Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pişmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIŞMEK AUF TÜRKISCH

pişmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PIŞMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pişmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pişmek im Wörterbuch Türkisch

um im Feuer, im Ofen, in kochendem Wasser oder in Öl essbar zu sein. / Das Endergebnis der Heizung kommt zu einem bestimmten Zweck. / (To Fruit) Um reif zu werden. / Zum Ausschlag kommen. Um gründlich zu lernen. / Um sich an die Fähigkeiten und Beherrschung zu gewöhnen, Schwierigkeiten zu begegnen. / (Business) Sprechen und vorbereiten. Sich warm genug fühlen. pişmek Ateşte, fırında, kaynar suda veya yağda ısı etkisiyle yenilebilir duruma gelmek. / Isıtma sonucu belirli bir kullanıma uygun duruma gelmek. / (Meyve için) Olgun duruma gelmek. / Pişik oluşmak. / Bir konuyu iyice öğrenmek. / İşe alışıp beceri ve ustalık kazanmak, zorlukları göğüslemek. / (Iş) Konuşulup hazırlanmak. / Bunalacak kadar sıcaklık duymak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pişmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE PIŞMEK


bildirişmek
bildirişmek
bilişmek
bilişmek
binişmek
binişmek
birikişmek
birikişmek
bitişmek
bitişmek
can çekişmek
can çekişmek
derişmek
derişmek
değişmek
değişmek
didişmek
didişmek
emişmek
emişmek
erişmek
erişmek
gelişmek
gelişmek
geçişmek
geçişmek
gicişmek
gicişmek
gidişmek
gidişmek
girişmek
girişmek
çantadan yetişmek
çantadan yetişmek
çekişmek
çekişmek
çelişmek
çelişmek
çitişmek
çitişmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE PIŞMEK

pişirtmek
pişkin
pişkince
pişkinliğe vurmak
pişkinlik
pişman
pişman etmek
pişman olmak
pişmaniye
pişmaniyeci
pişmanlık
pişmanlık duymak
pişme
pişmiş a şa
pişmiş armut gibi
pişpirik
pişpirikçi
pişt
pişti
piştov

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE PIŞMEK

Hızır gibi yetişmek
gözü ilişmek
gözüne ilişmek
iletişmek
ilişmek
itişmek
işin rengi değişmek
kafası şişmek
kapalı yetişmek
kavgaya girişmek
kesişmek
mecrası değişmek
pazarlığa girişmek
pekişmek
sevişmek
sivişmek
suratı değişmek
tepişmek
yenişmek
şişmek

Synonyme und Antonyme von pişmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIŞMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von pişmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIŞMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von pişmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von pişmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pişmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阅历
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sofisticar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sophisticate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलावट करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحنك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

извращать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sofisticar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেজাল মেশান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distordre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sophisticate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sophisticate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソフィスティケート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

닳고 닳은 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sophisticate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pha rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலகியல் அறிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वितंडवादाने विपर्यास
75 Millionen Sprecher

