Bedeutung von "kıskanmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KISKANMAK AUF TÜRKISCH

kıskanmak

WAS BEDEUTET KISKANMAK AUF TÜRKISCH

missgönnen

Kıskanmak

Eifersucht kann folgende Überschriften ausdrücken: ▪ Eifersucht: Nahid Sirri Oriks Roman von 1946. ▪ Eifersucht: Der 2009 von den Römern adaptierte Film Zeki Demirkubuz.

Kıskanmak, aşağıdaki başlıkları ifade ediyor olabilir: ▪ Kıskanmak: Nahid Sırrı Örik'in 1946 tarihli romanı. ▪ Kıskanmak: Romandan uyarlanan 2009 yapımı Zeki Demirkubuz filmi....

Definition von kıskanmak im Wörterbuch Türkisch

Eifersucht kann nicht in der Liebe oder in den damit verbundenen Dingen in der Partnerschaft anderer oder im Aberglauben stehen. Zu leiden, zu leben, von dieser Überlegenheit eines Menschen zu beneiden, der sich selbst in keiner Weise überlegen ist. Pass auf, sieh viel. Eine Sache, selbst die geringste Respektlosigkeit kann nicht bestehen. Um an deiner Stelle zu sein, zu beneiden.

kıskanmak Sevgide veya kendisiyle ilişkili şeylerde bir başkasının ortaklığına veya üstün durumda görünmesine dayanamamak. / Herhangi bir bakımdan kendinden üstün gördüğü birinin bu üstünlüğünden acı duymak, günülemek, haset etmek. / Esirgemek, çok görmek. / Bir şeye, en küçük saygısızlık gösterilmesine bile dayanamamak. / Yerinde olmayı istemek, imrenmek.

ÜBERSETZUNG VON KISKANMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kıskanmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kıskanmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kıskanmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 羡慕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: envidiar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: begrudge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डाह खाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضن عليه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: завидовать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: invejar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নারাজ হত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rechigner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: iri hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: missgönnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ねたみます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꺼려하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: begrudge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bất đắc dĩ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரைமனதோடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हेवा
• Türkisch: kıskanmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: invidiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pozazdrościć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заздрити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: invidia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φθονώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gun
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: missunna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unner

10 BÜCHER, DIE MIT «KISKANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kıskanmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kıskanmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY

Кто? Решать Çözmek Ревновать Kıskanmak Я Ты Он Она Мы Вы Они решаю решаешь решает решает решаем решаете решают çözüyorum çözüyorsun çözüyor çözüyor çözüyoruz çözüyorsunuz çözüyorlar ревную ревнуешь ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA İLK ADIM: YENİ BAŞLAYANLAR İÇİN - Sayfa 178

Решать. Karar. vermek,. çözmek. (problem). Ревновать. Kıskanmak. Кто? Решать Çözmek Ревновать Kıskanmak Я Ты Он Она Мы Вы Они решаю решаешь решает решает решаем решаете решают çözüyorum çözüyorsun çözüyor ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 186

Кто? Решать Çözmek Ревновать Kıskanmak Я Ты Он Она Мы Вы Они решаю решаешь решает решает решаем решаете решают çözüyorum çözüyorsun çözüyor çözüyor çözüyoruz çözüyorsunuz çözüyorlar ревную ревнуешь ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA İKİNCİ ADIM: ORTA DÜZEY RUSÇA BİLENLER İÇİN

Кто? Учиться Öğrenmek Завидовать Kıskanmak Я Ты Он Она учусь учишься учиться учиться öğrenirim öğrenirsin öğrenir öğrenir завидую завидуешь завидует завидует kıskanırım kıskanırsın kıskanır kıskanır Мы Вы Они учимся учитесь ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Bir Cengâver'in hayati - Sayfa 41

Kıskanmak. ve. lâyık. görmek. „I ığın savaçısı kendi hatalarını bildiği gibi, kendi niteliklerinide bilir. Yolda larının bazıları ikayetçidir ve derlerki: „Ba kaları bizden daha anslı“. Haklı olabilirler, ama savaçı bunlardan etkilenmez, ve mümküm ...

