıf ... «Memurlar, Apr 15»
7
Sokak Röportajları: Hayatınızda Yaptığınız En Büyük İyilik Nedir?
Sokak köpeklerinin karnını doyurmak mı, arkadaşlarına tost ısmarlamak mı? SokakRoportajlari.com iftiharla sunar; "Hayatınızda yaptığınız en büyük iyilik nedir?". «Onedio, Jan 15»
8
Yılbaşında kalacak sıcak bir yer arıyorum
Çok sayıda insan ona yemek ısmarlamak istedi ve kendi evlerinde konaklaması için yardımcı olabileceğini belirtti. AİLESİNE KAVUŞTU. George'un kız kardeşi ... «Hürriyet, Dez 14»
9
Ünlü şarkıların yazılış hikâyeleri
Damien Rice, sürekli takıldığı barda bir kadınla çarpışır ve özür dilemek için bir içki ısmarlamak ister. Birer kadeh şarap içerler. İlk kadehler bittiğinde kadın ... «T24, Dez 14»
10
Yemeksepeti'nde Online Ödeme ile Yemek Ismarlama Devri Başladı
Doğum günü, terfi haberi gibi mutlu anlarda ya da üzüntülü bir dönemde sevdiklerinizi gülümsetmek için ona yemek ısmarlamak istiyorsanız, yardımınıza ... «Haberler, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ismarlamak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ismarlamak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z