ÜBERSETZUNG VON KAPTAN KÖŞKÜ
Erfahre, wie die Übersetzung von
kaptan köşkü auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kaptan köşkü auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kaptan köşkü» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
中央车站
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estación central
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
central station
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सेंट्रल स्टेशन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المحطة المركزية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Центральный вокзал
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estação central
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সেন্ট্রাল স্টেশন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gare centrale
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
stesen pusat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hauptbahnhof
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
中央駅
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
중앙 역
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
stasiun tengah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhà ga trung tâm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கேப்டனின் பெவிலியன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
केंद्रीय स्टेशन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
stazione centrale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dworzec Centralny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Центральний вокзал
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Central Station
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κεντρικό σταθμό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sentrale stasie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Centralstationen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sentralstasjonen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KAPTAN KÖŞKÜ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kaptan köşkü in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kaptan köşkü im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 399
Saatte 70 km hızla esmeye başlayan rüzgârla dalgaların gemi boyunun 3-5 katına ulaştığı hoyrat anlarda birdenbire, ince demir ve güçsüz perçinlerle gemi güvertesine sonradan eklenmiş vapurun Kaptan Köşkü gövdesinden koparak ayrıldı.
Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013
2
Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak
O gün, akşama kadar, orada kaldık. Köşk, belki de aynı köşk değildi. Ama sevgili tarih öğretmenim Kaptan Baba'nın kızı olabilirdi. Ben öyle olmasını istediğimden bu düşünceyi kendime sakladım hep. Bu varsayımın mutluluğunu da, yıkıntısını ...
Birçok kaptan sık sık gemi değiştirdiği halde Güstav Olson kendi gemisinden hiç ayrılmamıştı. Güstav Olson'un “Mariya”da ne ... da “Mariya”nın kaptan köşkü olmaksızın düşünmek kimsenin aklına gelmezdi. Güstav Olson'un “Mariya” adlı yük ...
İşte kendisinden nâdide bir san'at kumaşı beklenirken pörsümüş, (rate kavruk) kalmış ve san'ata sırt çevirmiş bu adam, şimdi Demokrat Parti gemisinde kaptan köşkü kadrosunda yer almış, gömdüğü eski san'atkâr şahsiyetini politikayla ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Üst katta, kaptan köşkü, kaptan ve yardımcılarının kamaraları, önemli yolcuların en az bir kez akşam yemeğine ve iskambil oynamaya çağrıldıkları bir oyun ve yemek salonu vardı. Orta katta, genel yemek salonuna açılan bir koridorun iki yanına ...
Gabriel García Márquez, 1989
6
Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 157
... Nasrettin Hoca dostlarını karşısında toplamış, onlara soruyordu; Üç bir yanı Karadeniz, Marmara Denizi, Ege Denizi, Akdeniz'le çevrili Anadolu yarımadasında yaşayan 16 milyon ailenin 10'da 1'i bile; bir geminin “kaptan köşkü”ne göre “sol” ...
Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009
7
KIBRISLI: Ülken Peşinden Gelir - Sayfa 239
Kaptan köşkü denen yıkıntının kapısında dikilen gemici onu kovmasa oraya kadar girip tam yol gitmeye ikna etmeye çalışacaktı kaptanı. Yüklerin yanı başına dağılmış gemi adamlarının dışında yolcuların çoğu için Kıbrıs yeni bir dünya, yeni bir ...
Çağatay Eroğlu, Cagatay Eroglu, 2015
Sonunda bütün bunların bir gemiye ait olduğunu anladı. Kıyının çok yakınlarında bir gemi seyrediyor, giderek daha çok parçası görünerek ortaya çıkıyordu. Kara dumanlar, üst güvertede bir kayık, kaptan köşkü ve başka bir kayık görüyordu.
9
Seçme Romanlar: Yazarları, Eserleri, Roman Özetleri, ...
