Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pahalıya oturmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAHALIYA OTURMAK AUF TÜRKISCH

pahalıya oturmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PAHALIYA OTURMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pahalıya oturmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pahalıya oturmak im Wörterbuch Türkisch

Um teuer zu sein Zu viel Geld, Hingabe, Arbeit, nicht leicht zu erreichen oder in Schwierigkeiten zu geraten. pahalıya oturmak Çok para, özveri, emek gerektirmek, kolay elde edilememek veya zarara, sıkıntıya yol açmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pahalıya oturmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE PAHALIYA OTURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE PAHALIYA OTURMAK

pah
paha
paha biçilmez
paha biçmek
paha
pahacılık
pahal
pahalanma
pahalanmak
pahalı
pahalıca
pahalılaşma
pahalılaşmak
pahalılık
pahasına
pahaya çıkmak
pahaya geçmek
pahlama
pahlamak
pak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE PAHALIYA OTURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Synonyme und Antonyme von pahalıya oturmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAHALIYA OTURMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von pahalıya oturmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAHALIYA OTURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von pahalıya oturmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von pahalıya oturmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pahalıya oturmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坐高昂的代价
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sentarse muy caro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sit dearly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नरमी से बैठो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجلوس غاليا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сидеть дорого
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sentar-se caro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রি়ভাবে বসতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asseoir cher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duduk mahal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sitzen teuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心から座ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사랑스러운 앉아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njagong tak omong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngồi đắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீங்கு விளைவிப்பதாக உட்கார்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रिय बसून
75 Millionen Sprecher

Türkisch

pahalıya oturmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sedersi a caro prezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siedzieć drogo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сидіти дорого
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stai scump
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάθονται ακριβά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit duur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sitta dyrt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sitte dyrt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pahalıya oturmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAHALIYA OTURMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pahalıya oturmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pahalıya oturmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAHALIYA OTURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pahalıya oturmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pahalıya oturmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
PAHALIYA OTURMAK YA DA OLMAK : Bir şeyin meydana gelmesi için fazla para sarfedilmek ya da fazla fedakârlık icap etmek. «Sesimiz dergisi bana pek pahalıya mal olmuştu.» «Bu elbisenin bütçemize pahalıya oturduğunu biliyorum.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 354
Pahalıya oturmak. Tuzsuz helva gibi sallanmak: Sallanarak, yorgun yürümek. Tuzu kuru: İşleri yolunda, geliri yerinde, kaygılanacak bir durumu yok. Tüfeği duvara dayamak: (Argo) Gücü kuvveti kalmamak. Tükürdüğünü yalamak: Verdiği kararı ...
Asım Bezirci, 1990
3
Osmanli tarihinin maddesi - Sayfa 26
C.H.P.sinin şef hastalığı, Türkiye halkı kadar, bezirgan ve tefeci zümrelere de pahalıya oturmak üzereydi. Halkı vasıtasız bırakıp ezen, sömüren devlet sermayedarlığı, inkarın inkarı yolundan, şahsi sermaye bölgesini de bilinçsiz bir atalet ...
Hikmet Kivilcimli, 2007
4
Kuvâyimilliyeciliğimiz ve İkinci Kuvayimilliyeciliğimiz: ... - Sayfa 16
C.H.P. sinin şef hastalığı- Türkiye halkı kadar, bezirgân ve tefeci zümrelere de pahalıya oturmak üzereydi. Halkı vasıtasız bırakıp ezen, sömüren Devle* sermayedarlığı, inkârın inkârı yolundan, şahsî sermaye bölgesini de şuursuz bir atalet ...
Kıvılcımlı Hikmet, 1965
5
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 2:
Zaten içindeki bu nifakı daha önceden bilmiş olsaydık, bizimle bir an bile oturup duramazdın, diyorlardı. Söylediklerinin pahalıya mâl olacağını anlayan Zeyd, ok gibi yerinden fırlayıpkaçmayabaşladı. Kendini elevermiş ve hayatını riske atmıştı.
Reşit HAYLAMAZ, 2014
6
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 101
Yürümeyen vapurlarında yolculuk çok pahalıya oturuyor. 3. Yürümeyen vapurlarında çok pahalıya oturan yolculuğu yapmak için gidiş geliş "tarife" sini ezberlemek, bu "tarifenin" içinden çıkmak akla karayı seçmek demektir diye "Şirket-i ...
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
7
Medyum I: Bir Türk Medyumun Otobiyografisi - Sayfa 141
gerçek oturma izni almak, ya da alamamak, dolap gibi bir dairede oturmak, gittikçe artan maddi problemleri çözmek, yeni amansız bir ... Şimdiye kadar ne oldu ki bundan sonra bir şey olsun,” dedim, bu kararım bana çok pahalıya patlayacaktı.
Oktay Kocamaz, 2011
8
Tank - Tango: Roman - Sayfa 114
İcracı — Bu hepinize pahalıya oturacak arkadaş ! Merkez memuru — Bir millete bundan fazla pahalıya oturan hiç birşey yoktur. İki senedir, bağrımıza çöktünüzJ Daha ne kadar pahalıya otursun ? İcracı — Zabıt varakası tutmağa mecburuz.
Aka Gündüz, 1940
9
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 2. cilt - Sayfa 94
Bütün mesele ortağın kooperatife vereceği aylık taksit kirada oturduğu takdirde verdiği icar bedelinden çok fazla olmamasıdır. ... Pahalıya mal olan binalar ve geliri mahdut olen zümrelerin mesken ihtiyacı: Bina kooperatifi teşkil eden ortaklar ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1917
10
Çürük kapı - Sayfa 68
Sultan'ın hovardalarından başka kimse 'beğenip oturmazdı bu kümes gibi evleri. Gizli gizli buluştuğu sevgililerinden bu iş için para almıyorsa da, çok pahalıya verdiği evlerinin kirasında, bir bakıma orospuluğunun bedeli de vardı. Oturduğu yer ...
Kemal Ateş, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pahalıya oturmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/pahaliya-oturmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z