Bedeutung von "ruhu şad olsun" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON RUHU ŞAD OLSUN AUF TÜRKISCH

ruhu şad olsun

WAS BEDEUTET RUHU ŞAD OLSUN AUF TÜRKISCH

Definition von ruhu şad olsun im Wörterbuch Türkisch

Seele traurig (für Todesfälle) Liebe, sei glücklich.

ruhu şad olsun (Ölüler için) sevinsin, mutlu olsun.

ÜBERSETZUNG VON RUHU ŞAD OLSUN

Erfahre, wie die Übersetzung von ruhu şad olsun auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ruhu şad olsun auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruhu şad olsun» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 上帝休息的灵魂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dios lo tenga en el alma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: God rest the soul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भगवान आत्मा को आराम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رحم الله روح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Упокой, Господи, душу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Deus guarde a alma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঈশ্বর তার আত্মাকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dieu ait l´âme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tuhan berehat jiwanya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gott hab die Seele
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 神は魂を休ま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나님은 영혼을 휴식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gusti Allah ngaso nyawa kang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thiên Chúa còn lại linh hồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடவுள் அவரது ஆன்மா ஓய்வெடுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देव त्याचे आयुष्य विश्रांती
• Türkisch: ruhu şad olsun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dio l´ anima
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bóg odpoczywać duszę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Упокой , Господи, душу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dumnezeu odihnească sufletul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο Θεός ας αναπαύσει την ψυχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: God rus die siel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gud vila själen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gud hvile sjelen

10 BÜCHER, DIE MIT «RUHU ŞAD OLSUN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruhu şad olsun in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruhu şad olsun im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pierre ya da Belirsizlikler:

Günün doğmasından önceki karanlık, karanlıkların en koyusudur sözünü ilk söyleyen her kimse, ruhu şad olsun. Sözün evrensel boyutlarda geçerli olup olmadığı önemli değil; bu dünyanın sınırları içinde doğru olması yeter. Pierre ertesi sabah ...

Herman Melville, 2014

Bir Hüznün Tarihi Sarıkamış:

ruhu şad olsun. Bu ülkenin şehitlerine hizmet etmek bir ibadettir. Sarıkamış şehitleri de bu bütünün önemli bir parçasıdır. Ruhları şad olsun. Prof. Dr. Bingür Sönmez Sarıkamış Dayanışma Grubu Başkanı GİRİŞ Bir tarafta İstanbul'da, 9 Ocak ...

Muzaffer TAŞYÜREK, 2014

Çare:

Vatan sağ olsun! Vatanım uğruna ben bir ayağımı değil, eğer olsaydı bin ayağımı da feda ederdim. Dudaklarını ... bu kez bizler ağlıyorduk. Yüreğimize gömdüğümüz bu aziz insanın önünde gözyaşı döküyorduk. Komutanım, ruhu şad olsun.

Halit Ertuğrul, 2013

Centerbury Hikâyeleri:

Ne diye israf olsun, Ruhu şadolsun şimdi, günahları affolsun, Huzur içinde yatsın tabutunda, kabirde. “Beşinci kocamı anlatmak istiyorumbir de, Tanrı ruhunu Cehennem'e yollamasın ancak, Oydu içlerindeen kabaları, oydu en alçak.

Geoffrey Chaucer, 2014

Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 148

Balkan Harbi'ne yakın aile efradından verdikleri tek şehitti Halil, “Ruhu şad olsun,” dediler bir ağızdan. 'Demek kimin nereye gittiği, nereden çıkacağı belli değil,' diye düşündü Mustafa Efendi bir yandan oğlu için. Bakarsın onu da harp eder ...

Tülin Çayırcı, 2012

Günümüz Bulgaristan Alevîliği - Sayfa 169

... Beşlerin kapısını açtım da geldim Yediler dergahını seçtim de geldim Kerbelâ şehitlerinin ruhu şâd olsun Kırkların dergahının dârına durdum Ehl-i beyt güruhunun halini sordum Şehitler uğruna taziye sundum Kerbelâ şehitlerinin ruhu şâd ...

İlyas Üzüm, 2005

Hâce:

Kaşıksallayan şahıslar adedincehayır duaaldınız, Allahbirinizebin katsın inşallah, ölmüşlerinizin de ruhu şad olsun. Ben de nasip olur dönüşte seni görürsem bir Kâbe hediyesi getirmek isterim, hakkınızı helal ediniz, allahaısmarladık.

