Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oranlama" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORANLAMA AUF TÜRKISCH

oranlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ORANLAMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oranlama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von oranlama im Wörterbuch Türkisch

Rate Anteil der Arbeit, Schätzung, Vergleich. oranlama Oranlamak işi, tahmin, kıyas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oranlama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ORANLAMA


afsunlama
afsunlama
afyonlama
afyonlama
anlama
anlama
arşınlama
arşınlama
banlama
banlama
dumanlama
dumanlama
efsunlama
efsunlama
fırınlama
fırınlama
harmanlama
harmanlama
ispiyonlama
ispiyonlama
kanlama
kanlama
karbonlama
karbonlama
kartonlama
kartonlama
karınlama
karınlama
katranlama
katranlama
kınlama
kınlama
çobanlama
çobanlama
çıkınlama
çıkınlama
çınlama
çınlama
ışınlama
ışınlama

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ORANLAMA

ora
oralı olmamak
oralılık
oramiral
oramirallik
oran
oran dışı
oranca
orangutan
oranla
oranlamak
oranlı
oransız
oransızlık
oran
orantılama
orantılamak
orantılanma
orantılanmak
orantılı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ORANLAMA

kulunlama
kurşunlama
limanlama
limonlama
macunlama
marnlama
mayınlama
nişanlama
orunlama
ozonlama
plânlama
puanlama
sabunlama
sifonlama
sonlama
soğanlama
talanlama
tamponlama
şampuanlama
şişmanlama

Synonyme und Antonyme von oranlama auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORANLAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von oranlama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORANLAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von oranlama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von oranlama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oranlama» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比例
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dosificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proportioning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

proportioning
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التناسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дозирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proportioning
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

proportioning
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dosage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkadaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dosieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

比例
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비례
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proportioning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấp phối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

