Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nispetsiz" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NISPETSIZ AUF TÜRKISCH

nispetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NISPETSIZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nispetsiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nispetsiz im Wörterbuch Türkisch

Unmessbar. Der, der nicht passt, ist anders. nispetsiz Oransız. / Birbirine uymayan, farklı.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nispetsiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE NISPETSIZ


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE NISPETSIZ

nisaiyeci
nisaiyecilik
nisan
nisan balığı
nisan yağmuru
nisap
nispet
nispet eki
nispet etmek
nispet kabul etmek
nispet kabul etmemek
nispet vermek
nispetçi
nispeten
nispeti olmak
nispetli
nispetsizlik
nispî
nispî temsil
nisyan

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE NISPETSIZ

gayretsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

Synonyme und Antonyme von nispetsiz auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NISPETSIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von nispetsiz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NISPETSIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von nispetsiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von nispetsiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nispetsiz» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可通约
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inconmensurable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incommensurable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तारतम्यहीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير قابل للقياس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несоизмеримы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incomensurável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ গুণনীয়কশূন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incommensurable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg tdk dpt dibandingkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inkommensurabel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

桁違いの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

같은 표준으로 잴 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incommensurable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số vô tỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவுக்கிணங்காததும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतुल्य
75 Millionen Sprecher

