ÜBERSETZUNG VON MAL MEYDANDA
Erfahre, wie die Übersetzung von
mal meydanda auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von mal meydanda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mal meydanda» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
方形物品
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bienes cuadrados
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
square goods
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वर्ग माल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
البضائع مربع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
квадратных товары
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bens quadrados
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বর্গক্ষেত্র পণ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
produits carrés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
barang persegi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
square Waren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
正方形の商品
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
광장 상품
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
barang kothak
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hàng vuông
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சதுர பொருட்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चौरस वस्तू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
merci quadrati
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
towarów kwadratowych
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
квадратних товари
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bunuri pătrați
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πλατεία εμπορευμάτων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vierkante goedere
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fyrkantiga varor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
firkantede varer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MAL MEYDANDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mal meydanda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mal meydanda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 29
mal misliyattan ise sahibine o malın misli, değilse kıymeti verilir. Bunlardan başka mallar bu kaideye muhaliftir. Cumhur ... 4 Mal meydanda iken bedelinin verilmesini icap etmektedir. 5 Bedeli kuru hurma yahut zahire ile takdir etmiştir. Hâlbuki ...
Mal meydanda. – Sus! Yeniden etrafına bakındı. Gerçekten Şehzade Muratgörünmüyordu. Beylerinden birini yanına çağırdı. – TezŞehzade Murat'ı arayıp bulunuz ve huzuruma getiriniz,diye emretti. Ama türlü Şehzade Murat bir bulunamadı.
Camgöz işin şakaya gelmeyeceğini sezip sıçradı, "Şimdi... Şıpşak," diye, harmanlayarak koştu. Abdülkerim'le Nadya bakışıp gülüştüler. Camgöz hiç abartmamıştı. Mal meydanda... Karı gerçekten değerliydi. "N'olur şu- nunla karşılıklı birer bira ...
4
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 131
İşte mal meydanda... Ben dinim gibi biliyorum, söyledin. — Yahu, söyledikse essahtan mı söyledik? Birine öfkelenmi- şimdir de söz gelişi... — Saime Hanım: "Oğlum içkiye başladı" demiş, "Bizim efendiliğimiz şarap efendiliği hey karı!
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 709
0 mal ayrılığı huk. hukuksal yönden karı ve kocanın mallarının kişisel sayılması, mal bildirimi (ya da beyanı) huk. bir ... insan malına gelen zarardan üzüntü duyar" anlamında söylenir, mal canlısı mala çok düşkün (kimse), mal meydanda bir işin ...
6
Türk ata sözleri - Sayfa 239
Mal kazanılmakla şan kazanılmaz kişi kerim gerek. ... Mal mal fındıktır ne batar ne yeter (biter). 5842. ... Mal meydanda. Makaraları koyvermek. Mal-i Karun. Mal bulmuş mağribiye döndü. Malkara 5863. MALKARA Keşan hoppala paşam.
7
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 298
120, 622 Mahşere dönmek I. 266 Mal bulmuş Mağrıbi'ye dönmek I. 478 Mal canın yongasıdır II. 518 Mâlihulyaya dalmak II. 120 Mal kendini göstermek I. 125 Mal meydanda I. 192 Mandepsiye gelmemek II. 59 Manevraya gelmemek I. 137 ...
8
Orman ışırsa: denemeler - Sayfa 66
Çünkü, mal meydanda, bugün halkın başa getirdiği (ya da yolunu bulup başa gelen) kimseler, beslenip şişmişler, beslenip şiştikçe de, Anayasa'yı, o göbek, o ense şişkinlikleri altında ezip durmaktalar. Ama, böylelerinin sonunu hepimiz ...
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 910
İsrafil gidişin sonu nasıl olacağı ayan beyan belli idi) «Açık seçik (Durumu kendisine açık seçik anlattım) • Göz göre göre (Göz göre göre beni aldattı) • Mal meydanda olmak (Onun ne mal olduğu meydanda) • Alenen (Bu işe yanaşmayacağını ...
10
Tarih-i Cevdet - 3. cilt - Sayfa 274
«Bu kadar mal ve canı paşa babam bana konak etti. Ben de Abad evlâdındanım. İşte mal meydanda, işinize gelirse alın,» deyince eşkiya bir tarafa çekilerek Ali ağa ağırlığı alıp yola koyulmuştu. Köyden köye gidip kalarak eşyayı emniyetle ve ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAL MEYDANDA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mal meydanda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hürriyet Tiyatrosu!
Mal meydanda! Haliyle, Doğan'ın “PKK ile mücadele etmeye devam edeceğim. PKK'nın 1 numaralı düşmanıyım” şeklindeki sözlerinin hiçbir kıymeti ve ... «Yeni Şafak, Sep 15»
Çok alametler belirdi: Can çekişen ana akım medyanın bitmek …
... adama saz çaldırsanız da, çaldırmasanız da; adam sempatik. Methiye düzseniz de, düzmeseniz de; mal meydanda. Adam, güzel konuşuyor, akıcı konuşuyor. «T24, Aug 15»
DAİŞ katliam yapıyor AKP yalanla destekliyor
Mal meydanda. Suruç katliamı AKP başlarıyla, AKP medyasının DAİŞ'le suç ortaklığını kendiliğinden ortaya çıkardı. Okuyun demeçleri, köşe yazılarını durumu ... «Özgür Gündem, Jul 15»
RTÜK'ten Kanal A'ya Demirtaş cezası
Mal meydanda…" diyerek Demirtaş'a hakaret etmesine RTÜK'ten ceza geldi. Alper Tan'nın konuğu Tamer Korkmaz'ın hakaret içerikli sözlerine müdahalede ... «Yüksekova Haber, Jul 15»
Ali Palabıyık 1 numara olur
Yani mal meydanda. O zaman yenildiğinde veya puan kaybettiğinde rakip futbolcuya, hakeme bahane bulmayacaksın. Dün gece maç başlıyor, Fenerbahçe ... «Sabah, Feb 15»