Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kutlanış" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KUTLANIŞ AUF TÜRKISCH

kutlanış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KUTLANIŞ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kutlanış» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kutlanış im Wörterbuch Türkisch

Feier Feierliche Arbeit oder Form. kutlanış Kutlanmak işi veya biçimi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kutlanış» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KUTLANIŞ


bağlanış
bağlanış
boncuklanış
boncuklanış
boylanış
boylanış
bulanış
bulanış
buğulanış
buğulanış
dalgalanış
dalgalanış
dallanış
dallanış
dağlanış
dağlanış
dolanış
dolanış
duygulanış
duygulanış
efkârlanış
efkârlanış
halkalanış
halkalanış
hastalanış
hastalanış
hazırlanış
hazırlanış
haşlanış
haşlanış
çalkalanış
çalkalanış
çalımlanış
çalımlanış
çapaklanış
çapaklanış
çapalanış
çapalanış
çullanış
çullanış

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KUTLANIŞ

kut
kutan
kutlama
kutlamak
kutlanma
kutlanmak
kutlayış
kutlu
kutlu olsun
kutlulamak
kutluluk
kutnu
kutsal
kutsallaşma
kutsallaşmak
kutsallaştırış
kutsallaştırma
kutsallaştırmak
kutsallık
kutsama

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KUTLANIŞ

hesaplanış
heyecanlanış
horlanış
horozlanış
hoşlanış
huylanış
huysuzlanış
hırslanış
hızlanış
ilâçlanış
imzalanış
ispatlanış
kamçılanış
kanatlanış
kanıtlanış
kaplanış
karıncalanış
karşılanış
ıslanış
ıslıklanış

Synonyme und Antonyme von kutlanış auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KUTLANIŞ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kutlanış auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KUTLANIŞ

Erfahre, wie die Übersetzung von kutlanış auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kutlanış auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kutlanış» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庆典
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celebración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

celebration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्सव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتفال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

празднование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celebração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

célébration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari raya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

祝賀会
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riyaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lễ kỷ niệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेजवानी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kutlanış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

celebrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uroczystość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

святкування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celebrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εορτασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

firande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feiring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kutlanış

