WAS BEDEUTET KONU KOMŞU AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «konu komşu» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von konu komşu im Wörterbuch Türkisch
Thema Nachbar Alle Nachbarn, die nebeneinander sitzen. konu komşu Bütün komşular, birbirine yakın yerde oturan kimseler.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «konu komşu» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON KONU KOMŞU
Erfahre, wie die Übersetzung von
konu komşu auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von konu komşu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konu komşu» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
亲友
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
parientes y amigos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
kith and kin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्वजन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صديق و قريب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
знакомые и родня
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
amigos e parentes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আত্মীয়স্বজন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
amis et parents
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kaum keluarga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Freunde und Verwandte
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
親類縁者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
친척과 친지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kith lan kin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
những người quen biết
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உற்றார் உறவினர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आई आणि वडील नात्याचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
parenti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
znajomi i krewni
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
знайомі і рідня
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cunoștințe și rude
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συγγενείς και φίλοι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kennisse en familie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
släkt och vänner
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
slekt og venner
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KONU KOMŞU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
konu komşu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
konu komşu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Konu komşu için yaşayan insanlarız biz.. Yok komşular ayıplamasın, yok komşular şunu demesin, yok bunu demesin.. Biz aç kalmış olsak ne komşunun umurunda olacağız ne konunun.. Konumuz bile olmayacak belki komşular arasında.
Birkaç gün daha kalır köyde. Sadece konu komşu, akrabalarla değil de bütün bir köyde ne var ne yoksa her şeyle vedalaşır. Köyün yıkık duvarları bile İstanbul surları kadar gizemli görünür gözlerine. Veda vakti geldiğinde, akraba konu komşu ...
3
Hayattan Hikayeler - 2: Kadriye'nin Kaderi - Sayfa 14
Bebeği evlerine getirdiklerinde konu komşu ziyarete gelmiş, “Ne güzel bebek, elli ayaklı doğdu ya! Ne mutlu size!” diye onları kutlamışlardı. Aile gerçekten, bir oğlandan sonra, bir de kızlarının olmasının mutluluğunu yaşamıştı. Babası, “Kızım ...
4
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 374
Konu komşu erkeklerine, delikanlılara ağlaştıkları... — Höst! — Yahu bunu ben mi uydurmaktayım? Bunu Çingen Abdi türkü yapıp sazlara almadı mıydı? Şurada çalıp söylemeye kalkmadı mıydı? Senin elinden derbederin leşini çoktan geberdi ...
5
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 81
Tanıdığı komşu köylüsüne yönelen muhtar, önemsemez görünen bir bakışla yanıt verdi. “Mahmut ağa, köyümüze hoş ... Konu komşu göz değmiştir deyince köydeki hocaya okuttum ama yine bir gelişme olmadı. Komşu kadınlar daha sonra bu ...
6
Bediüzzaman'ın Validesi Nuriye Ana:
komşu kadına hak verir, işlerine bakarlardı. Yine böylesi konuşmaların yapıldığı bir gündü. Nure Hanım'ın yürek gülistanında, nergisler çiçek açmak için fırsat kollamaktaydı. Konu komşu gülüşe söyleşe kenger toplamaya çıkmışlardı. Bir ara ...
Hülya Yakut Üstündağ, 2014
Sigarasına da ağızlık. Ulan, demişti konu komşu, kuş milletine efendilik sana mı kaldı be? Böyle zamanlarda belinde Nasip'in, garip bir kuyruk peyda olur. Bu küçük kuyruktur sonra, o uzaklaştıkça büyür. Seyircilerin şaşkın bakışları arasında.
8
Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 32
... kalmama adına her yolu denerlerdi. Adamcağız, kendisini saran küçücük kollardan sıyrılmak için çırpınıp dururken yufka yürekli bir dayı, sevilen bir kalfa derken işler kesinlikle yoluna girerdi. Konu komşu faytonlara doluşup plaja gitmek, gün ...
