Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kısıtlanma" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KISITLANMA AUF TÜRKISCH

kısıtlanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KISITLANMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kısıtlanma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kısıtlanma im Wörterbuch Türkisch

Einschränkung Einschränkung Arbeit. kısıtlanma Kısıtlanmak işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kısıtlanma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KISITLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KISITLANMA

kısır döngü
kısırgan
kısırganma
kısırganmak
kısırlaşma
kısırlaşmak
kısırlaştırma
kısırlaştırmak
kısırlık
kısış
kısıt
kısıt altına almak
kısıtlama
kısıtlamak
kısıtlanış
kısıtlanmak
kısıtlayıcı
kısıtlayış
kısıtlı
kısıtlılık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KISITLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Synonyme und Antonyme von kısıtlanma auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KISITLANMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kısıtlanma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KISITLANMA

Erfahre, wie die Übersetzung von kısıtlanma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kısıtlanma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kısıtlanma» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

受限
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

restringido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

restricted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिबंधित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ограниченный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

restringido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীমাবদ্ধতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

limité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

had
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eingeschränkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

制限されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한정된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

watesan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạn chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரையறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्यादा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kısıtlanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

limitato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ograniczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обмежений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restrâns
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιορισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beperk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begränsad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

begrenset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kısıtlanma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KISITLANMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kısıtlanma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kısıtlanma auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KISITLANMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kısıtlanma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kısıtlanma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Bu madde, kişi özgürlüğünün devlet organları tarafından kısıtlanması halinde uygulanabilir. Örneğin, velayet hakkına dayanarak, yetkili doktor ve ilgili servislerin tavsiyesi üzerine oğlunu tedavi amacıyla bir psikiyatri kliniğine kapatan annenin ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
2
Geçmişten Günümüze Türkiye’de Akademik Özgürlük: - Sayfa 9
Ayrıca, öğretme hakkının engellendiği dönemler, aynı zamanda öğrenme hakkının da kısıtlandığı dönemler olmuştur. Dolayısıyla, Türkiye'de akademik özgürlüğün kısıtlanması veya ihlalleri hep tartışılagelmiş, ancak bu tartışmaların akademik ...
Veysel Gökbel, ‎Fatma Nevra Seggie, 2014
3
Mimarlık ve Eğitim Kurultayı-2: mimarın formasyonu nedir, ... - Sayfa 83
2,53 1,56 1,97 - Şirket genel giderleri kısıtlandı (çay, telefon, büro malzemeleri yb.) 2,11 0,62 1,25 - Sosyal imkânlar kısıtlandı 1,69 0,93 1,25 - Araştırma geliştirme, eğitim giderleri kaldırıldı, kısıtlandı 0,42 - 0,18 - Çalışma süresi azaltılarak ...
Ayşen Ciravoğlu, 2004
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 788
(deniz sigorlası) ambargo; ~ oltrade tlcare- II zorlaştırma; -sof loreign trade dış ticareti sınırlama; to act withoul - içinden getdiği gibi hareket etme; to be put under - hacir altına alınmak; kısıtlanmak; to break loose from ali - her türlü kısıtlamadan ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Teşkilâtı esasiye'den günümüze Anayasalar ... - Sayfa 277
