Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orkestralama" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORKESTRALAMA AUF TÜRKISCH

orkestralama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ORKESTRALAMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orkestralama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orkestralama im Wörterbuch Türkisch

orchestrierung Die Kunst, die Noten eines für ein Ensemble geschriebenen Stücks unter den Instrumenten dieses Ensembles zu teilen, wobei die Unterschiede der Instrumente berücksichtigt werden. orkestralama Bir çalgı topluluğu için yazılmış parçanın notalarını, çalgıların tın ı farklarını göz önünde tutarak, bu topluluğu oluşturan çalgılar arasında paylaştırma sanatı.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orkestralama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ORKESTRALAMA


alacalama
alacalama
alalama
alalama
alfabetik sıralama
alfabetik sıralama
aralama
aralama
arkalama
arkalama
arpalama
arpalama
badanalama
badanalama
balama
balama
baltalama
baltalama
balyalama
balyalama
bağdalama
bağdalama
bocalama
bocalama
bohçalama
bohçalama
bombalama
bombalama
bordalama
bordalama
boyalama
boyalama
contalama
contalama
cumbalama
cumbalama
cırmalama
cırmalama
cıvatalama
cıvatalama

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ORKESTRALAMA

orgazm
orgcu
orgeneral
orgenerallik
orijin
orijinal
orijinalite
orijinallik
orkestra
orkestra
orkestralı
orkestrasız
orkide
orkinos
orkit
orlon
orman
orman çayırı
orman evi
orman gibi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ORKESTRALAMA

dalama
damgalama
dosyalama
duldalama
duralama
faturalama
fırçalama
gagalama
halkalama
haydalama
hizalama
hırpalama
imzalama
çabalama
çalkalama
çapalama
ıralama
ırgalama
ıskalama
ıstampalama

Synonyme und Antonyme von orkestralama auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORKESTRALAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von orkestralama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORKESTRALAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von orkestralama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von orkestralama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orkestralama» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

管弦乐编曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orquestación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orchestration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आर्केस्ट्रा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزامن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оркестровка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orquestração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্কেস্ট্রারচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orchestration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengarang musik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Orchesterbearbeitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーケストレーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오케스트레이션
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orkestra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phổ khúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பல்லியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आयोजन
75 Millionen Sprecher

Türkisch

orkestralama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orchestrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orkiestracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оркестровка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orchestrație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενορχήστρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orkestrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orkestrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orkestre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orkestralama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORKESTRALAMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orkestralama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orkestralama auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORKESTRALAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orkestralama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orkestralama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Emperyalizm, roman ve eleştiri - Sayfa 249
Çok seslilik (Polifoni) ve Orkestralama: Bakhtin romanın temel özellikleri arasında çok sesliligi öne çıkanr. Tolstoy ile Dostoyevski'nin romanlan üzerine düşünürken, Tolstoy'un romanlannın farklı bakış açılanna yer vermesine, son kertede tek ...
Ahmet Oktay, 2010
2
Türk Beşleri - Sayfa 60
Henüz öğreniminin ikinci yılında orkestralama çalışmalarına başlar.1 Çoksesli alanda ilk eserlerini daha Viyana'da öğrenciliği sırasında yazmıştır. Örneğin, Türk Süiti 1928, Trio Fantezi 1928, Keman ve Piyano İçin Süit 1930 tarihlerini taşır.
Yılmaz Aydın, 2003
3
Türkiye'nin müzik atlası - Sayfa 102
Orkestralama ustası olarak sanatçımızın dikkate değer bir yaratıcı özelliği, geri planda gözüken çalgılara "solo" olanağı tanımayı öngörmesidir. Yazdığı "Timpani Konçertosu", "Vurmalılar için Konçerto", "Dört Korno ve Tuba için Konçerto" gibi ...
Ahmet Say, 1998
4
Altmış Türk bağdar - Sayfa 72
Bağdarın ilk orkestralama denemesidir. ilkçalınışı 28 Şubat 1952 Perşembe akşamı 18.30'da Saray Sineması'nda verilen dinletide Cemal Reşit Rey yönetimindeki istanbul Belediyesi Konservatuvarı Şehir Orkestrası'nca. 6 : Al şu mumu eline ...
Gültekin Oransay, 1965
5
Pop dedik: Türkçe sözlü Hafif Batı Müziği - Sayfa 205
Batı müziğini elbette daha iyi bilen, repertuvarları geniş olan bu eğlenceli orkestralara iş vermek, ticari başarıyı da beraberinde getiren bir durumdur. O dönemde kurulan yerli orkestraların da yabancılardan çok farkı yoktur aslında: Şarkılar ...
Murat Meriç, 2006
6
20. yüzyılda Türkiye'de popüler müzikler - Sayfa 20
Orkestraların olaylarını konu edinen DD'nin köşe yazarı Muammer Yeşil, 27 Ocak 1970 tarihli DD'nin 12. yüzlemindeki yazısında çoğalan amatör orkestralardan şikayet ediyor: Hayatını müziğe adayan, çoluk, çocuğun rızkını sazı ile ve sesiyle ...
Cemal Yurga, 2002
7
Atatürk'ün sosyal ve kültürel politikaları - Sayfa 326
Ancak senfoni orkestralarının durumu ve çalışmaları zaman zaman ciddi tartışma konusu yaratmaktadır. Bilhassa son zamanlarda senfoni orkestralarının çağdaş müzik yapıtlarına beklenen ölçülerde yer vermemesi, programlarda Türk ...
Seda Bayındır Uluskan, 2010
8
Cemal Reşit Rey: müzikten ibaret bir dünyada gezintiler - Sayfa xiv
Örneğin Karagöz Senfonik Süiti nin partileri ve partisyonu kayıptır, oysa eldeki piyano düzenlemesinden yola çıkıla- bilir. Keman Konçertosu' nun da tümü kayıptır, yine de eldeki pi- yano-keman düzenlemesi orkestralama için yol gösterebilir.
Evin İlyasoğlu, 1997
9
Contemporary Turkish composers - Sayfa 35
Avrupa'da Münih Filarmoni, Viyana Senfoni ve Stuttgart Radyo orkestralarını konuk şef olarak yönetmiş; 1964'ten ölümüne dek Ankara Devlet Konservatuvarı'nda armoni, biçim bilgisi ve orkestralama dersleri vermiş ve zaman zaman.
Evin İlyasoğlu, 1998
10
Zaman, mekân, müzik: - Sayfa 132
Kalabalık heyetlerle, büyük orkestralarla yapılan icralarda esere kişisel bir renk ve özel bir yorum katmak için öncelik ve özellikle volüm ve tempo değişikliklerinden yararlanmanın önplana çıkması beklenir. Daha önce sözünü ettiğimiz türde, ...
Cem Behar, 1993