proportioning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

proportioning
75 Millionen Sprecher

Türkisch

oranlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dosaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dozowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дозування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dozare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλογιών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regte verhouding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proportione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proporsjone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oranlama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORANLAMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oranlama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oranlama auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORANLAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oranlama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oranlama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metin incelemeleriyle Sözlü Yazın Dönemi'nden Tanzimat ... - Sayfa 255
2. beyitte, "ikbâl, mağrür" ve "meyhane, humâr, mest" gibi anlamca birbiriyle ilgili sözcükler kullanılarak oranlama yapılmıştır. r sesleri alliterasyon oluşturmaktadır. 3. beyitte, "top-ı âh-ı inkisar" tamlamasıyla yalın benzetme yapılmıştır; burada ...
Kemal Bek, 2001
2
Türk halk oyunları kataloğu - 2. cilt - Sayfa 29
Bakınız Oranlama maddesine. III. Horansız: Ölçüsüz, bereketsiz. Bu kadının eli horansızdır. Değişik, benzerleri şunlardır: Oran: İzan, anlayış, yalan, masal, alâmetifarika-nişân, mübalağacı-geveze. (Eski metinlerde orannamak fiili vardır.) ...
Mahmut R. Gazimihal, ‎Nail Tan, ‎Ahmet Çakır, 1997
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Bu endişeye gönlümü bağladım Olasını oranladım ^-üj j ^1 çağladım (Ferh. XIV. 4) § Kelile eyitti: Oranlamasven jj-JÜjl kim arslan anın menzi- letin aşağa indire ve anı gözden bırağa. (Kel. XIV. 32) § Ârslan eyitti: Ânın kuvveti ne kadardır?
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
4
Tecim, maliye, sayışmanlık, ve güvence terimleri sözlüğü - Sayfa 141
oranlaması [1321-1330] 1321 - işletme tümdeğeri [Fr. prix de rev/ent de manufacture] [İng. factory cast, manufacturing cast] [es. t. fabrika maliyeti]: Yapım nesnelerinin yapımevi üretiminin isletmedeki tümdeğeri. 1322 - işletme vergisi [Fr.
Muzaffer Uyguner, ‎Hilmi Tuner, 1972
5
Uygulamalar ve Tartışmalarla Elliott Dalga Prensibi: ... - Sayfa 182
Fibonacci sayı serisinin şaşırtıcı özelliklerinden biri de, seriyi oluşturan ardışık sayılar birbirine oranlandığında elde edilen ve Altın Oran olarak bilinen sayıdır: Fib (1) / Fib (2) = 0/1 = 0 Fib (2) / Fib (3) = 1/1 = 1 Fib (3) / Fib (4) = 1/2 = 0,5 Fib (4) ...
Tuncer Şengöz, 2014
6
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 30-32. ciltler - Sayfa 240
Üçüncü sütun ise birinci sütunun ikinci sütuna oranlanması- dır. Tarımdan gelen devlet gelirleri ve bu sektörde yaratılan milli gelir düşme eğilimi göstermektedir. Şayet bu oranı tarım sektörünün vergi yükü sayarsak; tarım sektörünün vergi ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1974
7
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
... Öğretmenliği ABD Öğretim Üyesi Konya Devletin belirli bir dönem içindeki gelir ve giderlerinin oranlama niceliklerini önceden belirleyen, onaylayan ve bu işlemlerin yapılmasına izin veren kanun veya karara devlet bütçesi adı verilmektedir.
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
8
Şiiri Konuştular:
Ömrümde hiç okumadığım şairler var, bazı ülkelerin şiirini ancak kötü çevirilerinden tanırken, nasıl oranlama gibi bir densizliğe kalkışabilirim. Bizde bu tür oyunlar Türk okurundanilgi görememiş bazı ozanlarıve yazarları, Tanzimatçı ...
Celâl Fedai, 2014
9
Kapitalizm ve Sınıf Mücadelesi
ABD'nin en zenginleri, servetleri2.5 milyar Dolar ve üstündeolan nüfusun %0.5'lik kesimini oluşturuyorlar. Bu oranlama yaklaşık olarak tüm kapitalist ülkeler içingeçerli sayılabilir.Hemen tüm kapitalist ülkelerde enüst %20'lik kesim tümüretimin ...
Yusuf Akdağ, 2015
10
İSLAM İKTİSAT TEORISI: THE THEORY OF ISLAMIC ECONOMIC SYSTEM
Öte yandan vergi ile ilgili olarak ilkesel oranlama getirmek, sürekli gelişen bir dünyada ihtiyaçların hangi düzeyde gerçekleşeceği ve bunun için gerekli olan kaynak miktarının ne olacağını önceden belirlememiz ve buna göre de vergi ...
Sam ADIAN, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORANLAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oranlama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"GSM operatörleri müşterilerine tatil hediye etsin!"
H. Ertuğrul Şahin; GSM operatörlerinin tüm cep telefonu abonelerine, yıllık toplam harcama tutarlarına bakarak, belirli bir oranlama ile çeşitli bölgeler ve ... «TurizmdeBuSabah, Okt 15»
2
Biraz Konya, Biraz Türkiye, Biraz Dünya
Yarıştıracaksak Hollanda'yla yarıştırmamız gerek… Çünkü oranlama yapınca sona düşer Konya, Türkiye'de! Gerçek bir istatistik ancak bu sayede yapılabilecek ... «Yeni Haber, Sep 15»
3
Cumhurbaşkanı Erdoğan: (4)
TBMM Başkanının, parlamentoda grubu olanların sayılarına göre oranlama yaptığını, geçici hükümette hangi partinin hükümette kaç bakanla yer alacağını ... «Timeturk, Sep 15»
4
AK PARTİ İL BAŞKANI TOSUN: “BÜTÜN TEŞKİLATLAR OLARAK …
“7 Haziran 2015 seçimlerinden sonra böyle bir tablo meydana çıktı. Bununla ilgili vatandaşlarımız koalisyon olsun, ortaklık olsun o şekilde oranlama çıktı. «Milliyet, Aug 15»
5
İhtiyaç kredisi çekecek olanlar dikkat
Dünyada büyük finans şirketleri tarafından kabul edilen oranlama ise aylık gelirinizin %40'dır. Bu oranın konmasının nedeni, kredi ödemleri haricinde kalan ... «Vatan, Jun 15»
6
TOKAT'TA KÖYLERE 660 ADET ÇÖP KONTEYNIRI
... çöp toplama araçlarıyla toplanacağını belirterek, “Biz köylerimizin nüfuslarına ve ihtiyaçlarına göre bir oranlama yaptık ve her köy için belirli bir konteynır adedi ... «Milliyet, Jun 15»
7
Oğlaklı şenlik
Fakat o günlerle oranlama yaptığımız zaman son derece düşük vaziyette hayvancılığımız devam ediyor. Keçi yetiştiriciliğinin de Kızılcahamam'da artmasını canı ... «Hürriyet, Mai 15»
8
KIZILCAHAMAM'DA 1. OĞLAK ŞENLİĞİ YAPILDI
Fakat o günlerle oranlama yaptığımız zaman son derece düşük vaziyette hayvancılığımız devam ediyor. Keçi yetiştiriciliğinin de Kızılcahamam'da artmasını canı ... «Milliyet, Mai 15»
9
İki eczacıdan biri zorda
Söz konusu oranlama çerçevesinde bugün her iki eczacıdan birinin zor durumda olduğu bariz biçimde görülmektedir. Eczanelerimiz bugün 73 bin 500 kişiyi ... «Hudut Gazetesi, Mai 15»
10
KÖYLERE ÇÖP KONTEYNERİ DAĞITILDI
Biz köylerimizin nüfuslarına ve ihtiyaçlarına göre bir oranlama yaptık ve her köy için belirli bir konteyner adedi çıkarttık. Bazı eksiklerimiz var. Bu eksikleri de kısa ... «Milliyet, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oranlama [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/oranlama>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z