Lade App herunter
educalingo
kaptırma

Bedeutung von "kaptırma" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KAPTIRMA AUF TÜRKISCH

kaptırma


WAS BEDEUTET KAPTIRMA AUF TÜRKISCH

Definition von kaptırma im Wörterbuch Türkisch

Lass es nicht gehen. Kleine Handsäge in der Zimmerei verwendet.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KAPTIRMA

Almanlaştırma · acıktırma · acılaştırma · adlaştırma · afallaştırma · ahmaklaştırma · aklaştırma · akılsallaştırma · akışkanlaştırma · alafrangalaştırma · alaturkalaştırma · alçaklaştırma · alıklaştırma · alıştırma · analaştırma · açtırma · açık artırma · açıklaştırma · ağdalaştırma · ağırlaştırma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KAPTIRMA

kapsız · kapsül · kaptan · kaptan köprüsü · kaptan köşkü · kaptan paşa · kaptan pilot · kaptanıderya · kaptanlık · kaptıkaçtı · kaptırmak · kapuçin · kapuska · kaput · kaput bezi · kaput etmek · kaput gitmek · kaputluk · kapuz · kapüşon

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KAPTIRMA

Araplaştırma · Arapçalaştırma · Arnavutlaştırma · anlamsızlaştırma · anlattırma · anlaştırma · anıtlaştırma · anıştırma · aptallaştırma · apıştırma · araştırma · arttırma · artırma · arılaştırma · astırma · attırma · atıştırma · ayrıştırma · azıştırma · aştırma

Synonyme und Antonyme von kaptırma auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAPTIRMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

kaptırma ·

Übersetzung von kaptırma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KAPTIRMA

Erfahre, wie die Übersetzung von kaptırma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kaptırma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kaptırma» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牵着走
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llevar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

carried away
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दूर किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

увлекся
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empolgue
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

emporté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbawa-bawa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weggetragen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浮かれます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흥분
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

digawa lunga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mang đi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெய்மறந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूर नेले
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

kaptırma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portato via
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponieść
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захопився
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεπαρμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weggevoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ryckas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