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORKESTRALAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orkestralama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Nefes kesen' kemancı...
Dr. Ertuğrul Sevsay'ın “Orkestrasyon - Çalgılama ve Orkestralama Sanatı” önce Almanca ve İngilizce olarak yayımlanmış, 2005'te Baerenreiter Yayınevi ... «Cumhuriyet, Mär 15»
2
Orkestrasyon Çalgılama ve Orkestralama Sanatı
Borusan Sanat'ın katkılarıyla Yapı Kredi Yayınları'ndan çıkanOrkestrasyon: Çalgılama ve Orkestralama Sanatı kitabı, sadece orkestrasyon teknik ve estetiğini ... «Akşam, Feb 15»
3
Ankara Müzik Festivali Mahler 8 ile kapanacak
Besteci, 1906'da yapıtın iskeletini tamamlayıp orkestralama işine geçeceği sırada Hollandalı şef Mengelberg'e yazdığı mektupta, 8. Senfoni'yi 'bugüne kadar ... «Hürriyet, Apr 13»
4
Bir garip Şostakoviç tanıtımı...
Konçertoları bale, opera ve kuvartet müzikleri yanında besteci, özellikle orkestralama ve biçim yönünden ustalık gösterdiği senfonileriyle ünlüdür. Şostakoviç'in ... «soL Haber Portalı, Dez 12»
5
İdil Biret, Yale Senfoni Orkestrası ile Ahmed Adnan Saygun'da …
İkinci kuşak çok sesli bestecilerden, orkestralama ustası olarak anılan Tüzün, 'Esintiler'i 1965 yılında bestelemişti. Konserde, İdil Biret, Chopin'in Fa Minör ... «Haberler, Mai 10»
6
CRR'de Cemal Reşit Rey çalınır
Eseri 25 şubat 1939'da 35 yaşında iken Ankara'da bestelemeye başlayan ünlü Türk besteci, orkestralama işini de tamamlayarak 26 Eylül 1939'da eseri ... «Hürriyet, Mär 10»
7
Beethoven'ın Dokuzuncu Senfonisi ve Mahler
Dokuzuncu Senfoni'nin Mahler orkestralaması arada bir çalınsa, bir yandan Beethoven'in bu açıdan acemiliğini ve kayıtsızlığını, öte yandan Mahler'in ustalığını ... «Açık Radyo, Nov 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orkestralama [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/orkestralama>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z