Ara sıra onu görmeye gelen Sıtkı Albay buraya “kaptan köşkü” adını takar. Çünkü penceresinden hem güneşin batışı, hem de avluda havalandırmaya çıkan mahpuslar rahatça gözlenebilir. İçerde iki mahkûm arasında kavga çıkar. Hikmet ...
Tartışmayı dinleyenler de onların peşinden yürüdüler. Odada duvara kocaman bir gazete kupürü asılmıştı. Gazetedeki bir yazının çevresi koyu renkli bir kalemle çiziliydi. — “Kaptan Köşkü” adlı gazetedeki şu yazıyı siz mi yazdınız? — Evet, ben ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPTAN KÖŞKÜ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kaptan köşkü im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bu oyuna '1 puan' iyidir
Bir futbol takımının aklını ve gücünü orta sahasına bakarak test edebiliriz. Orta saha takımın 'kaptan köşkü', 'kokpit'idir. Ancak bu alandaki oyuncuların 'etkili' ... «Fanatik, Okt 15»
Kaptan Köşkü İlk Programında İbrahim Tezeren'le Birlikte Rekora …
Tekirdağ Net Haber de yazılarıyla da yer alacak olan eski Milli Futbolcu İbrahim Tezeren'in hazırlayıp sunduğu ”KAPTAN KÖŞKÜ” Armoni FM mikrofonlarında ilk ... «Tekirdağ Net Haber, Sep 15»
İzmit'te yeni, nezih bir restaurant: Kaptan Köşkü
İzmit'in bir ocakbaşı restaurantına da daha kavuştu. Kebap ve her türlü et çeşitlerinin sunulduğu Kaptan Köşkü Ocakbaşı&Restaurant, İzmit Yahya Kaptan ... «Özgür Kocaeli, Aug 15»
İzmit'in yeni aile mekanı Kaptan Köşkü Ocakbaşı Restaurant
Akkavaklar Caddesi, Gökkuşağı İş Merkezi'nde bulunan Kaptan Köşkü Ocakbaşı Restaurant'ın açılışına İzmit Belediye Başkanı Nevzat Doğan, Baro başkanı ... «Bizim Kocaeli, Jul 15»
Soğuk havayı çocukların bayram sevinci ısıttı
Geminin kamara, kaptan köşkü ve çevresini gezen öğrencilere komutanlar bilgiler verdi. Namık Kemal İlköğretim Okulu öğrencileri, özellikle geminin üzerinde ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
Savaş Gemisinde Unutulmaz Anlar Yaşadılar
Geminin kamara, kaptan köşkü ve çevresini gezen öğrencilere komutanlar bilgiler verdi. Namık Kemal İlköğretim Okulu öğrencileri özellikle geminin üzerinde ... «Aktif Haber, Apr 15»
Kaptan adayları "gemi simülatörü"yle mesleğe hazırlanacak
Burası bir kaptan köşkü ve çocuklarımız bir nevi burada kaptanlığı öğrenecek. Bu simülatörün okulumuza kurulması sonucu okulumuzdan mezun olacak ... «Radikal, Feb 15»
Migros'ta hedef kaptan köşkü
Migrosta hedef kaptan köşkü Anadolu Grubu, 2014 yılının tamamlanmasına saatler kala, perakende sektöründe taşları yerinden oynatacak bir anlaşmaya imza ... «Takvim, Jan 15»
DEFMED'in kaptan köşkü yine Osman Bilgin'e emanet
DEFMED'in gerçekleşen 5. Olağan Genel Kurul Toplantısı'nda, yeni yönetim kurulu belirlendi. Mevcut başkan Osman Bilgin tekrar güven tazeledi. Dokuz Eylül ... «Deniz Haber, Dez 14»
TÜRKİYE'NİN KAPTAN KÖŞKÜ SİNOP'TAN (1922-1923-1924 …
KAPTAN KOSKU2 Sinop Arkeoloji Müzesi Arkeologlarından Ercan Kanbur üç yılı aşkın çalışması sonucunda 1922-1923-1924 Yılları arasında Sinop ... «Yeni Posta, Dez 14»