båret bort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kaptırma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAPTIRMA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kaptırma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kaptırma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kaptırma auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAPTIRMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kaptırma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kaptırma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ... - Sayfa 51
Gözün. Her. Gördüğüne. Gönül. Kaptırma. Gözün. Görevi. Bakmaktır. G. öz, organlarımızın içinde en önemlilerinden olup görevi de bakmak, görmek, yani vücudun rehberliğini yapmaktır. Baktığı, gördüğü her yere bizi taşıyan, iyisini, kötüsünü ...
Niyazi Özkan, 2010
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 579
kaptırma kara (II) lan motorlu küçük taşıt, otomobil. 2 elli iki kâğıtla iki, üç ya da dört kişiyle oynanan basit bir iskambil oyunu. eş. pişti, pişpirik. 3 kalabalıktan yararlanarak çanta, para gibi şeyleri kapıp kaçma biçiminde yapılan hırsızlık. kaptırma ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
İsyan - 1. cilt - Sayfa 266
ise, başına geçmesi yollu anlamak kolaylaşıyordu. Başta Kazım, öyle anladılar. Burada, ikinci formülasyonun sırasıdır. Mustafa Kemal ve arkadaşları, "mücadeleyi kaptırma" kaygısı içinde idiler.189 Kemal Bey'in, kuşatılmışlık ha- let-i ruhiyesi ...
Yalçın Küçük, 2005
4
Yeni Türk lûgati - Sayfa 498
Kaptırma [i Kaptır : mak işi. Ba: kaptırmak. Kaptırmak [f] Elinden aldırmak, zorla alınmasına mâni olamamak. Zabıt ve gaspettirmek. Çaldırmak, çarptırmak. Kapurta [i] Gemi dahi - lini havalandırmak için güvertede açılan dört köşe veya yuvarlak ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
5
MÜSİAD: Anadolu sermayesinin dönüşümü ve Türk ... - Sayfa 190
Bu yönetici, konuyu açıklarken, işçiyle tam bir dayanışma geliştirememenin özellikle "eleman kaptırma" gibi verimi olumsuz etkileyen sonuçlarından da bahsetmiştir. Türkiye'nin çeşitli yerlerinde açacakları yeni fabrikalarda metropollerde ...
Şennur Özdemir, 2006
6
Gündoğduların yükselişi - Sayfa 127
Düğmeye basmca press kalıba düşüyor, dikkat et parmaklarını kaptırma, kaptırma parmaklarını sac levhayı kalıbın üstüne koyunca ellerini ikisini birden hemen geriye çekeceksin, ondan soma düğmeye basacaksın anladın mı, metrekarede ...
Aras Ören, 1985
7
Ailede Sevgi İletişimi:
“Oğlum, hanımınaher türlühakkını ver.Herşeyi ver,ammayuları verme! Yuları kaptırma ha! Çünkü bir kere kaptırırsanbir daha kurtaramazsın!” Ben de o günkü anlayışımla şöyle düşündüğümü hatırlıyorum: “Benimyularım mıvarki eşimonu kapsın.
Vehbi Vakkasoğlu, 2007
8
Türk tiyatrosunun evreleri - Sayfa 74
Bu bakımdan oyunla kaynaşma, onun havasına kendini kaptırma, kişilerle özdeşleşme ilişkisini bulmayız; tersine, seyirci ile oyun arasında belli bir aralık, tepkilerde serinkanlılık olur. Oysa meddah, seçtiği konulara göre seyircide coşkunluk, ...
Metin And, 1983
9
Review of the Institute of Islamic Studies - 2-4. ciltler - Sayfa 166
Daha kuvvetli haricî düşmanlara toprak kaptırma olayına müncer olan bu durum Romalılarda olduğu gibi Osmanlılarda da belli başlı intihat sebeb- lerinden biri olarak sayılmalıdır. Modern tarihçiler, haklı olarak ; müstevlilere toprak kaptırma ...
Ahmed Zeki Velidi Togan, 1957
10
Egemen halkın siyasetnamesi - 4. cilt
Bir neden de, güçlülerin, ipin ucunu kaçırma ve hükmetme yetkisini halka kaptırma korkulandır. Siyaset gemisinin okyanusa açılmasına izin vermeyip, limanda demirli kalmasına razı olmalandır. Limanda demirli kalan gemiyle bir yere vanlmaz.
Hasan Aksay, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPTIRMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kaptırma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sevgi ve akıl
Analar, babalar zaten akıllarıyla dünyayı yönetmeye çalıştıkları için, buna çocuklarını da eklerler ve uyarırlar: “Oyuncağını kaptırma, çikolatanı paylaşma, her şey ... «Milliyet, Okt 15»
2
Türk robotları dünyayı fethedecek
Günümüzde robot teknolojisi o kadar gelişti ki insanlar işlerini ve işlevlerini onlara kaptırma tehlikesi bile yaşıyor. Daha fazla insana benzer hale geldiler. «Milliyet, Sep 15»
3
Bıçak sırtı!
Bursaspor önünde stoperdeki performansıyla geçer not alan Çek oyuncunun, Kjaer'in de düzelmesiyle formasını kaptırma olasılığının yüksek olduğu ... «Fanatik, Sep 15»
4
Bayan Öğretmenin 15 Bin Lirayı Dolandırıcılara Kaptırma Anı …
Bursa'da dolandırıcıların tuzağına düşen 27 yaşındaki bayan öğretmenin 15 lirayı poşetin içine koyup sokağa bırakma anı kameralara an be an yansıdı. «Haberler, Sep 15»
5
Kimse neden yedeğim diyemez!
Top kaptırma ve agresifliği de tavan yapmış. İsmail: Karar yılı. Ya bu sene patlama yapacak, ya da yerinde sayacak. Yetenekleri çok ama Konyaspor maçında ... «Fanatik, Sep 15»
6
Ya Zaza, ya Burak!
İngiliz TalkSPORT ise West Ham'ın Zaza'yı Marsilya'ya kaptırma ihtimaline karşılık Burak Yılmaz için teklifini yükselttiğini iddia etti. Kaynak: L'Equipe. Etiket: zaza ... «Fotospor, Aug 15»
7
Roller belirsiz
Ve normal top kaptırma yüzdesi dahi büyük sorun oluyor. Halbuki bu kadar geride top almalarına gerek olmamalı. Aldıkları zaman atacak oyuncu bulamıyorlar. «Fanatik, Aug 15»
8
Fenerbahçe korkusu 12 milyon Euro ödetti!
Fenerbahçe'nin devreye girmesiyle Adriano'yu kaptırma korkusu yaşayan Milan, 10 gün sonra serbest kalacak Adriano'yu 12 milyon Euro ödeyerek transfer etti. «Fotospor, Jun 15»
9
Türk turizmciler Rus ve yerli turisti Yunanistan'a kaptırma korkusu …
Sektör, Rus ve yerli turisti de komşuya kaptırma korkusu yaşıyor. HT Gazete'den Ünsal Ereke'nin haberine gore, Yunanistan'ın, borçlarını ödemek için kaynak ... «Turizm Güncel, Jun 15»
10
Eskişehirspor 1-3 Sivasspor
Orta alanda top kaptırma yarışına giren iki takım devre bitimine doğru maçın kalitesini de heyecanını düşürdü. 40'ta top ceza alanında Kadir'in eline çarpınca «Fanatik, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kaptırma [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kaptirma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE