Bedeutung von "neşter vurmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON NEŞTER VURMAK AUF TÜRKISCH

neşter vurmak

WAS BEDEUTET NEŞTER VURMAK AUF TÜRKISCH

Definition von neşter vurmak im Wörterbuch Türkisch

Klopfen mit einem Skalpell, um ein Problem zu lösen, um ein endgültiges Ergebnis zu erzielen.

neşter vurmak Kesin bir sonuca ulaşmak amacıyla bir sorunu ele almak.

ÜBERSETZUNG VON NEŞTER VURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von neşter vurmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von neşter vurmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neşter vurmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为了手术刀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para bisturí
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To scalpel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छुरी के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل مشرط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для скальпель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Para bisturi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্কাল্পেল্ করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour scalpel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk pisau bedah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Um Skalpell
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メスへ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메스 하려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo scalpel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để Scalpel
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்கால்பெல் செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शस्त्रक्रियाविशारद वापरतात तो चाकू करण्यासाठी
• Türkisch: neşter vurmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per bisturi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do skalpela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Для скальпель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a scalpel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για νυστέρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Om skalpel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Till skalpell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til skalpell

10 BÜCHER, DIE MIT «NEŞTER VURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neşter vurmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neşter vurmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sıcak Külleri Kaldı:

Sonuç alıcı operasyonlarla yaraya neşter vurmak gerektiği oluyor. Her zaman sonuna kadar saydam, açık, meşru sınırlar içinde kalmak mümkün olmayabiliyor. Ama belli hukuki ve ahlaki sınırları hep gözetmeye çalıştım. “Hikmet-i devlet” derdi ...

Oya Baydar, 2000

Seviyorsan Git Konuş Bence: - Sayfa 41

... konusunda çok hassas olan! Tertemiz nur yüzlü bu kardeşlerim bazen beni üzüyor. Ben de sert sitemlerde bulunuyorum sevdiğimden... Belki kitabın devamındaki yazılarımda da neşter vurmak kadar can acıtıcı ifadelerle karşılaşanlar olacak.

Fatih Yağcı, 2015

Küllerinden doğan dil ve roman - Sayfa 105

"Moda akımların çok ötesinde olan bir yazarım. Ahlaki kaygılarım var ve önemli sorunlara, önemli yaralara neşter vurmak istiyorum. Benim edebiyatım bir muhasebe edebiyatıdır. Herkesle her yerde vicdani bir muhasebe," olarak tanımlıyor ...

Mehmed Uzun, 2005

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 83

Bazı doktorlar Resûlullah'ın sallallahu aleyhi ve sellem neşter vurmak, bal içmek veateşle yakmak tabirleriyle bütüntedavi şekillerine işaret buyurduğunu söylemişlerdir.” Hummanın cehennemin kükremesinden sayılması meselesine gelince, ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Derin Trans: Beynin büyük gücünü harekete geçirmek isteyen ...

Turgay Dindaroğlu. gibidir. Neyin kiminle alakalı olduğunu bulmak için araştırma ya da neşter vurmak yetmez. Ayrıca bizim Agartamız bilimle uğraşan Dünya'yı yönlendiren bir oluşum olsa gerek. Bunlar yer altındalar ama hizmet ettikleri kuvvet ...

Turgay Dindaroğlu, 2014

Sabırsız Yürek:

Nekadar kötü veacı olsa da gerçeğisöylemek daha doğru: Tıpta yaraya neşteri vurmak enkesinve doğruçözümdür. Olacağı geciktirmenin hiçbiryararı yok.Böyle bir ikiyüzlülüğü yapmayavicdanım elvermiyor. Düşünüp kararı sizverin.

Stefan Zweig, 2014

Kutlu töre - Sayfa 61

Neşter vurmak gerekir gay- -rı vurmak gerekir ama kim vuracak bu neşteri. . . ? Bir yanda töreler, bir yanda Husrev. Husrevden mi vazgeçmeli, törelerden mi? İşte buraya gelindiğinde sustu Konurbay. Kurtbek Koca da sustu. İki ucu bulunmaz ...

Alper Aksoy, 1978

Hayat Süren Leşler! Bu Hesap Görülecek: Hüküm Dergisi: 14. ...