Türkisch

pişmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sofisticare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sophisticate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перекручувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perverti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πονηρεύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdraai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sophisticate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sophisticate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pişmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIŞMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pişmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pişmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pişmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pişmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pişmiş Aşk:
BÖLÜM. 16. Lapa lapa yağan kar, kırmızı mantosunu beyaza boyuyordu İris'in. Fakülte binasının önünde, birini bekler gibi bir sağa, bir sola bakınıyordu, gözleri buğulu. Kardan hiç rahatsızlık duymuyormuş gibi bir hali vardı. “Tam bir yıl oldu,” ...
Ela Yetkin, 2007
2
Sufi: Bir Aşk Yolcusu
Onun aşkıyla yanmak, pişmek, olmak ve öylece ölmek. Âh etmek; Allah demektir, elif ve he harfleri Allah ismi azamının ilk ve son harfleridir. Mevla hepimize kendini yâr bilmeyi, aşkıiçin aşk ileâhetmeyi nasip etsin! Bakın, on iki kardeşimiz kırk ...
İbrahim Baz, 2012
3
Treasures of the Southern Sky - Sayfa 136
NGC. 6357. and. Pismis. 24. T. his emission nebula is at a distance of about 8000 light-years and is almost on the equator of the Milky Way, near the well-known Cat's Paw Nebula, NGC 6334 (see p. 132). The line of bright stars that ornament ...
Robert Gendler, ‎Lars Lindberg Christensen, ‎David Malin, 2011
4
Seyahatname:
Pişmiş. Helva. Yiyeceğiz. II. MURAD'DAN SONRA YERİNE Mehmed Han geçti. O,Manisa'da iken Mısır'da Sultan Kalavunhükümdardı. Bu sıradaKudüs'ün iskelesi olan Akka Kalesi'ne Fransız kâfirleri 600 parça gemiyle gelip Askalan, Filistin ...
Yusuf Çetindağ, 2013
5
The Milky Way Galaxy: Proceedings of the 106th Symposium ...
(For more details we refer to a review paper by Pismiş, 1981). REFERENCES Bosma, A. 1978, Ph.D. Dissertation, University of Groningen Pişmiš, P. 1965, Bol. Obs. Tonantzintla y Tacubaya 4, 8. Pismis, P. 1974, Proceed. First European Astr.
Hugo van Woerden, ‎Ronald J. Allen, ‎W.B. Burton, 2012
6
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Bir kimsenin rüyada kabak tarlasından kabak topladığını görmesi, Yunus (a.s.)'ın kıssasına binaen selâmete ermeye ve hastalıktan şifaya delâlet eder. Rüyada pişmiş kabak yediğini görmek, yediği miktarınca bir ilmi öğrenmeye veya dağınık ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
Pişmemek, pişmemiş olmak büyük bir ayıptır. Pişmiş olanlar pişmemiş olana 'ham' der. Pişmiş olanlar yanmaz, ateş ve ışık ile yok olmaz. Semender2 gibi diri kalır, bedenleri nuranileşir. Zin yerin ve göğün her zerresini kendine dert ortağı ...
Ahmed-i XANİ, 2015
8
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
Demek ki, bu kadar pişmek yetmiyor siziniçin; Mevlânâ gibi, “Hamdım, piştim, yandım” diyebilecek birkıvama gelinceye kadar sürecek. Ve demekki Rabbimsizleriçok daha fazla seviyor,bu kadar olgunluğubile sizin içinkâfi görmüyor. Çiledemek ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2012
9
A Journey Through Time With Hubble
Star cluster Pismis 24 lies in the core of the large emission nebula NGC 6357 Image credit: NASA, ESA and Jesus Maiz Apellaniz (Instituto de astrofisica de Andalucia, Spain) Acknowledgement: Davide de Martin (ESA/Hubble) Star cluster ...
Janet Lawson, 2015
10
Astrophysical Data: Planets and Stars - Sayfa 310
... C0823–340 Ruprecht 157 08 27 30 – 18 56 241.63 || +11.57 C0827–189 Pismis 3 08 29 06 – 38 30 257.86 +00.46 C0829– 385 vdB–Hagen 34 08 29 36 – 44 19 262.57 — 02.95 C0829– 443 Ruprecht 62 08 30 18 — 19 29 242.48 || +11.80 ...
Kenneth Lang, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIŞMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pişmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MHP'DEN AHMET HAKAN'A SİNAN OĞAN ÜZERİNDEN SERT UYARI
"Milliyetçi-Ülkücü Hareketin hafızasıdır. Yani liderlik birikim ister, bilgelik ister. Teşkilatların içinde pişmek, yetişip olgunlaşmak ister. Yıllar sürecek mücadele ister ... «Milliyet, Sep 15»
2
GELENEKSEL SANATLAR ESTERGON TÜRK KÜLTÜR MERKEZİ …
'Toprak-görünmek-pişmek' eylemlerinin hepsini ruhuma çok yakın buldum. İnsan, yolculuğuna içindeki yürüyen kuşları da katmazsa, evrenin ışıkları söner. «Milliyet, Sep 15»
3
5 büyük pişmanlık
Bunun için biraz 'yanmak ve pişmek' gerekiyor. Yüzyıllar önce Mevlana bakın ne demiş: “Hamdım, piştim, yandım!”. Hamken pişip, olgunlaşmak istediğiniz, ... «Hürriyet, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pişmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/pismek>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z