Bedeutung von "korkudan çıldırmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KORKUDAN ÇILDIRMAK AUF TÜRKISCH

korkudan çıldırmak

WAS BEDEUTET KORKUDAN ÇILDIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von korkudan çıldırmak im Wörterbuch Türkisch

Furcht ausflippen Angst, vor Angst den Verstand zu verlieren.

korkudan çıldırmak Aşırı korku yüzünden aklını yitirmek, delirmek.

ÜBERSETZUNG VON KORKUDAN ÇILDIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von korkudan çıldırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von korkudan çıldırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «korkudan çıldırmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发疯的恐惧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a volver loco de miedo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to go crazy with fear
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भय से पागल हो जाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للذهاب مجنون مع الخوف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сходить с ума от страха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para ir louco com medo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভয় পেয়ে পাগল যেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à devenir fou avec la peur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pergi gila dengan ketakutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verrückt vor Angst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恐怖に夢中にします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공포 와 미친 이동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo pindhah edan karo wedi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phát điên lên vì sợ hãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயம் பைத்தியாமாகவோ செல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भीती विलक्षण जाण्यासाठी
• Türkisch: korkudan çıldırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di impazzire di paura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oszaleć ze strachu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: божеволіти від страху
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a merge nebun cu teamă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να τρελαίνομαι με το φόβο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mal gaan met vrees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att bli galen av skräck
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å gå gale med frykt

10 BÜCHER, DIE MIT «KORKUDAN ÇILDIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von korkudan çıldırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit korkudan çıldırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş

Bunun kaynağı ona ait bir bilgi değildi, ama ondaki korkunun gözle görülür bir ifadesiydi, üstelikbukendi yaşadığıherhangi bir şeylede açıklanamazdı. Ama korkunun yanında başkabiriçgüdü dahavardı: saklanma. Yavru, korkudan çıldırmak ...

Jack London, 2014

Davetsiz Gelenler 1. Kitap:

Korkudan çıldırmak üzereydim. O sırada Aklıma ilk gelen şey ışık sorunuydu. Kardeşimin odasında genelde yıldızları seyrederdik. Odası ay ışığını rahatça geçiriyordu. Hemen kardeşimden 5 metre uzaklaşarak yatağına çıktım ve perdeleri ...

Recep S. Yaman, 2014

Kader rüzgârlari: Hikâyeler - Sayfa 145

Telefonu kapattım, ama korkudan çıldırmak üzereydim... beni koruyun, n'olur...» Kalın ve uykulu bir ses ağır ağır sordu : « — Yalnız mısınız? Kimse yok mu yanınızda?» « — Hayır, hiç kimse... dayanamayacağım, kendimi pencereden atabilirim !

Ali Kemal Meram, 1970

Hasan Mellâh, yahut, Sır içinde esrar - Sayfa 99

Ben de girdiğini görüyormuşum Marie-Korkudan çıldırmak işten bile değil. Cuzella-Hayır korkmamışım, ses de çıkarmamışım. Hırsız her tarafa bakındığı sırada beni görmüş. Marie-Uykudadır diye sesini çıkarmaz. Cuzella-Bilâkis gözlerim açık ...

Ahmet Mithat, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2000

Kısa bale ve modern dans tarihi - Sayfa 223

Yağan şarabı avuçlayıp içmeye çalışırlar. Bakkhos'un flütüne ağaç kütüklerine çarpan ellerin sesleri karışır. Kentauros ve Minotauros belirerek dansa katılırlar; korkudan çıldırmak üzere olan Daphne'yi aralarına alırlar, onunla sevişmek isterler.

Jak Deleon, 1993

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 122

... çikisti hademelere çikisarak +de her kadehte çildirarak mevkufiyetin yalnizligi içinde çildirayim mi timarhanede çildinr ... çikisamam +den hayretten çildiracak korkudan çildirmis acidan çildiracaktim sevinçten çildinyordum öfkeden çildiran +i ...

Tahir Kahraman, 1996

Öldükleriyle kalmadılar - Sayfa 192

mın dediklerini kaşla göt arası becerip, kaş göz arası hemen sıvışıyorlar. ödü patlarcasına korkup hemen kaşla göz aıası... Herkes korkudan çıldırmış bu kasabada. Karanlığın göz görmeyen köşe bucağında iki laflayıp hemen siperleye si- ...

Orhan İyiler, 1987

Osmanlı padişahları - 1. cilt - Sayfa 170

Bayezid geliyor! Pâdişah geliyor!» Diye birbirini çiğneyerek kaçmağa, yokuş aşağı kaçmağa başladılar. Bu, görülecek bir manzara idi. Bizzat pâdişahın kumandasındaki muhteşem Türk ordusu, birer şahin gibi, korkudan çıldırmış avının üzerine ...

Zuhuri Danışman, ‎S. Gök, 1971

Masallar: - Sayfa 22

Korkudan çıldırmış gibi, ne yapacağımı bilmez bir halde, arkadaşlarıma baktım. Herkes canını kurtarmak sevdasına düşmüştü. Birçokları denizde yüzüyorlardı bile. Onları suya atan deminki kuvvetli sarsıntıydı. Ben, "Can kurtaran yok mu!

Nâzım Hikmet, 1993

Issızlığın ortasında: roman - Sayfa 159

Korkudan çok merağa benzeyen bir duyguyla akşamı düşünüyorum. O düzlükte ölümle randevumuz var. Bir ara, düzlüğün tepesinde ... Yüzünde korkudan çıldırmış bir ifade var. Birden kendi suratımı merak ediyorum. Ben de korkuyor muyum ...

Mehmet Eroğlu, 1984