ÜBERSETZUNG VON KABUK DEĞIŞTIRME
Erfahre, wie die Übersetzung von
kabuk değiştirme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kabuk değiştirme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kabuk değiştirme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
更换外壳
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cambio de cáscara
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
changing shell
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बदलने खोल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تغيير قذيفة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Изменение оболочки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mudando shell
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নির্মোচন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Modification de la coquille
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Perubahan Shell
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ändern Schale
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シェルを変更します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
변경 쉘
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
molting
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Thay đổi vỏ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
molting
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
molting
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Cambiare shell
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Zmiana powłoki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зміна оболонки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
schimbarea coajă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αλλαγή κέλυφος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
veranderende dop
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ändra skal
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
endre shell
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KABUK DEĞIŞTIRME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kabuk değiştirme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kabuk değiştirme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sosyal, kültürel ve ekonomik yönleri ile Eğirdir - Sayfa 260
Tatlısu ıstakozlarında büyüme, kabuk değiştirme ile olmaktadır. 20 yıllık yaşamları boyunca erkekler ortalama 45-50, dişileri ise 30-35 kez kabuk değiştirebilirler. Tatlısu ıstakozları kabuk değiştirme sırasında çok yorgun düşerler ve hiç ...
2
Doğada Allahın Yaratması: - Sayfa 25
Aksi durumda ise bağlar yeni Vücudu taşıyamayarak kopacaktı. Bu da henüz gelişmemiş olan larvanın suya düşüp ölmesine neden olacaktı. Öte yandan yusufçuğun kabuk değiştirme işlemini kolaylaştıracak Özel mekanizmalar devreye girer.
3
KURTULUŞ: 2023 (TÜRK BİRLİĞİ)
Tam da kabuk değiştirme evresinde böyle dedikoduların çıkması sorun olmayacaktır. Böyle bir durumda Hatice Hanımın ortaya çıkan oğlu bir şeyleri kanıtlamaz. Her şeyi annesinden öğrenmiş olsa bile.” Celal, İsmail'in konuşmasını yarıda ...
Tuncay BAKAY, Özge BAKAY, 2015
4
Balkan Yarımadasında Kürtler
Ali Hüseyin Kerim. mar/yılan ölümsüzlüğün sembolü olarak bilinirdi ve her seferinde kabuk değiştirme yeniden gençleşme olarak algılanırdı. Aynı durum Ariyenler için de geçerlidir. Yılan, Samilerde dahadeğişik yorumlandığı için kötülükle, ...
... birsöyleşide 'Anadolu'nun yükselişi'ni şusözlerle yalnız kaçınılmaz değil, hayırlı birgelişme olarak dadeğerlendiriyordu: “Türkiye'nin şuanda yaşadığışeyolmak zorundaydı. Bence Türkiye bu kabuk değiştirme sürecini yaşayacaktıbir şekilde.
Alper Görmüş, İsmail Örgen, 2012
Sonra, simyanın, insan ruhundaki temel maddelerin altından bir benliğe dönüştürülmesine yarayan bir ruhani kabuk değiştirme olduğuna inanan düşünürler var; ayrıca sim- yasal sürecin ölümsüzlüğe ulaşmak ve bir şekilde zamanın doğasını ...
7
Haydi kıralım hayallerimizi - Sayfa 171
Son sürat duvara çarpmanın heyecanı yaşansa, trajik sonlarına rağmen ilginçliğini teslim ederdim. Ama değil! Modern ilişkilerin kaderinde böyle bir serüvencilik bile pek görülmüyor. Tersine bu daha çok hızlı yaşlanma, hızlı kabuk değiştirme, ...
8
İsmet İnönü'ye armağan - Sayfa 161
GELİŞME ÖLÇÜSÜ: DERİ DEĞİŞTİRMEK Mİ; PARADİGMA DEĞİŞTİRMEK Mİ? Günümüz Türkiye'sinde ilerleme ve gelişme "kabuk değiştirme" sözcükleri ile anlatılıyor. Oysa "kabuk değiştirme" deyimi bitkisel bir yaşam gelişimini çağrıştırıyor.