Maddenin dördüncü fikrası, her ne sebeple olursa olsun hürriyeti kısıtlanan kişiye bu kısıtlama sebebinin hemen bildirilmesini emretmektedir. Bu bilgi ilgiliye mümkünse yazılı, imkân yoksa sözlü olarak verilecektir. Amaç, kişinin, iddialara karşı ...
Emine Aydoğdu, 2005
6
Şifre 59/17 - Sayfa 88
Yapılanma hakları kısıtlanmış tescilli taşınmaz kültür varlıklarına veya bunların koruma alanlarında bulunan ya da koruma amaçlı imar planlarıyla yapılanma hakları kısıtlanan taşınmazlara ait mülkiyet veya yapılanma haklarının kısıtlanmış ...
Ali Ulurasba, 2005
7
İmâm-ı Âzam Ebû Hanîfe ve Düşünce Sistemi: sempozyum ...
Sefihin malî tasarruflanna kısıtlanma getirilip getirilemeyeceği konusunda biri olumlu diğeri olumsuz olmak üzere iki temel görüş bulunmaktadır. Aralannda, İbn Abbas, İbn Zübeyr, Şâfiî, Mâlik, Ebû Yûsuf ve Muhammed'in de bulunduğu ...
İbrahim Hatiboğlu, 2005
8
Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:
... gençliği yaşama, sorumluluktan kaçma, ideali bulamama,kötü aileörneklerinden ötürü geçinememe endişesi, özgürlüğün kısıtlanma endişesi, özellikle kadınların ekonomik bağımsızlığından ötürükocaya ihtiyaçduymaması, güvensizlikvs.
Abdülhakim YÜCE, 2014
9
EVLİLİKTE CİNSELLİK: - Sayfa 150
Bu konuyu durup doğru dürüst düşünmezsek cinsel yaşantımızdaki kısıtlanma¬yı sözüm ona mantıklı birtakım sebeplere bağlayabiliriz: "Çok yoruluyoruz. Çocukları yedir, yıka, yatır, ortalığa çekidüzen ver, derken başka bir şey yapacak halimiz ...
D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015
10
Gegepos: - Sayfa 11
... buraya sinsice hapsedildiği sezgisi beyninde şekillenmekteydi. Belli ki çözemediği bir nedenden dolayı evden uzaklaşması istenmiyordu. Kısıtlanma, içinde bitiveren isyanı gittikçe gövertmekteydi. Ormandan çıkmalıydı. Bunu başarmalıydı.
Perihan Karayel, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KISITLANMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kısıtlanma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Öğrencilere teknolojinin kısıtlanması gerekiyor çünkü…
Teknoloji, eğitim hayatında mutlaka olması gerektiği gibi, bazı noktalarda kısıtlanması gerekiyor. Kısıtlanmadığı takdirde, uzun süreli kullanımlar öğrencilerin ... «AjansHaber.com, Sep 15»
2
Kanlı Ay tutulması neler yapacak?
Admetos ise; engel, kısıtlanma, derinlik demektir. ... yöneten kişilerin büyük bir kısıtlanma içinde olması, ülke yönetim şeklini değiştirmeye yönelik bir girişim fakat ... «Sözcü, Sep 15»
3
Yönetim şeklini değiştirmek için…
Admetos ise; büyük engel, kısıtlanma, blokaj, derinlik demektir. ... büyük bir blokaj – kısıtlanma içinde olması, ülke yönetim şeklini değiştirmeye yönelik bir girişim ... «Sözcü, Sep 15»
4
Putin, Yabancı Futbolcu Sayısının Daha da Kısıtlanmasını Istiyor
Rusya Spor Bakanı ve Rusya Futbol Birliği Başkanı Vitaliy Mutko, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in yabancı futbolcu sayısının daha da kısıtlanmasını ... «Haberler, Sep 15»
5
DİŞ ÇÜRÜĞÜ ÇOCUKLARDA BÜYÜME GERİLİĞİNE YOL AÇIYOR
“Çocuklarda diş ağrısı; çiğneme ve yeme yetisinin kısıtlanmasına sebep olurken yiyecek seçimlerinde meydana gelen kısıtlanma, öğün kaybı ve yeme keyfinin ... «Milliyet, Sep 15»
6
Rusya Dışişleri, Türkiye'ye seyahatlerinin kısıtlanması isteğine karşı …
... Dışişleri Bakanlığı'na Rus vatandaşlarının Mısır, Türkiye ve Tayland'a gidişlerinin bu ülkelerde meydana gelen trafik kazaları sebebiyle kısıtlanmasını teklif etti. «Hürriyet, Aug 15»
7
Çarpıcı iddia: NATO Türkiye'den operasyonların kısıtlanmasını istedi
Türkiye'nin talebi üzerine dün yapılan olağanüstü NATO toplantısında Türkiye'den PKK'ya yönelik saldırılarını kısıtlaması istendiği belirtiliyor. İngiliz basınına ... «CNN Türk, Jul 15»
8
'Altı milyonluk iradeye saygısızlık'
Eğer ki yöneticiye kısıtlanma getiriyorsanız, partiye getiriyorsunuz demek' diye tepki göstermişti. Şimdi ne değişti?” dedi. Erdoğan'ın konuşması ile 90'lı yıllardaki ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
9
Omuz ve kol ağrılarına dikkat
Hareketlerde kısıtlanma ve kaslarda zayıflık yoktur. 2.Evre: 25-40 yaşlarında 1.evrenin ilerlemiş halidir. Artan tarzda ağrılar oluşur. Günlük yaşamı ileri derecede ... «http://www.iha.com.tr, Nov 14»
10
Gazeteciliğin önündeki asıl problem, basın özgürlüğünün kısıtlanması
Medyada son dönemde yaşanan asıl problemin basın özgürlüğünün kısıtlanması olduğunu belirtti. Yabancıların Türkiye'de basına yatırım yapmaktan çekindiğini ... «Zaman Gazetesi, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kısıtlanma [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kisitlanma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z