WAS BEDEUTET SAAT BAŞI GALIBA AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «saat başı galiba» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von saat başı galiba im Wörterbuch Türkisch
Ich schätze, am Anfang der Stunde, bei einem Treffen, ist jeder in der Stimmung, jemand, der diese Situation erkennt, ist ein Witz. saat başı galiba Bir toplantıda, herkesin dal ıp sustuğunda, bu durumu fark eden bir kimsenin söylediği şaka sözü.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «saat başı galiba» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON SAAT BAŞI GALIBA
Erfahre, wie die Übersetzung von
saat başı galiba auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von saat başı galiba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saat başı galiba» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我想每个小时
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Creo que cada hora
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
I think every hour
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं हर एक घंटे में लगता है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أعتقد أن كل ساعة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я думаю, что каждый час
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Eu acho que a cada hora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি ঘন্টা মনে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je pense que toutes les heures
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya fikir bahawa hari kiamat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ich denke, jede Stunde
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はすべての時間を考えます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 모든 시간 을 생각한다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku jam
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tôi nghĩ rằng mỗi giờ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் ஒரு மணி நேரம் தான் நினைக்கிறேன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी तास विचार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Penso che ogni ora
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Myślę, że co godzinę
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я думаю, що кожна година
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cred că fiecare oră
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Νομίζω ότι κάθε ώρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek dink elke uur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Jag tror varje timme
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Jeg tror hver time
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SAAT BAŞI GALIBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
saat başı galiba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
saat başı galiba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 887
3 karışıklığa yol açmaksızın günün saat olarak bölümlerini ayırt etmek için l'den 24'e kadar ^aatleri gösteren ... saat başı denelleniyormuş. saat başı galiba! söyleşilen bir toplulukta, herkesin birden dalıp sustuğunda, bunu farkeden birinin ...
2
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 115
Galiba kiz dogdu veya Saat basi galiba! bir toplantida tesadüf olarak birden bire herkesin sustugu zaman saka olarak söylenir. SUSTURMA Canina ot tikamak (Birinin - ), sesini çikaramiyacak, kimseye söz geçiremiyecek bir hale sokmak.
3
Mustafa Necati Sepetçioğlu - Sayfa 148
göğsü uyku gibiydi, başını gömdükçe artan uykuların dinlenişine açılıyordu.. sıcacık sislerin sakladığı yalnızlıklar çiçek ... ise satırlara şu şekilde yansımıştır: "Saat başı beşte nasıl vurduysa altıda da öyle vurdu ağır ağır.. galiba yedide de.
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 411
İsmail Hilmi Soykut. Renkten renge girmek. (ÖÂA.) Renk vermemek. (ÖÂA.) Ruhunu teslim etmek. (ÖÂA.) Rüya gibi geldi geçti. (Ş.) (HKK.) Rüya görmüşe döndü. (EBT.) (HKK.) Rüya ise hayırdır inşâallah. (EBT.) Rüyasında (rüyada) görse ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Tarihi yaşarken yakalamak: demokrasi notları - Sayfa 44
Nedenine gelince, tam karşısındaki şu aynayı görüyorsunuz; aynadan saate bakınca tabii tersliği gidiyor, saat doğru ... Cumhurbaşkanına «Avusturya basını galiba sizi bir hayli üzmüş, konuşmanızdan öyle anlaşılıyor» deyince başı ile onayladı ...
Her sene tatilde buraya geldiğimi unuttun galiba. Oldukça ... Oturduğu mahallenin saat başı geçen otobüsünü beklerken, ıslak bikini ve havlunun olduğu poşeti sımsıkı tutmuş, yüzünde belli belirsiz bir tebessümle düşüncelere dalmıştı.
7
Olgun sözler - 2. cilt - Sayfa 216
Yorulmuş olduğu için, biraz dinleyim, diyerek oracığa uzandı. İçi geçip uyudu. İki saat kadar sonra uyandı. Gözlerini açtı. Başı toprakta değil, yumuşak bir yerdeydi. Bu, galiba misk ve anber gibi kokan tertemiz bir insan dizi idi. Şaşırdı, içinden: ...
8
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 221
Sisin ardında kalan bu sefer onlar galiba, dedi. Savaşkazanmışkomutan edasıyla Levent'e döndü. Yakışıklı adamdı Levent. ... Motorlar saat başı gidip geliyor. En son motor gece yarısı. Gitmek ister misiniz?” Tabiiki en sevdiği şeydi Semiha'nın.
Şükran Engin Atmaca, 2012
9
Bombalı paket - Sayfa 153
Sabah masasının başına geçip, uyku açıcı bir hap alıyor, sonra kollarını masasının üstüne kavuşturarak vurup başını uyuyor! ... Başladı İlami bey her saat başı uyandırılmaya. Vakti geldi mi memurlardan biri dürtüyor: — Beyefendi biçimsiz yattınız galiba, boyn"nuz tutulacak, derken bir başkası imzalanacak ya da cevap ...
10
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 185
Fınnda boşuna mı nara attım? Ertesi gün Zehra ablanın her gün gittiği saatte Sülüğün kapısını çaldım. ... Kapı gıcırdayarak açıldı karşıma ensesinin tüyleri kabarmış bir arslan başı uzandı. Rahatsız etmiştim galiba. O insanın içini kabartan yeşil ...
Akin Tekin, Akın Tekin, 2002