Konu komşu duyankoşuyordu. Bu sırada ağa tabancayı bırakmak zorunda kalmıştı. Kâmil, tabancayı kapıp ayağa kalktı. HakkıAğa yorgun düşmüştü.Olduğu yerde serili kaldı. Kâmil, kapıya koştu.BerrinHanımı çekip içerialdı.Kapıyı sürgüledi.
10
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - 4. cilt - Sayfa 10
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi. VIII - Ad verme törenleri : ' Üç tören türü saptanmıştır : 1 •□* Düğün töreni : Adeta düğün yapılıyormuşçasına kutlanmaktadır. a - Köy imamı, akrabalar, köyün ileri gelenleri ve konu komşu törene çağrılır.
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONU KOMŞU» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
konu komşu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Erdoğan'ın gönüllü şoförü Çamlı: 1 Kasım'da konu komşu, çoluk …
Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'a Refah Partisi İl Başkanlığı döneminde gönüllü şoförlük yapan Star gazetesi yazarı Ahmet Hamdi Çamlı, "Terörün anası parti ... «T24, Sep 15»
Tarihe damga vuran ziyafetler
Konu komşunun el birliğiyle yaptığı bu yemeğe genellikle pilav eşlik eder. ... Yine, konu-komşu hep beraber yapılan yapraksarma da düğün yemekleri arasında ... «Hürriyet, Sep 15»
Sadece Annesi Hemşire Olanların Anlayacağı 12 Şey
İğne, tansiyon ölçtürme vb. durumlarda yardımı gerektiği, hastalıklarda ilk danışılan olduğu için konu komşu tarafından çok sevilirler. Aynı durum küçük çocuklar ... «Onedio, Sep 15»
Sivil savunma nedir, ne işe yarar?
Konu komşu, öğrenci evlerindeki kızlı erkekli durumlara; esnaf, asayiş olaylarına; muhtarlar terörist yapılanmalara müdahale etse, emniyet güçlerini hiç ... «Hürriyet, Aug 15»
Konu komşu duymasın!
Anneler hep derler ya: “Aman çocuklar! Kavga etseniz de konu komşu duymasın... Siz sonrasında gülüşüp eğleşirsiniz de komşu sizi hep kavga ediyor bilir. «Yeni Asya, Aug 15»
Esenler Belediyesi'nin İftarı Binlerce Vatandaşı Bir Araya Getirdi
Kaybolmaya yüz tutan komşuluk geleneğini yaşatmak için, “Konu komşu iftardayız”, “Bir sofra da sen kur”, “Komşu ben geldim” gibi sloganlarla ramazan ayı ... «Hürriyet, Jul 15»
İznikliler Konu Komşu Bereket Sofrasında Bir Araya Geldi
İznik Belediyesi ile Bursa Büyükşehir Belediyesi ve ÖZPAŞ Alışveriş Merkezi'nin sponsorluğunda “Konu komşu Bereket Sofrası” sloganıyla düzenlenen Bereket ... «iznikdefteri, Jul 15»
Esenler'in Sokaklarında Huzur Olacak
Esenler'de Ramazan'ın bereketi, her akşam düzenlenen konu komşu sokak iftarlarında doyasıya yaşanıyor. Gencinden yaşlısına, kadınında erkeğine tüm sokak ... «Haberler, Jun 15»
ESENLER'DE RAMAZAN BEREKETİ
esenler'de Ramazan'ın bereketi, konu komşu sokak iftarlarında doyasıya yaşanıyor. Mimar Sinan Mahallesi'nde Arnavut kökenli vatandaşların iftar sofrasına ... «Milliyet, Jun 15»
Gülse Birsel'den Seçim Günü Tavsiyeleri
Birsel, yazısını, amacıyla noktalayarak "Saçma şakalar iste. Konu komşu kendimizle dalga geçmek için senaryo yazdık. " diye not düştü. İşte Birsel'den güldüren ... «Eğitim Ajansı, Jun 15»