Recep YILDIZ, “Hristiyan Batı'nın İslam'dan Korunma Stratejisi: İslam'a Karşı İslam” başlıklı yazısında: “İslam'ın hayat damarlarına neşter vurmak için kurulan şarkiyat merkezleri kendini kurtarma derdine düşen uygarlığın artık en az ilgi gören ...

Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Selim Seyhan, 2014

Kriz doğuran savaş - Sayfa 246

Irak'ın "bizim için bir tehlike" olduğunu yineledikten sonra "Körfeze küçük bir birlik göndermediğinden pişmanlık duyduğunu" söylüyor ve "Ordu'ya ciddi bir neşter vurmak gerek" dediği yayılıyor. TSK'ya güven duymayan -Anayasaya göre- bir ...

Cüneyt Arcayürek, 2000

Uçuran Holding: Çiller'in can sıkıcı belgeseli - Sayfa 11

Öylesine titizdir. Bir haberin ya da konunun üstüne giderken, bir kuşkulu dosyayı açarken, bir tıp operasyonu yapıyormuş gibi özenle sorunun üstüne eğilmek, yansız yaklaşımla, neşteri vurmak, basının medya- laştığı dönemde kolay değil I..

Doğan Akın, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEŞTER VURMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neşter vurmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

''Turizmdeki Gelir Kaybının Yegane Sorumlusu AKP İktidarı''

Turizmin turizmcilere bırakılması gerektiğini vurgulayan Kara, CHP iktidarında kronik haline gelmiş sorunlara neşter vurmak için ellerinde kalıcı çözümlerin ... «Aktif Haber, Sep 15»

Güneş formülü buldu

Mersin İdmanyurdu ve Trabzonspor maçlarında yenilen 4 golün önemli bir sorun olduğunu düşünen ve probleme neşter vurmak isteyen Şenol Güneş bundan ... «Milliyet, Sep 15»

GELİŞİM ÜNİVERSİTESİ AYDIN'DA EĞİTİMCİLERLE BULUŞTU

Biz bu anlayış içerinde olarak Türkiye'de ekonomi ile birlikte can çekişen eğitime neşter vurmak istiyoruz. Öğretmenlerimize ve idarecilerimize yüksek lisans ... «Milliyet, Jun 15»

Külcü'den, Çorum'un Ulaşım Ve Trafik Sorununa Vizyonel Çözüm

Gerekli noktaya neşter vurmak için hazırlanıyorsunuz bir bakıyorsunuz, bazen kanun müsaade etmiyor, bazen de bütçe imkânları yetersiz kalabiliyor. «Hürriyet, Apr 15»

25 bin internet kafeye neşter vuruluyor

TİB, 25 bin internet kafeye neşter vurmak için harekete geçerken, özellikle toplumun ahlakını bozan cinsel içerikli ve şiddet içeren oyunlara izin veren kafeler ... «Yeni Akit Gazetesi, Apr 15»

İnternet kafelere neşter

TİB, 25 bin internet kafeye neşter vurmak için harekete geçti. Cinsel içerik ve şiddet oyununa izin veren kafeler mühürlenecek. Oyunlarda bandrol zorunlu olacak. «Sabah, Apr 15»

Parti kapatma ve anayasa değişikliği II

Bir siyasi partinin kapatılması demek, millet egemenliğine neşter vurmak demektir. Kapatma davasına konu olan parti iktidar partisi ise, ülkenin yasama ve ... «Akşam, Mär 15»

Bahçeli Osmaniye'de konuştu

Partimiz bugün iktidara koşmaktadır ve Türkiye'nin sorunlarına neşter vurmak için hazırlıklarını sürdürmektedir. Osmaniye belediyesinin gösterdiği performansın ... «Hürriyet, Jan 15»

Kayseri'nin Trafiğine Neşter Vuruldu

Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanı Mehmet Özhaseki'nin 25 Eylül günü düzenlediği basın toplantısında, “Üst geçitler konusu, trafiğe neşter vurmak, trafik ... «Marasgundem.com, Dez 14»

Futbolda milli hezimet köşelerde: Bahane üretmeyin, neşter vurun!

Milliyet yazarı Uğur Meleke'ye göre, farklı İzlanda yenilgisinin ardından başarısız, turnuvalara katılamayan ve bahane üretmeye alışan nesile neşter vurmak ... «T24, Sep 14»