ÜBERSETZUNG VON KUŞ YUVASI
Erfahre, wie die Übersetzung von
kuş yuvası auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kuş yuvası auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kuş yuvası» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
燕窝
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
nido de pájaro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bird nest
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चिड़िया का घोंसला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عش الطيور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
птичье гнездо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ninho de pássaro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাখির বাসা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
le nid d´oiseau
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sarang burung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vogelnest
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
鳥の巣
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
새의 둥지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
manuk kang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Yến
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பறவை கூடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बर्डहाउस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nido di uccello
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gniazdo ptaka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пташине гніздо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cuib de pasăre
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φωλιά πουλιού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vogelnest
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fågelbo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fuglereir
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KUŞ YUVASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kuş yuvası in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kuş yuvası im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Kuş. Tuzağı. Bir şeyümit eden kimsenin rüyada kuş tuzağı görmesi, ümidinin meydana gelmesine, ümit kesilen şeyin ... Yuvası. Rüyada kuş yuvası görmek, insanlarla asgari ilişkide olan ve kendini kulluğa adayan, münzevî hayat yaşayan âbid ...
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
2
Semra Ögel'e armağan: mimarlık ve sanat tarihi yazıları - Sayfa 99
şeklinde uygulanmış ve tam ortasına kuş yuvası yerleştirilmiştir. Kemerlerden sonra saçağa kadar sağır bir alınlık yükselir. Yarım daire şeklindeki az meyilli saçağın üzerinde üç mekânı örten tonozların üst kısımları boğumlu olup alemleri ...
3
Yavru Kuşlar (Peygamberimizden Hatıralar Serisi-9):
Etrafa bakınırkan uzaktaki bir ağacın dalları arasında bir kuş yuvası buldular. Yuvada sevimli kuş yavruları ve birkaç tane de yumurta vardı. Gençlerden biri yavrularla oynamaya başladı. Onları avucuna alarak uçurmaya çalışıyordu.
4
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 120
Orada kocaman bir kuş yuvası vardı. Harbinz bu kadar büyük bir kuşun olabileceğini ve ona bu kadar yakında olduklarını düşündükçe karamsarlığa düşüyordu. Arylen “Vay be, bu bir kuş yuvası mı?” dedi “Evet bu bir agartus yuvası ama ...
İlk olarak, “Yuva Bankası” ve “Köpük tıraş sabunu”nun gazete ilanlarıyla, “Ayak temizleme tozu”nun duvar afişi için sözler hazırlayacaktı. Önce banka ... bir de “Talih kuşunun yuvası” sözüne vuruldu âdeta. Süleyman'ın ... Yazı, kuş yuvası XIII ...
Narağacının önünde o kuş yuvası gibi tahta ev kurulu. Nar ağacında arılar kaynaşıyor. Nar ağacını da şöyle halka gibi bir hanımelleri ağılı kuşatmış. Ağılın sol ucunda yan yanaüç tanetelli kavak öyle salınıpdurur.Bunu benkurdum,kurup Ziloya ...
7
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 101
Baştaki kontrplak çakılı pencerenin arkasında bir kırlangıç yuvası var; sete çıkarsan kontrplağın üstünden görebilirsin.” “Gördüm, hem de kuş yuvası ufak, saksı gibi topraktan yapılmış, içinde kuru otlar var ama kuş yavruları yok.” “Kırlangıçlar ...
YUSUFÇUK KUŞU: RüyadaYusufçuk kuşu görmek, müjdeye, başınakonduğunu görmek, saltanatvenimete işarettir. YUVA: Rüyada ağaçta kuşyuvası görmek, evlenmeye, hamile kimse, kuşyuvası görse, çocuk sahibi olmaya, ibadet edilen ...