Türkisch

nispetsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incommensurabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewymierzalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несумірні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incomensurabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη δυνάμενος να μετρηθή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onvergelykbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inkommensurabla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incommensurable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nispetsiz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NISPETSIZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nispetsiz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nispetsiz auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NISPETSIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nispetsiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nispetsiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yayın - 6-7. sayılar - Sayfa 35
1950 - 54 'e kadar, ölüm nispetindeki ortalama % 20 düşüş, önceki azalma yanında şaşırtıcıdır. Kuzeybatı Avrupa ülkeleri için, herhangi iki arka arkaya beşer senedeki en büyük düşüş 1740 - 44'den 1745 - 49'a kadar olan % 23 tür, fakat bunu ...
Metin Berk, ‎Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). İdari İlimler Fakültesi, ‎Fikret Görün, 1966
2
Kendi Gerçeğine Seyir:
İnsanlıktan tavını, deminialmış, böyleceazmi, sa'yve gayreti nispetince dekendihakikatine ulaşmış olacak. Böylebirayrılığın var olduğunu keşfedemeyen, sezemeyen, müşâhede kişi olur. Kendini edemeyen kendienesiyle baş başa müstakil ...
Ali Bektaş, 2011
3
Pratik İlmihâl:
Şimdi bir de Allah'ı (celle celâluhû) düşünelim: Peygamber Efendimiz (sallallâhu aleyhi ve sellem) buyuruyor ki: “Allah'ın kürsîsine nispeten, bütün kâinat yani ışık hızıyla trilyon defa trilyon derinlikleri bulunan kevn ü mekânlar, çöle atılmış bir ...
Osman Bilgin, 2014
4
Güzel Ahlâk Sahibi Olmak:
Vermeyeengel birçoketkenin varlığı dadüşünülecek olursa mü'min, hiçbir zaman,genişimkânlara sahipolayım veozaman vereyim diye beklememeli, o an elindeki imkânlar nispetinde vermeyi alışkanlık hâline getirmelidir.Şu unutulmamalıdır ki ...
Asım ŞARK, 2014
5
Bilgi teorisi ve mantık. [Müellifin ders ... - Sayfa 37
Binaenaleyh ayrı 7amanda bir birleştirme, parçalama, mukayese faaliyetlerini, bütün ve parça, benzerlik ve başkalık nispetlerini ihtiva etmeyen hiç bir idrak yoktur. Eşitlik ve başkalık nispetlerine diğer bir nispetler gurubunu daha ilâve edelim: ...
Ernst von Aster, 1945
6
Vergi usul kanunu - Sayfa 449
Amortisman nispetlerinin itibar tarihi Madde 318 — Maliye Bakanlığınca tesbit ve ilân olunan amortisman nispetleri ilânların yapıldığı, ayrı ayrı tesbit edilen nispetlerin ilglili- lerin müracaatta bulunduğu hesap döneminden muteberdir. İcabında ...
Turkey, ‎Kemâl Berkem, 1966
7
Dergi - 2. cilt - Sayfa 86
Misal için demirin eritme nispetini ele alabiliriz. Harbe kadar Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti, bütün Sovyetler Birliğindeki dökme demirin %38 ve çeliğin de %5 3 nispetini eritiyordu. Harp sonrası birinci beş yıllık plân mucibince ...
Institut zur Erforschung der UdSSR., ‎Mehmet Emircan, ‎Edige Mustafa Kırımal, 1956
8
Vatandaş için medemı̂ bilgiler - 1. cilt - Sayfa 150
NİSPETLİ ikincisi, mükellef nerede olursa vergiler olsun, vergisi malik olduğu servet veya iradın yüzde muayyen bir kısmından ibarettir. Bu şekil vergilere de nispetli vergiler ismi verilmiştir. Buna tarifeli vergiler de denilebilir. Bu tarife ve nispet ...
A. Afetinan, ‎Recep Peker, 1931
9
Ziraat Fakültesi yayinlari - 1-8. sayılar - Sayfa 21
Yağ nispeti % 2,20 den birdenbire % 10,20 ye çıkacak kadar çok büyük değişiklikler göstermiştir, ilk 8 saat zarfında tespit edilen nispetlerin heyeti umumiyesi, diğer zamanlarda tespit edilenlerden (yalnız 72 inci saat müstesna) yüksek olmuştur ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1948
10
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,3. cilt - Sayfa 324
ISMAIL HAIQKI BEY (Devamla) _ E'mlâk ve akar vergisi 9 aya nispetle, yani bu nispetle 12'ye ttıaikısitm edileoektt'ir. 9 afya nispetle emlak ve alkar vergisi 78,70'tir. 'Demetttu vergisi de 65.68'e Eğer 1'325 senesinde dediği sahih olsa bile` ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NISPETSIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nispetsiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sorun çözmek
Yine dört partili bir Meclis olacak fakat sakin vatandaşlar, 'hiçbiri' diyerek sandığa gitmez de Türkiye'nin genel dengelerini büsbütün sarsacak nispetsiz bir sonuç ... «Hürriyet, Aug 15»
2
Oğuz Tor: Asker ve Polis görevini yapmıyor
Seçimin neticesinde Güneydoğu'da, özellikle serbest iradesiyle oylarını kullanamadığı için bir parti adil olmamakla birlikte nispetsiz oranda milletvekili sayısına ... «Elbistan Olay, Jul 15»
3
“Hay Dat”
Türkler, -kendilerine yapılana oranla nispetsiz de olsa- Ermenilere karşı durup dururken eylem yapmamıştır. Bununla birlikte Osmanlı Hükümeti'nin Ermeni ... «Sözcü, Apr 15»
4
Hayat; bir varmış... Bir yokmuş...
Denize kavuşacakları, denizle karışacakları yere yaklaştıkları zaman iyice durgunlaşır ve şekilsiz, nispetsiz, istikâmetsiz kollara ayrılırlar da ayrılık nedir bilmezler ... «YeniÇağ, Apr 15»
5
Muhasebe ve muhasebeciler için bilgi kaynağı
Yenilenen kanunlar ve her sene değişen yasalar ile muhasebe kalıcı nispetsiz tek ebat kazanıyor. Muhasebecilerin şişman hayali genelde finansal müşavir olup ... «Radikal, Feb 15»
6
İşte Doğu Perinçek'in avukatı Laurent Pech'in AİHM'deki konuşması
Daha evvel arkadaşımın da belirttiği gibi, kamu erkinin bu hakkı keyfi veya nispetsiz bir şekilde sınırlaması değil de tam tersine bazı şartlara uyarak sınırlaması ... «Ulusal Kanal, Jan 15»
7
Özakman ve Atsız'ca Çanakkale
18 yıl önce orada korkunç ve nispetsiz bir boğuşma oldu. Bir tarafta her türlü vesaitle pusatlanmış soğuk kanlı İngilizler, cesur İrlandalılar, yaygaracı Fransızlar, ... «YeniÇağ, Mär 14»
8
Günümüzün bir Gatsby'si
Bir, dünya tarihinde tekerrür eden 'nispetsiz ve misli görülmemiş zenginlik' dönemleri açısından… Bu anlamda bize en yakın dönemin 80'ler olduğu ... «Radikal, Mai 13»
9
Daniel Pipes - Suriye'de Azınlık İktidarı
... olarak görev yapan Troupes Spéciales du Levant'ı65 oluşturan sekiz piyade taburunun yarısını meydana getirmekle devlete nispetsiz sayıda asker sağlarlar. «Timeturk, Aug 12»
10
Ülke rehberi: Çek Cumhuriyeti
Roma azınlık arasında okur yazar olmayanların sayısı, yoksulluk ve işsizlik hala ülke geneline göre nispetsiz denecek oranlarda yüksek. Çek Cumhuriyeti ... «BBCTurkish.com, Dez 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nispetsiz [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/nispetsiz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z