Halide ALPTEKİN, 2014

Çitlembik - 6 (Anadolu'nun En Büyük Sadakası):

'Onun ruhu şad olsun' diye ezan okumaya başladım. Fakat baktım, kalabalığın peşinden gelen iki KGBajanı dabirağacın yanında boyunlarını bükmüş gözyaşlarıyla ezanı dinliyorlardı. Ezandansonra yanıma geldiler.'Hayrola yine nevar?

E. Abdurrahman, 2014

Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:

Onun da ruhu şâd olsun. Ona vekâleten bu vazifeyi yapmış olmaktan da sevinçliyim. Bugün Gümüşhane'nin gerçekten medârı iftihârı ve büyütülmemiş gerçek büyük bir şöhrete, beynelmilel şöhrete sahip, nâdirü'lemsâl, asil ve azizbir evladı, ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Tiryaki Hasanpaşa ( Fetih Serisi ):

“Tiryaki Hasan Paşa” gibi, Allah'ın yüce adınıbütün cihana yaymak için çalışan bütün ecdadımızın ruhu şad olsun. Kabirleri cennet bahçelerinden bir bahçe olsun. Allah onlardan ebediyen razıolsun.” diyor veTiryaki HasanPaşa ilesizleri baş ...

Erdal Ayçiçek, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUHU ŞAD OLSUN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ruhu şad olsun im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Usta Sanatçı Neşet Ertaş 3.ölüm yıldönümü | Neşet Ertaş sözleri

Ruhu şad olsun" dedi. Ozanı anmak için Ankara'dan gelen Ferhat Ünal ... Mekanı cennet olsun" diye konuştu. Neşet Ertaş'ın türküleriyle büyüdüklerini, acılı ve ... «HABERTURK, Sep 15»

MİLLETVEKİLİ KÖKTAŞ'TAN ŞEHİT EVİNE TAZİYE ZİYARETİ

"Tüm kahraman şehitlerimizin ruhu şad olsun, emanetleri emanetimizdir" diyen AK Parti Samsun Milletvekili Fuat Köktaş, "Acımız büyük ve derin. Şehidimiz ... «Milliyet, Sep 15»

ŞEHİT PİLOT MUSTAFA DELİKANLI İÇİN MEVLİT OKUTULDU

43 gün önce maalesef bir kaza sonucu şehit olan Bayrampaşa'nın yetiştirmiş olduğu nadir insan bir Kurmay Yüzbaşı Mustafa Delikanlı'yı andık, ruhu şad olsun. «Milliyet, Apr 15»

Ruhu Şad olsun…

Ruhu Şad olsun… MHP Bolu İl Başkanı Mehmet Aydın, Başbuğ Alparslan Türkeş'in vefatının ardından 18 yıl geçmesi nedeniyle bir mesaj yayınladı. Aydın ... «Bolu Olay, Apr 15»

18 Mart Çanakkale Zaferi ve Şehitler Günü

Türk askerinin anaları başınız dik olsun sizlere selam olsun bütün şehitlerimizin ruhu şad olsun" diye konuştu.Daha sonra Vali Şahin anı defterini imzaladı. «Haberler, Mär 15»

EKİNCİ: “ONLAR TARİH YAZDILAR, BİZ TARİHİ YAŞATIYORUZ”

Her zaman için onların ruhu şad olsun. Bizim böyle bir ecdadın torunları olarak ülkemizi daha güzel yerlere getirmemiz lazım. 100. yıl nedeniyle düzenlemiş ... «Milliyet, Mär 15»

Büyük usta son yolculuğuna uğurlandı

Ruhu şad olsun. Tanrı cennetine kabul etsin.” ifadelerini kullandı. Yaşar Kemal'i uğurlamaya gelen Türkiye Futbol Direktörü Fatih Terim: “Allah rahmet eylesin. «Hürriyet, Mär 15»

Babuşçu'dan bu kez 'Kahpe İnönü' tweeti!

Huzurlarınızda tekrar rahmetle anıyorum, ruhu şad olsun. ... Babuşçu ""Cumhuriyetimizin kurucusu İsmet Paşa'nın ruhu şad olsun, hepinizden özür diliyorum" ... «Posta, Feb 15»

Mustafa Kaya yazdı: Süleyman Şah'ın ruhu şad olsun

Görev tanımı: Süleyman Şah'taki "değerli emanet"lerin Türkiye'ye getirilmesi ve orada görev yapan 38 Bordo berelinin tahliyesi. TSK birlikleri gece 21:00'da ... «Aydınlık Gazetesi, Feb 15»

Ekmeleddin İhsanoğlu: Gençlerime çapulcu dedirtmem

Onun da tüm kaybettiğimiz canların da ruhu şad olsun. Elbette her yerde her zaman bu gibi demokratik gösterileri suiistimal etmeye çalışan gruplar olacaktır. «Cumhuriyet, Jul 14»