Mehmed Paksu, Emine Kaptan, 2008
9
Dünyanın Çevresinde Yolculuk:
332 Günümüzde Lombok Adası.[ç.n.] 333 Günümüzde Bandung [ç.n.] 334 Büyük Atlas'ta Çeribon. [ç.n.] 335 Mayalanmış pirinçtenelde edilen ispirtoluiçki.[ç. n.] 336 Saparua Adası[ç.n.] 337 Bir ticaret metaı olarak kuş yuvası konusunda Diderot ...
Louis-Antoine de Bougainville, 2014
10
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 2:
Bu arada ashâbdan biri, bir kuş yuvası bulmuş burada bulunan yavrulardan birini alarak karargâha doğru geliyordu. Sahabînin davranışlarında bir farklılık olduğunu sezen ashâb,merakla sahabînin elindekine bakmaya başlamıştı.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KUŞ YUVASI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kuş yuvası im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Elektriği suyu bağlanmayan TOKİ konutları kuş yuvasına döndü
Ankara'da yaklaşık 400 TOKİ dairesi 'kuş yuvasına' dönmüş vaziyette. Mamak Kusunlar'lardaki TOKİ konut sahipleri büyük mağduriyet yaşıyor. Daire sahipleri ... «Evrensel Gazetesi, Okt 15»
Kuş Yuvası'ndan yıldızlar uçtu
Çin'in başkenti Pekin'in, Kuş Yuvası diye bilinen Ulusal Stadyum'da düzenlenen 15. Dünya Atletizm Şampiyonası sona erdi. Jamaikalı Usain Bolt, 100 metrenin ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
Heyecan Kuş Yuvası'nda
İşte bu sorular bugün Çin'in büyüleyen 'Kuş Yuvası'nda başlayacak Dünya Atletizm ... 2008 Pekin Olimpiyatları'nda da kullanılan 'Kuş Kafesi' adlı stadın ev ... «HABERTURK, Aug 15»
Su kabağından yaptığı kuş yuvalarını çam ağaçlarına astı
Hayvanları çok sevdiği için ilk etapta 4 adet su kabağından kuş yuvası yapan Veteriner Hekim Ali Laçinbala, yaptığı yuvalarını boyayıp Amanos dağındaki çam ... «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
Şanlıurfa?da Parklarda Kuş Yuvaları Yapılıyor
Şanlıurfa'da parklarda kuş yuvaları yapılıyor ŞANLIURFA Büyükşehir Belediyesi tarafından kent merkezindeki parklara 3 bin kuş yuvası yerleştirilecek. «Haberler, Aug 15»
Gezi'de ölenler anısına kuş yuvası
Halkevi tarafından düzenlenen yaz okulu kurslarına katılan çocuklar tarafından ahşaptan 12 kuş yuvası yapıldı. Kuş yuvaları, Eskişehir Halkevi yöneticileri ve ... «Gerçek Gündem, Jul 15»
Kuşların Yuvası Mahkumlardan
Henüz netleşmeyen görüşmelere göre gelecek yıl da 40 bin kuş yuvası yapmayı planlıyoruz" MÜSLÜM ETGÜ - Akçakale Açık Ceza İnfaz Kurumu'nda marangoz ... «Haberler, Jun 15»
Ormancılardan Vatandaşa 100 Kuş Yuvası
Ormancılar tarafından ilçenin Orta Büyük Cami avlusunda vatandaşlara dağıtılan kuş yuvalarına büyük ilgi olurken, 100 adet kuş yuvaları dağıtımı dakikalar ... «Hürriyet, Jun 15»
Kuşlara Yuva Yaptılar Aldıkları Ödüllerle Mutlu Oldular
Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde, ilköğretim okulunda kuş yuvası yapma yarışması düzenledi. Yarışmada kuş yuvalarının yapımında doğallık ön planda tutuldu. «Aktif Haber, Mai 15»
Bandırma'da Kuşyuvası Yarışması
Uluslarası Kuşcenneti Kültür ve Turizm Festivali- Bandırma'da kuş yuvası yarışması yapıldı Bandırma Belediyesi tarafından 26. Uluslarası Kuşcenneti Kültür ve ... «Haberler, Mai 15»