ÜBERSETZUNG VON SABAHLAMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
sabahlama auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von sabahlama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabahlama» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
醒来
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
despertar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
wake
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जागना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استيقظ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
разбудить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
acordar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উঠা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
réveiller
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bangun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
aufwachen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ウェイク
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
일어나
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tangi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thức
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எழுப்ப
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जागे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
svegliarsi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
budzić
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розбудити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
trezi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ξυπνήστε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wakker
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
väcka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vekke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SABAHLAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sabahlama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sabahlama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kutlu Bir Diriliş: Bediüzzaman Said Nursi Destanı
... bir insanı tanımanın tarifsiz huzurunu bütün zerrelerime kadar hissediyordum. Bediüzzaman'ın bu hayat hikâyesini, yalnızca üçbeş kişi olan bizler değil bütün dünya duymalıydı. Risalei. Nur. ile. Sabahlama. Nurs'ta akşam ezanı okunuyordu.
2
C̣osin-sâkin sabahlar memleketinde bir yil [yazan] ... - Sayfa 97
Necmeddin Alkan. na engel oluyorlardı... Amerikan Askerlerinin denizle kavgası böylece fam bir saat sürdü. Evet, bu romorkörleri Amerikan erleri kul [anıyorlardı. Yanlarındaki r/r iki Koreli er onlara yardımcı iililer Bundan başka rıhtım ...
3
İKİ AYDA İNGİLİZCE (ELEMENTARY): - Sayfa 127
Erkan Cuma sabahları sıkça erken kalkar. John bazen Cumartesi sabahları erken kalkar. Nilgün ara sıra Pazar sabahları erken kalkar. Sibel nadiren Pazartesi sabahları erken kalkar. Damla nadiren Salı sabahları erken kalkar. Hakan hemen ...
Erkan Cuma sabahları sıkça erken kalkar. John bazen Cumartesi sabahları erken kalkar. Nilgün ara sıra Pazar sabahları erken kalkar. Sibel nadiren Pazartesi sabahları erken kalkar. Damla nadiren Salı sabahları erken kalkar. Hakan hemen ...
5
İKİ AYDA İNGİLİZCE SET: İNGİLİZCE E KİTAP & SESLİ KİTAP
Erkan Cuma sabahları sıkça erken kalkar. John bazen Cumartesi sabahları erken kalkar. Nilgün ara sıra Pazar sabahları erken kalkar. Sibel nadiren Pazartesi sabahları erken kalkar. Damla nadiren Salı sabahları erken kalkar. Hakan hemen ...
Roman fra Palæstina, hvor Amal og familien Hejas skæbne følges fra 1940 i byen Ayn Hod til en flygtningelejr i Amerika
Ercan: Bir şiirinizde, insanlar en iyi sabahları düşünür, sabahlar şiire göre değil, diyorsunuz.Daha önceki bir yazınızdaysa, şiirlerinizi sabahları 58 arasında yazdığınızı okumuştum. Şiir anlayışınızdaki değişimlerin yansıması mı buşiiri size ...
8
Güney Asya ve Uzak Doğu'da Osmanlı İzleri:
Sakin. sabahlar. ülkesi. ONLAR, NEW YORK'UN yerindeyeller eserkengökkubbe gibiyüksek, haşmetli ve derin kurşun kubbeler kurmuş, kurdurmuştu Asya'nın dört bir yanına... İpeği elleriyle Bursa bahçeleri gibi nakışlamışlar, mermeri halı ...
Ж Kamal Kapani çetesiyle birlikte darbeyle devleti ele geçirince ölümüne kadar sabahlara kadar içerek uyumamıştır. Ж Çünkü darbeler gece planlanarak sabaha karşı uygulanır. Ж Diğer Zvi'ci çeteciler Kamal'ın gaddarlığı sayesinde tasfiye ...
10
Merhaba Mültecilik: Elveda Hayat - Sayfa 86
Günün birinde de T.R. Susku'ya, İşe aktarmalı otobüsle gelip gideceğine sabah Berlin Alanında bekle, arabamla ben seni sabahları işe getireyim" deyince sevinmiş. Sabahları Südanlage deki otobüs durağında aktarma olacağı otobüsü ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABAHLAMA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sabahlama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
450 Bin İİBF Mezununun Kadro Çilesi Bitecek mi ?
Onca emek, onca sabahlama, belki aylarca dökülen gözyaşı hepsi topu topu 3 saat için! Bir hocamız vardı lisede hep derdi ki; ne zaman üniversiteler sizi değil, ... «Seri Haber, Okt 15»
Sabahattin Önkibar
Genelkurmay'da harita başında verdiğin sabahlama pozları, eşkıya örgütüyle yapılan anlaşmayı kamufle etmek için miydi? Sırrı Süreyya bir de eşkıyaya ... «Aydınlık Gazetesi, Okt 15»
Evsizleri görmezden gelmeyin!
"Kış aylarında iki kez evsiz insanlarla sabahlama etkinliğimiz olmuştu. Geçtiğimiz senelerde de bu etkinlikler yapılmış ve kamuoyunun dikkatini evsiz insanların ... «Habere Dikkat! - Türkiye ve dünyadan güncel haberler, Jul 15»
Sokaktaki Evsizler Birlikte İftar Açtı
"Kış aylarında iki kez evsiz insanlarla sabahlama etkinliğimiz olmuştu. Geçtiğimiz senelerde de bu etkinlikler yapılmış ve kamuoyunun dikkatini evsiz insanların ... «Haberler, Jul 15»
2000'lerin Başında İnternette Yaşanan 15 Nostaljik Durum
Yonja'da sabahlama keyfi. Facebook da nedir birader ? Siz hiç Yonja'daki %1 ihtimali sabahlara kadar zorladınız mı ? Durmadan değişen profil fotoğrafları, ... «Webtekno, Mai 15»
Belediye işçiler 'taşerona hayır' dedi
... 22 Eylül tarihinde İzmir'de “Taşerona karşı tek ses, tek yürek” başlıklı miting düzenlemeye hazırlanırken, çalışanlar da belediye önünde sabahlama kararı aldı. «soL Haber Portalı, Sep 14»
Yılbaşı Kutlama Pespâyeliği Cumhuriyetle Resmîleşti
Arkasından gelen Garblılaşma hareketi, kaç-göçün kalkması, balolara rağbet, bize yılbaşı geceleri sabahlama âdetini de kabul ettirdi. Ama dikkat ediniz: Bu ... «Marasgundem.com, Dez 13»
Kâfir işi güzel icatlar: Noel ve Yılbaşı
Arkasından gelen garblılaşma hareketi, kaç göçün kalkması, balolara rağbet, bize yılbaşı geceleri sabahlama adetini de kabul ettirdi. Ama dikkat ediniz: Bu ... «Radikal, Dez 13»
'Gezi'ndikten Sonra
İlk olarak daha önce önünden geçip durdukları ama tekinsiz bulduklarından içine girmeye gönül indirmedikleri parkta sabahlama macerası başladı. «Radikal, Jul 13»
Taraftar neden sokaklara indi?
"O yıllarda taraftarlar derbi maçlar öncesinde sabahlama yaparlardı. Taraftar grupları birbirleriyle kavga için randevulaşır ve yüzlerce genç sabaha karşı birbirine ... «Hürriyet, Jun 13»