Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otlama" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTLAMA AUF TÜRKISCH

otlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OTLAMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otlama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von otlama im Wörterbuch Türkisch

Weidelandarbeit. otlama Otlamak işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otlama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE OTLAMA


akortlama
akortlama
altlama
altlama
asfaltlama
asfaltlama
atlama
atlama
avurtlama
avurtlama
azotlama
azotlama
ağıtlama
ağıtlama
bantlama
bantlama
barikatlama
barikatlama
bayatlama
bayatlama
cırtlama
cırtlama
formatlama
formatlama
fosfatlama
fosfatlama
gırtlama
gırtlama
hacamatlama
hacamatlama
hortlama
hortlama
çatlama
çatlama
çaşıtlama
çaşıtlama
çıtlama
çıtlama
çıtçıtlama
çıtçıtlama

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE OTLAMA

otelci
otelcilik
otist
otizm
otlak
otlakçı
otlakçılık
otlakiye
otlamak
otlanma
otlanmak
otlatılma
otlatılmak
otlatma
otlatma sistemi
otlatmak
otlu
otlu bağa
otlu peynir
otluk

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE OTLAMA

ispatlama
iyotlama
kalafatlama
kanıtlama
karbonatlama
karşıtlama
katlama
kayıtlama
kotlama
kutlama
kâğıtlama
kısıtlama
tlama
mazotlama
mortlama
palamutlama
paraşüt ile atlama
patlama
pırtlama
rahatlama

Synonyme und Antonyme von otlama auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTLAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von otlama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTLAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von otlama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von otlama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otlama» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放牧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pastoreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grazing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चराई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпас
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pastejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোচারণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pâturage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ragut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放牧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angonan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chăn thả gia súc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேய்ச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चरण्याची
75 Millionen Sprecher

