Bedeutung von "macunlamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MACUNLAMAK AUF TÜRKISCH

macunlamak

WAS BEDEUTET MACUNLAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von macunlamak im Wörterbuch Türkisch

Risse, Löcher oder mit Kitt zu bemalende Flächen auftragen.

macunlamak Çatlak, delik yerleri veya boyanacak yüzeyleri macun sürerek kapatmak.

ÜBERSETZUNG VON MACUNLAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von macunlamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von macunlamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macunlamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 油灰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: masilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: putty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पोटीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معجن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шпатлевка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: massa de vidraceiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুটিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mastic
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dempul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kitt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パテ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 퍼티
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: putty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: putty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: putty
• Türkisch: macunlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stucco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kit
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шпаклівка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στόκος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stopverf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kitt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kitt

10 BÜCHER, DIE MIT «MACUNLAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macunlamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macunlamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 492

^QrU(t)- mek, kork(ut)mak: hozulmak. pu-trid D I'pjuitnd] 9iiruk, kokmu$, bozuk; si. igrent;: w*i*ty [pjui'tridati] n. curukliik: giiriik §ey. pUt*ty['pAti]1.n. camci macunu:2. vb. macunlamak. put-you-up Bri. F ['potjuiAp] n. ?ek- -yat, divan. 492 puz-zle ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Yeni Türk lûgati - Sayfa 665

Binalarda yarık, delik ve çatlakları kapamak için sürülen şey. Çerçeve camlarının kenarına sürülen hamura benzer şey. Macuncu [i ] Sokaklar-- da çocuklar için macun denilen tatlıyı satan adam. Macunlamak [f] De - Macunlu lik, yarık v. s.ye ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Kadın sosyal "sınıfımız": Türkiye'nin üç katlı sosyal ehramı - Sayfa 56

Revaklara, hamamlara, süslü ziyafet salonlarına alıştılar. Bu onların esaretíni sağlamak için bir tedbirdi; cahiller ise ona “Medeniyet" adını veriyorlardı." (Keza, s. 26) Demek, “Batı"lıların bugün hâlâ geri ülkeleri macunlamak için yeni bir şey icat ...

Hikmet Kıvılcımlı, 2009

Dil kılavuzu - Sayfa 358

Tonn0 (bit) Macar beyi° ban macera serüven0 moceraci serüvenci° moceracilik serüvencilik° mocerali serüvenli° maceraperest, -tl serüvenci0 moceraperestlik jerüvenalik* macuñ Macuñ macuncu macunculuk macunlamak macunlanmak ...

Nijat Özön, 1985

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 71

... bunlann ucu yontulduktan sonra bu yanga karsilikh olarak yer- lestirilir. Bundan sonra yapilacak sey agacin yarasini asi macunu ile macunlamak, yanlan yerin çevresini asi sazi ile sikica sarmaktan iba- rettir. Asi toprak hizasinda yapilmissa ...

Şevket Rado, 1964

Belleten - 212-213. sayılar - Sayfa 549

... Lonca Lök Lök (Bir çeşit macun, pencere yağlamakta kullanılan bir yağ) Lula Lüle Lülyak Leylâk M Maarıe : Mani (Türk halk türküsü) Maaza : Mağaza Macun Macun Macuniram Macunlamak Madan Maden Magaziya Mağaza Magdanoz :

Türk Tarih Kurumu, 1991

İmlâ kılavuzu - Sayfa 171

maada maaile maalesef maalmemnuniye maarif maarifçi maas maatteessüf maazallah mabat,-di mabet,-di mabeyùvyni mabeyinci mablak mabut,-du Macar Macar ca Macaristan macera maceraci maceraperest macuñ macuncu macunlamak ...

Hasan Eren, 1985

Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 239

... bluz kitten macunlamak; gekittet: macunlu Kitze / oglak [gi] Kitzel m gidiklama kitzeln gidiklamak kitzlig von Menschen gidiklanan; ~ sein: gidiklanmak; von Angelegenheiten nazik [ki] klaffen açilmak kläffen havlamak Klafter / kulaç [ci] klagbar ...

Herbert Jansky, 1961

Diccionario español-turco - Sayfa 695

2. rendelemek. 3. gicirdatmak, gicirdamak. empastarl [empastar] gçl. 1. macunlamak. 2. ciltlemek. 3. dolgu yapmak (dis). 4. renklendirmek. empastarz [empastar] gçl. Ame. midesi bozulmak (hayvan). empaste [empaste] er. 1. macunla kaplama.

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 415

Camı pencereye geçirmek, sonra macunlamak gerekir. 6 (-i) yola çıkan birini uğurlamaya gitmek, uğurlamak, yolcu etmek, ör. Arkadaşımı geçirmek için istasyona C itmiştim. 7 (-i; -) (herhangi bir durumu, ir şeyi) daha önce yaşamış olmak. ör.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994