Bedeutung von "pusulayı şaşırmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON PUSULAYI ŞAŞIRMAK AUF TÜRKISCH

pusulayı şaşırmak

WAS BEDEUTET PUSULAYI ŞAŞIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von pusulayı şaşırmak im Wörterbuch Türkisch

Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn ich in eine Machtposition verlaufe. Trennung von der richtigen Einstellung und Verhalten.

pusulayı şaşırmak Güç bir duruma düşerek ne yapacağını bilememek. / Doğru tutum ve davranıştan ayrılmak.

ÜBERSETZUNG VON PUSULAYI ŞAŞIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von pusulayı şaşırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von pusulayı şaşırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pusulayı şaşırmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 感到惊讶的指南针
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para ser sorprendidos brújula
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To be surprised compass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हैरान कम्पास होने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أن تكون بوصلة فوجئت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Удивляться компас
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Para ser surpreendido bússola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিস্মিত কম্পাস হতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour être surpris boussole
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menjadi kompas terkejut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Um überrascht Kompass sein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 驚いコンパスであるために
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 놀랄 나침반 이 될 하려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dadi kompas kaget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để được la bàn ngạc nhiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆச்சரியம் திசைகாட்டி இருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आश्चर्य होकायंत्र असेल
• Türkisch: pusulayı şaşırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per essere sorpreso bussola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aby być zaskoczony, kompas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дивуватися компас
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a fi busola surprins
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να εκπλαγείτε πυξίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om verbaas wees kompas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Att vara förvånad kompass
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: For å være overrasket kompass

10 BÜCHER, DIE MIT «PUSULAYI ŞAŞIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pusulayı şaşırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pusulayı şaşırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 261

ŞAŞKINLIK : şaşırmak; hayret etmek; şaşırtmak Sağını solunu şaşırmak (bilmemek) [Şaşkınlıktan ne yapacağını bilememek] • Pusulayı şaşırmak (Eline biraz para geçti diye pusulayı şaşırma, yoksa bir bakarsın ki elindekiler bir günde gidiverir) ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1022

ŞAŞIRMAK— Aklı başından gitmek • Şaşa kalmak (Batılı Türkologlar bizim Kurumcular'ın cehaletine şaşa kaldılar) ... (Şaşkınlıktan ne yapacağını bilememek) □ Pusulayı şaşırmak (Eline biraz para geçti diye pusulayı şaşırma, yoksa bir ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 342

İt. bkz. pusula (I) , (II). pusula (I) a. İt. deniz, orman gibi yerlerde ya da gece vakti vb. yön saptamak için kullanılan ve üzerinde sürekli olarak kuzey-güney doğrultusunu gösteren bir mıknatıs ığnesi bulunan kadranlı aygıt. pusulayı şaşırmak İt.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 867

... yön saptamak için kullanılan ve üzerinde sürekli olarak kuzey-güney doğrultusunu gösteren bir mıknatıs iğnesi bulunan kadranlı aygıt. 0 pusulayı şaşırmak mec. 1) doğruluktan püsküllü 869 pütürsüz püsküllü s. püskül takılmış olan ya da.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 473

Pusuya yatmak pusuda beklemek. pusula ( I ) o. İt. Üzerinde kuzey güney doğrultusunu gösteren bir mıknatıs iğnesi bulunan ve yön saptamak için kullanılan kadranlı aygıt. § Pusulayı şaşırmak I) güç bir duruma düşerek ne yapacağını ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 590

483 1 §ı" kaşmmak. I. 179,397 teneşirlere gelesice, II. 21 fıfıahı kesmek,. Pusulayı sapıtmak, III. 480 Pusulayı şaşırmak, III. 201 Rafta kurabiye var ama sana göre değil, I.86, 350 Rahatına bakmak, II. 200 Ramazanı tutmak, I. 293 Sevaba girmek, ...

Cevdet Kudret, 1970

Moskof

Osmanlı devleti, yedi iklim, dört bucağa sahipken, artık bütün ruhî kıymetlerinden yoksun, hem maddî ve hem mânevî bakımdan pusulayı şaşırmış, hasta bir adamdır. Zaten çok geçmeden Türk'ün ismini yine Moskof koyacak değil midir?

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Ekmeği Taştan

Adamcağız pusulayı şaşırmış birigibi görünmüyor hiç, bekçiye şaşkın şaşkın bakıyor ve şöyle geveliyor: “Ne salaklar var yahu! Çalışacaklarına dalga geçiyorlar! Bir Nisan dadeğil, ne şakasıbu? Barisırtıma kağıttan bir Nisan balığı da assalardı!

Jean Freville, 2014

Amerikan Malı: - Sayfa 28

... anormal gözü ile bakılır.Ama bizimki pusulayı şaşırmış günde 4-5 oğlanla geziyormuş. Geceleri de bir moda evinde iç çamaşırları modelliği yapıyormuş. Bilirsin uzun boylu, iri yapılıdır. 28 | Sumru Temimhan.

Sumru Temimhan, 2011

Mercan Mağaraları:

nsanların şefkate ençokmuhtaç olduğu bir asırda yaşıyoruz.En şefkatliler bile pusulayı şaşırmış. Baksanıza çocuklar ruhsuz oyuncaklara terk edilmekte... Sokaklar kaskatı yüreklerle çevrilmiş bir tuzak gibi. Hele mektepler materyalizmin kesafeti ...

Safvet SENİH, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUSULAYI ŞAŞIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pusulayı şaşırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eski AKP'li Çamuroğlu: Cumhuriyet mitingleri düzenleyenler, partiye …

diye soran Çamuroğlu, bugün birçok problemin pusulayı şaşırmaktan kaynaklandığını düşünüyor. İslamcı kimlikle Müslümanlığın bu dönemde net bir şekilde ... «T24, Jun 14»