İsmet İnönü, Rahmi Kumaş, Birleşmiş Milletler Türk Derneği, 1999
9
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 162
KABULGAK [TKA: Qabulgan ] Moğolca: HUBILGAN, HUBİLGAN Kılık veyâ şekil değiştirme. ... Biçim değiştirmeye tasavvuf anlatılarında da sıklıkla rastlanır. Anlatılan menkîbelerde ... Kabuk değişmek, biçim değiştirmek anlamlarına gelir. Kabuk ...
10
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 70
Son zamanlarda daha çok toplumumuzdaki değişimi anlatmak üzere kullanılan bu kelime için teklif ettiğimiz karşılıklar: dönüşüm, biçim değiştirme, şekil değiştirme, kabuk değiştirme. Daha güçlü bir anlatım için kabuğunu çatlatma deyimi de ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KABUK DEĞIŞTIRME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kabuk değiştirme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Yunan basketbolu kabuk değiştiriyor
Avrupa basketbolunun ekol ülkelerinden Yunanistan, Vassilis Spanoulis, Yannis Bourousis ve Nikos Zisis'in milli takımı bırakmasıyla kabuk değiştirmeye ... «Milliyet, Sep 15»
Galatasaray - Mersin İdmanyurdu maçı öncesi son durum 13 Eylül …
Bu kabuk değiştirme sırasında da Galatasaray'ın maçlara daha kontrollü ... En azından bu kabuk değişimi sırasında ligin ilk yarısında bunu uygulamak önemli. «Futbol Arena, Sep 15»
Kızmayın, düşünün
Siyasetin bu kadar kısa bir zamanda bu denli kapsamlı bir kabuk değiştirme ameliyesi geçirmesine pek alışık değiliz. AK Parti dışındaki partiler, seçim ... «HABERTURK, Aug 15»
Cihat Arslan: Roberto Carlos'tan öndeyim
"Tabii ki bir kabuk değiştirme söz konusu. Bazı isimler artık görevini yapmış ve doyuma ulaşmış. Benim dışımda yönetimin de istemedği Bilal ve Mehmet Akyüz ... «Fanatik, Jul 15»
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Yıldız: Türkiye Kabuk Değiştiriyor
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Yıldız: Türkiye Kabuk Değiştiriyor ... Taner Yıldız, "Türkiye'nin bugünkü durumu bir zihniyet değişimi, bu bir kabuk değiştirme. «Haberler, Jul 15»
Dilmen, Fenerbahçe'nin yeni transferlerini yorumladı
Fenerbahçe kabuk değiştirme yoluna girdi." "Kötü giden sezondan sonra hamleler yapıldı. Fenerbahçe geçen sezon yapmalıydı bunu. Yaş ortalaması 31 olan ... «Milliyet, Jun 15»
Emlak Konut Tuzla'ya Göz Kırptı
Marina, Tuzla Belediyesi'nin düzenlediği gençlik konserlerine de ev sahipliği yapacak. Marina ile kabuk değiştirme sürecine giren Tuzla, Emlak Konut GYO'nun ... «Yeni Akit Gazetesi, Jun 15»
Michel Platini: 'Blatter Gitmeli'
Aksine, bu değişim FIFA'ya kabuk değiştirme şansı tanıyacak. Blatter kendini tamamen FIFA üzerinden tanımlıyor. Hayatını bu kuruma adadı ve bırakmaktan ... «Onedio, Mai 15»
Mayıs Düşünceleri (2001)
İşte bu kabuk değiştirme anında gördüğümüz ne? Burjuvazi bile kuşak değişimini yaparken, solun içinde giderek taşlaşmanın yaşandığı. Elbette ortalama olarak ... «Radikal, Apr 15»
3.Dünya Savaşını Yazan Adam : Albert Pike
Dünya kabuk değiştirme çağının sonlarını yaşarken, aslında yeni kabuklara zemin hazırlayan fikirlere de tanıklık ediyordu. Meydan savaşları yerini yavaş yavaş ... «Milliyet, Apr 15»