Erdogan Sen, 2011

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Buna kıskanmak denirse de çekememezliği bir gayret ve hamiyet mânâsında mübalağa sûretiyle kullanmak kabilinden mecaz demektir. Yani yerinde olmayan bir kıskanmaktır. Her ne olursa olsun kıskanmak mutlaka haset demek değildir, ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Rüya Tabirleri:

Rüyada kıskanmak, hırsla yorumlanır. Rüyada herhangibir şeyi kıskandığını görmek, dünyadaki her güzel şeye sahip olmak istediğine, dünya işlerine tamah etmeye işârettir. Rüyada hanımını, çoluğunu çocuğunu hain gözlerden kıskanmak ise ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

250 Kadın İle Randevu:

Bende her şey karşılıklı biraz! K.T.Y. Tamam. Seni kıskanmamı ister miydin? Bu kıskançlık sence hangi boyutta olmalı? Yani seni kıskandığım için birileri ile tartışmalı ya da dövüşmeli miyim? Rüzgâr Kıskanmak değil de, sahiplenilmek beni ...

Kayahan Toprak YAŞAR, 2015

Şuhutlu Emin Ağabey:

Kıskanmak. –Gayreti. Diniyye–Dilimizde. kıskançlık olarak ifade edilen kelime Arapça'da “gayret” şeklinde tabir olunmaktadır. Emin Ağabeyde hizmet ve dava adına gayret, gayretullah düşüncesi her haliyle hakimdi. Öyle ki, o, Allah'a ait ...

Murat SERTESER, 2015

Örtüde Yetmiş Esma: - Sayfa 70

Allah. ve. Resûlü. Kıskançtır. Ey Fazlullah (a.s.m.)! [79] Dostlarınla oturuyordun. Sa'd ibni Ubâde dedi: “Eğer karımın yanında yabancı bir erkek görecek olsam onu kılıcımın keskin tarafıyla doğrarım.” Dostlarına bakıp buyurdun: “Sa'd'ın bu ...

Nuriye Çeleğen, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KISKANMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kıskanmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kıskanmak normal midir?

Kıskançlık, hem bir başkasında olana sahip olma arzusu hem de sahip olduğunu kaybetme korkusudur. Bir kişiyi ya da ilişkiyi kaybetme kaygısından beslenen ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»

Taylor Swift`i kıskanmak için 5 neden

Burada bir kıskanma yok. Fakat biraz geçmişine gidince Taylor Lauther, Conor Kennedy ve Harry Styles`ın arasında olgun bir yakışıklı dikkatimizi çekiyor: Jake ... «Trendus, Jun 15»

Mustafa Sandal: Akıllı Erkek Nerede Kıskanacağını Bilir

Sandal, "Olur mu canım, ben karımı her zaman kıskanırım. Akıllı erkek nerede kıskanacağını bilir. Boşu boşuna gereksiz yere kıskanmak, bir hastalık, virüs gibi. «Son Dakika, Mai 15»

Prof. Dr. Sefa Saygılı

Demek ki kıskanmak terimi birkaç anlamı içinde barındırmaktadır. Bunlardan biri; başkalarının başarı, statü, şans, mal, iyi görünüş, makam, haslet veya başka bir ... «Milatgazetesi, Mai 15»

Kıskanmak... Son bölüm

Kendilik değerimizi bir başkasıyla garanti altına almaya çalışırsak, kaybetme kaygısının büyüklüğüne ek olarak, ayrılık durumunda kendimizi de yitirmişiz ... «Radikal, Mär 15»

Kıskanmak... Üçüncü kısım

Bundan önceki iki makalede kıskanmanın günlük hayattaki görünümlerini ve daha çok ilişkilerin dışarıdan görülebilen kısmıyla ilgili literatür bilgilerini paylaştım ... «Radikal, Mär 15»

Kıskanmak... İkinci kısım

Kıskançlık duygusuyla ne yapacağız? En son bilimsel çalışmaların sonucunu beklemeye gerek yok. Davranışlarımızın üzerinde kısmen hakimiyetimiz olduğunu, ... «Radikal, Mär 15»

Kıskanmak... Birinci kısım

Kıskançlık ve sadakatsizlik boyunduruk altına alınabilir mi? Yoksa çaresiz miyiz onların karşısında? Kıskançlık insanın doğasında mı var, yoksa onu zamanla mı ... «Radikal, Mär 15»

Seni Kıskanarak An'ı Kaybettim

Bir nevi ilahi güce karşı gelmişizdir. Kıskanmak, hastalıklı kıskanmak; neden ona verdin bana vermedin demektir. İnsanlığın öğrenmesi gereken herkesin sahip ... «Dipnot, Sep 14»

Kıskanmak, âşıklığın şanındandır

Kıskanmak, elbette âşıklığın şanındandır. Yalnızca Allah âşıklarıdır ki Allah'ı birbirinden kıskanmaz. “Kıskanma”nın aşktaki ikinci evresi ise “benzemek”tir. «Zaman Gazetesi, Dez 13»