WAS BEDEUTET KAHRI ÇEKILIR AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kahrı çekilir» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kahrı çekilir im Wörterbuch Türkisch
gefaltet, faltbar. kahrı çekilir Katlanılabilir, katlanmaya değer.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kahrı çekilir» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON KAHRI ÇEKILIR
Erfahre, wie die Übersetzung von
kahrı çekilir auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kahrı çekilir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kahrı çekilir» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
英雄绘制
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El héroe se dibuja
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The hero is drawn
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नायक तैयार की है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ويوجه البطل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Герой обращается
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O herói é desenhada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নায়ক টানা হয়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le héros est tiré
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wira dilukis
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Der Held wird gezeichnet
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
主人公が描かれています
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
영웅 이 그려집니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pahlawan wis digambar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Các anh hùng được vẽ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஹீரோ வரையப்பட்டது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नायक काढला आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
L´eroe è tratto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bohater jest rysowany
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Герой звертається
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Eroul este tras
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο ήρωας έχει συνταχθεί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die held is getrek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Hjälten dras
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Helten er trukket
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KAHRI ÇEKILIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kahrı çekilir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kahrı çekilir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 209
... -hrı "Kahrı kime ise lutfı anadur (onadır) / Ağladursa Mevlâm yine güldürür." (F. K. Timurtaş, Yunus Emre Divanı, 75. -ÖTS. s.1489). "On birinde, mâh yüzüne bakılır; / On ikide, kızın kahrı çekilir; / On üçünde, ak gül olur açılır; / On dördünde, ...
... ağacı Kimi tatlı kimi acı Benim derdimin ilacı Ya bulunur ya bulunmaz Gel güllüm gel, gel tellim gel Gel nazlım gel Gel ey gel ey hey Deryalarda yüzer bahri Doldur ver içeyim zehri Zalım gurbet elin kahrı Ya çekilir ya çekilmez Gel güllüm gel, ...
3
Bayram hediyesi - Sayfa 26
Böyle ufak değişiklikler olmasa, hayatımızın kahrı çekilir mi? Rıfkı Bey de gülerek cevap verdi: — Doğru, çekilir gibi değil. Masanın yanındaki koltukta oturan gözlerini ka- ranlıklaştırdı, yüzündeki çizgileri de kahırlı bir havaya bürüyerek: — Ne ...
Mehmed Niyazi Özdemir, 1971
4
Tahtacı Türkmen ozanları - Sayfa 127
Binlerce dönüm domatez ekilir Araçlarla her tarafa çekilir Yeşil Honazın da kahrı çekilir Sanki cennet misalidir elimiz Eriği elması armudu caba Türlü meyvası da gelmez hesaba Koyunu kuzusu gelir kasaba Sanki cennet misalidir elimiz Söyler ...
5
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
... kimi acı Gönüldeki dert ilacı Ya bulunur ya bulunmaz Deryalarda olur bahri Doldur da ver içem zehri Sunam gurbetelin kahrı Ya çekilir yaçekilmez Emrah derkidüştüm dile Bülbül figanedergüle Güzel sevmek bir sarp kale Ya alınıryaalınmaz ...
Sabahattin Eyuboğlu, Yaşar Kemal, 2014
6
Karac'oğlan - Sayfa 205
Sevda sevda derler behey erenler Görmeyince bir acayip hal olur Varıp bir kız on yaşına girince Açılmadık bir tomurcuk gül olur On birinde mah yüzüne bakılır On ikide kızın kahrı çekilir On üçünde ak gül olur açılır On dördünde her bir yeri bal ...
Karacaoğlan, İlhan Başgöz, 1992
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 297
Kimi vakit. kahır, -hrı a. Ar. I. Derin üzüntü ya da acı : Adamcağız kaIlımdan deliye döndü. 2. Haksız ya da hak edildiğinden çok yapılan ezici davranış. § Kahrı çekilir katlanılabilir, katlanmaya değer. kahırlanmak (nsz) Çok ve için için üzülmek.
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
8
Perdenin arkası: roman - Sayfa 12
Gülseren fabrikadaki arkadaşlarile olduğu gibi müdürle de incir çekirdeği doldurmaz bir meseleden dolayI kavga etmiş, hattâ işi daha ileriye vardırıp memuriyetinden de çekilmişti. - - Gerçi bu müdür de pek kahrı çekilir bir adam değildi ama, ...
Refik Ahmet Sevengil, 1941
9
İçel folkloru - 1-3. ciltler - Sayfa 16
... o gül memeler Tunus fes altında kskil eymssi Kudretten çekilmiş; gözün sürmesi Terzi sık dikmiş, ak göğsün düğmesi ... gül olur açılır On ikide kızın kahrı çekilir On dördünde her bir yanı bal olur Kız yanına merdivanla enerim inerim de: kar ...
10
Halk edebiyatı araştırmaları - 1. cilt - Sayfa 300
... idi Allah emr-i Hak'ka muntazır Kahrı deryânun yegindir aç gözün gafil mebâş Sâye-veş pâmâl ider ol gemini sultân iken Soldurur cümle vücûdun gül gibi handân iken Bir gedâya kul olursun husrev-i devrân iken Kahrı deryanın çekilmez aç ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAHRI ÇEKILIR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kahrı çekilir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
İZZET ALBAYRAK, AK PARTİ VAN MİLLETVEKİLİ ADAY ADAYI
Dostum herkesin kahrı çekilir amma, ben davasız Müslüman'dan usandım.” İnşallah, bizler davalı Müslümanlarız. Rabbim bu davamızda bizleri inşallah mahcup ... «Milliyet, Feb 15»
AK Parti Samsun Milletvekili Aday Adayı Adem Çakır: 'Davamız …
Şems-i Tebrîzî buyuruyor ki; “Yüzü dost özü düşmandan usandım, dili mü'min kalbi şeytandan usandım,dostum herkesin kahrı çekilir amma ben davasız ... «Samsun Haber TC, Feb 15»
'Laik Cemaat'in kökleri Kadıköy'de mi?
Vükelâ ve küberâ takımı için Boğaziçi bile, ancak kıyıcığına ilişmiş yazlık yalıları ile ancak bir mevsimliğine kahrı çekilir bir “Şen gönüller yatağı” olmuştur. «Zaman Gazetesi, Jun 14»
İlahiyatçı Yazar Döngeloğlu'ndan Konferans
Batı'da ailelerle ilgili o kadar oyunlar oynandı ki, kadına 'Deli misin evlenme, erkeğin kahrı çekilir mi, gününü gün et' dediler, Erkeğe dediler ki; 'Ahmak mısın ... «Haberciniz, Mai 14»