Türkisch

otlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pascolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випас
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păscut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βόσκηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otlama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTLAMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otlama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otlama auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTLAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otlama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otlama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):
çayırda otlama cezası verdiler. – Yahu, sen hayvan mısın ki çayırda otlatacaklar? Bu soruya, sıradaki ikinci mahkûm cevap verdi: – İyi yürekli şövalye! Kadırgaların aramızdaki ismi büyük çayırdır. Kürek çekme işine de otlamak deriz. – Öyle mi?
Cervantes, 2015
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 936
Ot ve içindekiler kaba otlar. Otlağ is. 1- Çok ot biten ve hayvanların otlatıldığı yer, mera, otlak. 2- bak. Otlug. Otlama is. Otlamak fiili. Otlamağ f. Otlakta ot yemek, otlamak, yer den taze ot yemek. Otlanmağ f. Otları sıklaşıp uzamak, otlan büyümek.
Seyfettin Altaylı, 1994
3
CİNLER TEPESİ: GIRNAVAS - Sayfa 52
Havyaların soğuması sebebi ile hayvanlar dışarıda otlama günlerinin son anlarını yaşıyordu. Köy çobanın otlamadan getirdiği hayvanları Muhtarın karısı ahıra almıştı. Ayşe kadın hayvanlardan bazılarının yerlerinin yanlış bağlandığını gördü.
HASAN MAHİR, 2014
4
XVI.asra kadar Anadolu sahası mesnev^ılerinde edeb^ı tasvirler
Eçek otlayarak biraz gidince otlakta gözleri ateçli, gögüsleri gerilmis halde keyifle beslenen öküzleri görür (öküzler: b. 50-53), onlara hayran kalir. Kendisini onlarla kiyaslayarak bu içte bir adaletsizlik oldugunu düsünür. Tanidigi bir akilh esege ...
A. Atillâ Şentürk, 2002
5
Dergisi - 14-18. ciltler - Sayfa 35
Bundan başka bütün saha daima hayvanlara açık olduğundan, sahada bilhassa iyi otların yetişip tohum bağlamalarma imkân kalmaz. Bu otlatma sistemi bozulmuş otlakların ıslahına elverişli değildir. 3. Geç otlama : Bu sistemde otlağın ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1968
6
Yillik bülten serisi - Sayfa 85
Mukayeseyi temin etmek için bu ö".çmeler serbest otlak vegatasyonu üzerinde ve serbest otlakta otlayan bir kısım hayvanlar üzerinde de yapılmaktadır. Hayvanlar üzerindeki canlı gövde ve süt artımlarına, ait ölçmcter ük başlangıçta- yalnız ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1954
7
Emin'in Ciğeri: Tarihsellikten Güncelliğe "Razgrad Olayları" - Sayfa 134
lerden umursamazcasına tekrar otlamaya dalıyordu. Fakat aralarında bazı, bir birbuçuk yaşlarında, genç gene düveler vardı. Onlar karınlarını doyurmuşlar, gelip boğaya sırnaşıyorlardı. « — Hâdi gel artık bak ben de büyüdüm, benimde ...
Tahiroğlu. Tayyar, 1985
8
Arastirma Bülteni - 32-34. sayılar - Sayfa 25
VI - Ö Z E T Van ilinde koyun sütünden imal edilen ve oldukça yekûn tutan otlu peynir lerin yapiliçlan, katilan otlann cins ve miktan üzerine mahallinde tetkikler yapil mis ve alinan peynir nümuneleri laboratuara getirilerek analizleri yapilmis ve ...
Ataturk Universitesi. Zirai Arastirma Enstitüsü, 1968
9
Yılkı Atı:
1971 TRT Roman Başarı Ödülü sahibidir.
Abbas Sayar, 2015
10
Bir Güzel Gurbet Kırım (Yurt Dışı Hatıraları - 1):
Köy boyunca sıralımeralarda otlayan koyun,kuzu, keçi, sığırlar; evlerin bahçelerinde havlayan köpekler, sokak aralarında yaz sıcağından kaçacak bir gölgelik ararcasına dolaşanya dabir köşeye sinmiş kediler... Parlak mıparlakgüneş, ağaçlar ...
Seher DURMAZ, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTLAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otlama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kullanıcılar Apple'ın “Move to İOS” uygulamasını yorumlarıyla …
Ayrıca gereksiz bir otlama iç güdüsüne sahibim. Meee meee”. Bunlar yazılırken uygulama 2,700 tek yıldızlı değerlendirmeye sahip oldu (iki – üç-dört ve beş ... «sosyalmedya.co, Sep 15»
2
GUNLUK BULTEN (REFERANS MENKUL - PRIMETRADE)
KONTROL SEVIYESI ALTINDA ISE 100 GUNLUK BASIT HAREKETLI OTLAMA SEVIYESI OLAN 1,5520 VE SONRASINDA 1,5490-1,5460 SEVIYELERI ... «Vatan, Sep 15»
3
Konya'da hayvan otlatma kavgası: 7 yaralı
İlçe Emniyet Müdürlüğü arkasındaki alanda, aralarında husumet bulunan iki aile arasında hayvan otlama meselesi yüzünden tartışma çıktı. Tartışmanın kavgaya ... «Yeni Meram, Jun 15»
4
Planlı otlatmayla toprağa hızla karbon gömülebilir
... altı yılda tarla ekiminden otla beslenen (grass-fed) süt üretimine geçiş yapan ... Megan Machmuller, “Tarlayı, dönüşümlü otlama sistemlerine dönüştürmenin ... «Yeşil Gazete, Jun 15»
5
TOKAT'TA KKKA HASTALIĞI ŞÜPHESİ İLE ÖLÜM
Genç yaşta halasının oğlunu kaybetmenin üzüntüsünü yaşadığını ifade Ertuğrul Özgen ise olayın hayvan otlama sırasında yaşanmış olduğunu ifade ederek, ... «Milliyet, Apr 15»
6
Doğada demokrasi nasıl işliyor?
Mandalar otlama sonrasında bir alanda yatıp dinlenirken dişiler ayağa kalkıp biraz hareket ederek yerlerine çöküyormuş. Önce bacaklarını gerdikleri sanılmış, ... «T24, Apr 15»
7
Taş ocağı önünde dinamit ve toz eylemi
Ben taş ocağından çıkan tozlardan kaynaklandığını ve ölen hayvanların otlama esnasında tozlu çalılardan yemesiyle zehirlendiğinden şüpheliyim" diye konuştu. «Doğan Haber Ajansı, Mär 15»
8
"Gelişigüzel otlatma erozyona neden oluyor"-Kırklareli Haberleri
Meralarda gereğinden fazla otlama yapılmaması gerektiğine dikkati çeken Tan, şöyle devam etti: "Meralara çok fazla hayvan sokulması doğru değil. Aşırı otlatma ... «Milliyet, Feb 15»
9
Şanlıurfa'da Mera Otlatma Kavgası: 2'si Asker 8 Yaralı
Şanlıurfa'da iki aile arasında meydana gelen ve jandarmanın araya girdiği mera otlama kavgasında 2'si asker 8 kişi yaralandı. Şanlıurfa'da Mera Otlatma ... «Haberler, Feb 15»
10
Mandalara 5 bin lira 'otlama' cezası
Sonunda bu da oldu; mandalara ormanlık alana izinsiz girdikleri için 5 bin lira para cezası kesildi. Üçüncü köprü ve üçüncü havalimanı inşaatları ve maden ... «soL Haber Portalı, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otlama [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/otlama>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z