Lade App herunter
educalingo
sağdırmak

Bedeutung von "sağdırmak" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SAĞDIRMAK AUF TÜRKISCH

sağdırmak


WAS BEDEUTET SAĞDIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von sağdırmak im Wörterbuch Türkisch

sich darum kümmern. / Um Melken zu verursachen.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SAĞDIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SAĞDIRMAK

sağanak · sağanlar · sağbeğeni · sağcı · sağcılık · sağdan geri dönmek · sağdıç · sağdıç emeği · sağdıçlık · sağdırma · sağduyu · sağduyulu · sağgörü · sağgörülü · sağgörüsüz · sağgörüsüzlük · sağı · sağı solu olmamak · sağıcı · sağılış

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SAĞDIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Synonyme und Antonyme von sağdırmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAĞDIRMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

sağdırmak ·

Übersetzung von sağdırmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SAĞDIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von sağdırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sağdırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sağdırmak» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sağdır到
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sağdır a
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sağdır to
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए sağdır
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sağdır ل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sağdır в
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sağdır para
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sağdır করতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sağdır à
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk sağdır
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sağdır zu
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sağdırへ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 sağdır
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo sağdır
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sağdır để
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sağdır செய்ய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sağdır करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

sağdırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sağdır a
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sağdır do
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sağdır в
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sağdır la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sağdır να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sağdır om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sağdır till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sağdır til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sağdırmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAĞDIRMAK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sağdırmak
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sağdırmak».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sağdırmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAĞDIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sağdırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sağdırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Millı̂ kültür modernleşme ve İslâm - Sayfa 164
Dede Korkut kitabında Burla Hatun yaptığı umumi bir ziyafetten bahsederken şu sözleri söylüyor : «Tepe gibi et yığdırdım, göl gibi kımız sağdırdım. Aç olanları doyurdum. Çıplak olanları giydirdim. Borçluların borçlarını verdim (15). Bu destanda ...
Orhan Türkdoğan, 1983
2
Türkçenin yapılışı: mukayeseli Türk gramerine hazırlık ... - Sayfa 69
... saçturmak «saçtırmak», sağturmak «sağdırmak», sağurmak «1. emip içmek, sormak : kum suvu çektiği gibi» : kum suv sağurdı «kum suyu sordu, çekti» II. 66. 2. savurmak : ol yoğaru yarın sağurdı «salyasını yokarıya savurdu», saltur- mak «1.
Ahmet Cevat Emre, 1942
3
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 446
... çıkmakta ve Eski Anadolu Türkçesi döneminde genellikle sogıl- şeklinde kullanılmaktadır. Kaş. su içmek; suyu içirmek, suyu çektirmek, kurutmak; (Karlukça) KG sogıl-: sütü çekilmek (emzikli kadın için) DK sağur-: sağdırmak soğıl-: soğulmak ...
Hülya Arslan Erol, 2008
4
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 152
... 2 reyon 18 reyting 14 rezalet 31 reze 1 rezerv 28 rezervasyon 15 rezervuar 10 rezidans 1 rezil 13 rezil etmek 5 rezil olmak 12 rezilce 1 rezillik 13 rezistans 5 rezonans 4 rıhtım 14 sağcı 9 sağcılık 2 sağdıç 1 sağdırmak 1 sağduyu 18 152.
İlyas Göz, 2003
5
Türkiye'de valilik sistemi - Sayfa 81
... bakımdan yapılan değerlendirmeyi desteklemektedir: Etkinlikleri daha geniş alanlar içinde örgütlenmelerine bağlı olan, alanları doğal sınırları takip eden ya da faaliyetleri belli alanlara inhisar eden kuruluşları il'e sağdırmak mümkün değildir ...
Mustafa Tosun, 1970
6
Artvin yöresi folkloru - Sayfa 110
Bunlardan birisi tahıl ürünleri, öteki ise et ile beraber tüm hayvansal ürünlerdir. Dede Korkut Destanlarında anlatıldığı üzere şölenlerin "Tepe gibi et yığdırmak, göl gibi kınız sağdırmak" suretiyle yapıldığını; Divanü Lûgat-it Türk'te de : Yauıgan ...
Hayrettin Tokdemir, 1993
7
Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 588
Bunlar; attan aygır, deveden buğra, koyundan koç kesip tepe gibi et yığmak, göl gibi kımız sağdırmak, ulu toy eylemek; ac görse doyurmak, yalıncak görse donatmak; kuru kuru çaylara su salmak, kara donlu dervişlere nezirler vermek" diye ...
Ezel Erverdi, 1992
8
Tarih Sohbetleri - 3. cilt - Sayfa 273
... değişim iyi değerlendirilmedi ve iyi yönlendirilmedi. Bu değişimi Batı, 19. asırda yaşadı. Orada da sosyal dengeler alt üst oldu. Sonra her şey yerine oturdu. Türkiye bu işi bir kaç yıla sağdırmak istedi, zira çok zaman TARİH SOHBETLERİ / 273.
Yılmaz Öztuna, 1998
9
Sarı traktör: roman - Sayfa 37
evlerine yakın uygun bir yerde yapılmış ağılda geceler, bir akşam sonu bir de sabah erkenden günde iki defa sağdırdı. Herkes kendi koyununu yünden örülmüş iplerle bir sıra dizer, sonra kadınlar, kızlar ellerinde büyük bakır helkelerle sağıma ...
Talip Apaydın, 1973
10
Gönül Verip Sevdiğim:
Borçluyu borcundan kurtardı. Tepe gibiet yığdı,gölgibi kımız sağdırdı. El kaldırdılar, dua ettiler. Bir ağzı dualının hayır duasıyla Allah Teâlâbir çocuk verdi. Hatunu hamile oldu. Birsüre sonra bir oğlan doğurdu.Oğlancığını dadılara verdi, baktırdı.
Dede Korkut, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAĞDIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sağdırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doğu ve Güneydoğu Baroları Cizre'yi Anlattı
Yaşanan tahribat, o kadar büyüktü ki gözlemleri ve çalışmaları bir güne sağdırmak mümkün değildi. Dolayısıyla hem bölge baroları, hem de orda hazır bulunan ... «Aktif Haber, Sep 15»
2
14 günde Türkiye'den 'Düve-i âlem'
Süt sağım işlemini gerçekleştirmek için herhangi bir zaman belirlemediklerinin altını çizen Özgümüş, ineklerin süt sağdırmak için robotlara kendilerinin gittiğini ... «Hürriyet, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sağdırmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sagdirmak>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE