ÜBERSETZUNG VON KADEH ARKADAŞLIĞI
Erfahre, wie die Übersetzung von
kadeh arkadaşlığı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kadeh arkadaşlığı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kadeh arkadaşlığı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
玻璃友谊
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
la amistad de vidrio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
glass friendship
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कांच दोस्ती
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الصداقة الزجاج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
стекло дружба
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vidro amizade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বন্ধুত্বের কাচ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
amitié verre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kaca persahabatan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Glas Freundschaft
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ガラス友情
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
유리 우정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kaca Persahabatan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thủy tinh hữu nghị
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நட்பு கண்ணாடி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मैत्री काच
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vetro amicizia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Szkło przyjaźń
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
скло дружба
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sticlă prietenie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γυαλί φιλία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
glas vriendskap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
glas vänskap
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
glass vennskap
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KADEH ARKADAŞLIĞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kadeh arkadaşlığı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kadeh arkadaşlığı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İzahlı divan şiiri antolojisi - Sayfa 225
2 İffetsiz ve ahlaksız olanlar bizi de kendileri gibi lekeli sanırlar; fakat biz ancak kadehin dudağını ve "şeyhin" elinin ayasını öpmeğe düşkünüz. 3 Dünya meclisinin baş ... 7 Ehli dillerle kadeh arkadaşlığı ederiz; kavgamız, gürültümüz yoktur.
Necmettin Halil Onan, 1989
2
Divan ṣiiri, 18. yüzyil - Sayfa 41
V 1 Ol âfetin ruh-ı hoy-kerdesi gülâb kokar Şemîm-i dâne-i hâlinde müşk-i nâb kokar 2 Kiminle hem-kadeh-i bezm-i ayş idin kâfir Ki ... Kafir, içki âleminde kiminle kadeh arkadaşlığı ettin ki hokka gibi küçücük ağzını kokladım, şarap kokmakta. 3.
Abdülbâki Gölpınarlı, 1955
Bu konudaki bilgileri Dersim 'in Eğin ilçesinden Dr. Hasan Rıza ile İstanbul'da kadeh arkadaşlığı yaparken ayrıntılı olarak öğrenmek mümkün oluyordu. Teşkilatı Mahsusa'nın sırrının en önemli ve en çetin maddelerinden en esaslı gayesinden ...
4
Kurtuluş Savaşı'nda Bursa - Sayfa 351
... soktuğunu; tanıdığı bazı Rumlarla yakın ilişki kurup, sofralarında kadeh arkadaşlığı yaparak güvenlerini kazandığını, sonra da arabasında sakladığı bildirileri Çekirge'ye, Maksem'e ve Emirsultan'a attığını anlatmıştı (4 Ağustos 1985).
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 151
... yazarlığı oyun yazarlığı araba mezarlığı atom ağırlığı lokma başlığı kadeh arkadaşlığı gönül rahatlığı ütü altlığı emekli aylığı kelime cambazlığı lâf cambazlığı söz cambazlığı üçüncünün olmazlığı yasama dokunulmazlığı konut dokunulmazlığı ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Dersim ve Kürt Milli Mücadelesine dair hatıratım - Sayfa 92
Bu vaziyet, Dersim'in Eğin kazasından Dr. Hasan Rıza ile İstanbul'da kadeh arkadaşlığı sırasında kendisinden tafsilatıyla anlaşılmakta idi. Teşkilatı mahsusanın sırrının en mühim ve en çetin maddelerinden en esaslı gayesinden biri de Türkiye ...
Nuri Dersimi, Mehmet Bayrak, 1992
7
Osman Şems Efendi dı̂vânı'ndan seçmeler - Sayfa 68
3 Allah aşkıyle mest olanların içtikleri şarapla kadeh arkadaşlığı edip Allah yiğitlerinin tuttukları yolu izliyelim ve Allah dîvânına böylece varalım. İnleyip "Allah!" diyelim, "Hû!" diyelim, "Hû!". Mestân-ı Hudâ: "Hak âşıkları", merdân-ı Hudâ: ...
Osman Şems Efendi, Kemâl Edîb Kürkçüoǧlu, 1996
Ama, buluyorlar ve kızlarıyla "bir iki kadeh arkadaşlığı için" avuçlarına bastırıp duruyorlardı. Abdullah, Ahmet'in kulağına fısıldadı: - Senin ki pek şirinmiş!. — Ahmet sırıttı: — Hoşuna gidiyorsa, buyur.. Abdullah, bu cevaba geniş geniş gülerken: ...
9
Nazlı nilüfer Bolu - Sayfa 147
Müdürümüz İhsan Alpman, hem babamla aynı mahalledendi, hem de bazı akşamlar onunla kadeh arkadaşlığı yaparlardı. İlginç ve renkli bir kişiliği vardı; Gerede Ortaokulu Müdürü iken, Şair Dertli'nin mezarını bularak, o zamanki Gerede ...
Bilge Akçakoca Öngöre, 2009
10
Namuslu kokotlar: roman (tam metin) - Sayfa 125
Meyhanede çok akşamlar kadeh arkadaşlığı ettiğim şoförler benim o olduğumdan şüphe bile etmiyorlar. Nasıl tanıyacaklar? ismim başka, cismim başka... Yine birkaç çift erkekli, dişili iri yarı Rus geldi. içlerinde pehlivan var mı? Allah saklasın.
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KADEH ARKADAŞLIĞI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kadeh arkadaşlığı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fuhuş baskınından fahiş adisyon çıktı
Kadınlar "Biz fuhuş yapmıyoruz, kadeh arkadaşlığı yapıyoruz" dedi. Bunun üzerine polisler dışarda kendilerinden telefon bekleyen arkadaşlarını arayarak, ... «Milliyet, Dez 10»