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KUTLANIŞ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kutlanış» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kutlanış auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KUTLANIŞ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kutlanış in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kutlanış im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atatürk ve 30 [i.e. otuz] Ağustos Zaferi'-nin ilk kutlanişi - Sayfa 24
Bedrettin Tuncel. meti ve ehemmiyeti hâizdir. Bu eins muharebeler, birbirini behemehal yi- yip mahvetmek isteyen siyasetlerin son muhasebe meydanlaridir. Bu mey- d andan yüzü ak çikan Turk Cum- huriyeti, Türk câmiasina âb-i hayat ...
Bedrettin Tuncel, 1972
2
Siyasal sosyalleşme ve siyasal sembolizm - Sayfa 149
Bu durum kendisini, 1922-1924 yıllarında yapılan Cuma Selamlığı törenlerinin kutlanış biçiminde göstermiş ve hissettirmiştir. Örneğin, 1922 'den itibaren yapılan Cuma selamlığı törenlerinde iktidarın bir sembolü olan kılıç halife tarafından ...
Mimar Türkkahraman, 2000
3
Mübarek Aylar Günler ve Geceler:
Bu kitaptabaştaüçaylar olmak üzere, kandillerin de içinde bulunduğu mübarek gecelerinve feyizli günlerin Kur'ân ve sünnetteki yerini, Saadet Asrı'ndan bu yana kutlanış şeklini,İslâm tarihinden günümüze gelişini ulaştığımızkaynaklar ışığında ...
Mehmed Paksu, 2002
4
Çarklar Arasında:
Ama oğlu Hans'la gurur duyuyordu ve bu kez Noel armağanından yana hiç de cimrice davrandığı söylenemezdi. Hani Hans da Noel'in evlerindeki kutlanış biçimine alışmıştı, bir yoksunluk duygusuna kapılmadı hiç. Hans'ın hali kasabada ...
Hermann Hesse, 1990
5
Makaleler - Sayfa 369
Dinî bayramlarımızın kutlanış tarzı beni (acabâ)larla yüklü çekimser bir tutumda görür. Ramazan Bayramında şeker, Kurban Bayramında et ziyankarlığı acaba önlenemez mi? Her. 'Yeni İstanbul, 31.05.1962 'Yeni İstanbul, 09.06.1962 ...
Safiye Erol, 2002
6
Sandal Hoca:
Zaten kutlanış şekli dehoşumuza gitmeyen bu 19 Mayıs gösterilerine katılmayacak, böylece tepkimizide herkese en etkilibiçimde göstermişolacaktık. 19Mayıs günü, stadyumabazı arkadaşlarla gittik veprotestomuzun nasıl bir ses getireceğini ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2013
7
Tarih-i Bosna der zaman-ı Hekimoğlu Ali Paşa - Sayfa 72
(ZAFERİN). KUTLANIŞI. Yüce Tanrı'nın yardımıyla,düşmanın bozguna uğratılmasın- dan sonra kâfir ordugâhının, islam askerlerinin çadırlarının kurulduğu yer olması büyük bir nimet idi. Bu, gerçeği sezen gözlerde, uzağı gören dikkatli kişilerde ...
Ömer Bosnavî, ‎Kâmil Su, 1979
8
Balkan volkanı - Sayfa 67
Karayalçın Sofya ile Ankara'nın kardeş şehir ilan edilmesi vesilesiyle gelmiş, ayrıca Sofya'nın başşehir oluşunun bilmem kaçıncı yılının kutlanış törenlerine katılmıştı. Parlamentoda bu vesilesiyle hem Karayalçın'la hem de Ahmet Doğan'la ...
Arslan Tekin, 2008
9
Konya basın tarihi - Sayfa 378
Şimdilerde yerini başka bay- ramların aldığı resmî bayramın kutlanış şekli şöyledir: "Geçen Salı günü daire-i hükümette Vali Beyefendi hazretleri tarafından bir resm-i kabul icra edildiği gibi Konya'nın her tarafı bayraklarla donatılmıştır.
Caner Arabacı, 2009
10
Çanakkale ilk günde biterdi: Mustafa Kemal'in planı ... - Sayfa 346
İlk kutlanış tarım olan 18 Mart iyi» den bu yana hep zafer yönüaa ilgilendik. Zafer için ödediğimiz ağır bedel üzerinde durmadık. "Acaba daha hafif bedelle kazanılabilir miydi'yi sorgulamadık. 8,5 ay süren kara muharebeleri, 18 Mart Boğaz ...
İsmet Görgülü, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KUTLANIŞ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kutlanış im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baharın unutulan bayramı Hıdırellez
Elbette yöreden yöreye, zamandan zamana birtakım farklılıklar görülür kutlanış biçiminde. Coğrafyanın, inançların etkisi hissedilir Hıdırellez'e yüklenen anlamda ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
2
İnebolu'da Nevruz Bayramı etkinliği
Nevruun Türk dünyasındaki kutlanış nedenlerinden en önemlisi ise binlerce yıldan beri birbirinden ayrı olan, birbirine hasret bırakılmış Özbek, Tatar, Kazak, ... «Radikal, Mär 15»
3
Bir zamanlar Sirkeci'de Yahudiler yaşardıDora NİYEGO
Özellikle Purim ve Tu Bişvat Bayramları'nın kutlanış şeklini hiç unutmam. Purim'den üç-dört gün önce mavlaçlar satın alınır, masapan, tişpişti ve borekalar ... «Şalom, Sep 14»
4
Ruh detoksu her eve lazım
“Doğum günlerinin kutlanış amacı bu muymuş” diye kafam dağıldı tabii de, telefonu kapatınca bir ağlamaya başladım ki sormayın. Hani detoks ayağına binlerce ... «HABERTURK, Aug 14»
5
ZİRAAT MÜHENDİSLERİ ORTAOKULU HALK HİKAYELERİNİ …
Ulusal bayramlarımızı, dini bayramlarımızı onların Türkiye'de kutlanış biçimlerini onlara yansıtmaya çalıştık. Proje Haziran ayında bitmiş oldu, şuanda sonuç ... «Milliyet, Jun 14»
6
KADİM BİR GELENEK: MAYIS YEDİSİ - İskender KELEŞ
Mayıs Yedisi'nin kutlandığı yerlerde kutlanış şekillerinde küçük farklılıklar vardır. Bu faklılıkları yukarıdaki maddelerde birleştirdik ve bu yazıda Mayıs Yedisi'nin ... «61saat, Mai 14»
7
Yıldırım Türker: Diyarbakır Mümkün!
Bayramların kutlanış yordamı, o şehrin gücünün en önemli tartılarından biri. Şehrin gücü derken insanlarının o şehir üstündeki gücünden söz ediyorum elbet. «T24, Mär 14»
8
Haber61e Trabzon valiliğinden açıklama
Trabzon'da bu yıl alışılagelmişin dışında düzenlenen 24 şubat Trabzon'un Düşman İşgalinden Kurtuluşunun 96. Yıl dönümü etkinlerinin kutlanış biçimini ... «HABER 61, Feb 14»
9
Sevgiliniz yoksa çok yazık
Bugünün batı geleneklerine dayalı olmasından ziyade kutlanış şekli ve amacı toplumumuzun da şirazeden çıkmaya ne hevesli olduğunun çok bariz kanıtıdır. «Hürhaber, Feb 14»
10
Aslolan tankları zihinlerden temizlemek
Bayramların kutlanış şekilleri arasında nasıl bir fark var? Örneğin Mektepliler Bayramı'nın o coşkuyu, o birlikteliği daha çok yansıtmak amacıyla mekteplerin ... «Radikal, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kutlanış [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kutlanis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z